MAMA ユンジン ラップパート翻訳

2023年 MAMAのステージでのユンジンのラップ箇所の翻訳です

eve said she's getting back
crazy psyche on the track
bluebeard trippin, cold sweat
for his life
his wife's got eyes and a vendetta
새시대를 추진
making it look easy
hot하게 태우지
this is le sserafim and mannequeen 
(原典 Weverse)

翻訳

イヴは言った 彼女は戻ってくると
サイケなトラックに狂う
青髭は正気を失い 冷や汗をかいている
彼の妻の目は復讐心を抱いている
新しい時代を進む
簡単に見せる
Hotに焦がす
私たちはルセラフィム、そしてmannequeen