恋のカメレオン：コジ・ファン・トゥッテの舞台裏

モーツァルト: ロレンツォ、私たちの「ドン・ジョヴァンニ」は大成功だった！観客はあの悪名高いドンの魅力に夢中になったね。

ダ・ポンテ: まったくだ、ヴォルフガング。しかし、今度はもっと軽妙なものを作ろう。恋愛の駆け引きと女性の心理を探る喜劇はどうだろう？

モーツァルト: おお、それは面白そうだ。女性の心は変わりやすいとよく言われるが、男性だって同じではないか？

ダ・ポンテ: 正にその通り！「コジ・ファン・トゥッテ」、すべての女性はそうする、というタイトルはどうだろう？二組の恋人たちが忠誠を試される物語だ。

モーツァルト: 素晴らしい！音楽で彼らの感情の起伏を表現するのが楽しみだ。愛の混乱と、最後にはすべてが元通りになる結末を用意しよう。

ダ・ポンテ: そして、私たちは観客に、愛は時に予測不可能であることを教えるのだ。さあ、ペンを取って、この新しい冒険を始めよう！

モーツァルト: それでは、君の詩に私の旋律を添えて、再び世界を驚かせようか！