見出し画像

ガソリンと洗車のお話し

今日は仕事が休みなのでガソリンを満タンにしてエアを足しました。
早朝にスタンドまで軽く走りました。

何故早朝かと言いますと、ガソリンは温度が上がると体積が大きくなるという性質を持っていますので、気温の低い早朝に体積の小さいガソリンを入れたほうが燃費は向上するといわれているからなんです!!

I had the day off work today so I filled up the gas tank and added air. I drove lightly to the gas station early in the morning.

The reason why I did it early in the morning is because gasoline has the property of increasing in volume as its temperature rises, and it is said that filling up with gasoline of smaller volume in the early morning when the temperature is cooler will improve fuel efficiency!

ほぼ貸切のスタンドでパシャリ。
早起きは三文の徳ですね!

A quick snap at the nearly chartered stand!

その後キーパープロショップの推しのスタッフさんに予約を取り純粋手洗い洗車を施行して頂きました。
いつもありがとうございます!!

洗車のおすすめの時間帯は朝から午後までに済ませるのが理想的みたいです!

I then made an appointment with the staff at the keeper pro store's guess and had a pure hand wash performed. Thank you for everything!

The recommended time for the car wash seems to be ideal to get it done in the morning or afternoon!

まずは高圧洗浄機で全体の汚れを落としてから

First, use a high-pressure washer to remove dirt from the entire area

ホイールを磨きます。

Polish the wheels

次に泡泡の状態で丁寧に手洗い洗車して頂きます。

Next, the car will be carefully hand washed with foam foam

ピカピカなりました!!

It's shiny now!

仕事が忙しく洗車に行けてなかったため花粉や黄砂の影響がボディにでていたので次回はもっとマメに利用しようと思います。

I was too busy with work to go to the car wash, so pollen and yellow sand were affecting my body, so I will use the car wash more frequently next time

ほんと綺麗で気がつけば10枚ほど写真を撮っていました。

It was really beautiful and I found myself taking about 10 pictures

新車の輝きを取り戻しました。

The shine of the new car has been restored

初めての愛車は自分で洗車していましたが何時間掛けても
綺麗にならず断念その後waxやコーティングに興味が湧きインターネットでキーパープロさんの存在を知りました。

I washed my car for the first time by myself, but I couldn't get it clean even though I spent hours on it and gave up. Then I got interested in wax and coating and found out about KeeperPro on the Internet

1度施行して頂いてからその手際の良さや仕上がりに惚れリピーターになりました。

日は仕事が休みなのでガソリンを満タンにしてエアを足しました。
早朝にスタンドまで軽く走りました。

何故早朝かと言いますと、ガソリンは温度が上がると体積が大きくなるという性質を持っていますので、気温の低い早朝に体積の小さいガソリンを入れたほうが燃費は向上するといわれているからなんです!!

I had the day off work today so I filled up the gas tank and added air. I drove lightly to the gas station early in the morning.

The reason why I did it early in the morning is because gasoline has the property of increasing in volume as its temperature rises, and it is said that filling up with gasoline of smaller volume in the early morning when the temperature is cooler will improve fuel efficiency!

ほぼ貸切のスタンドでパシャリ。
早起きは三文の徳ですね!

A quick snap at the nearly chartered stand!

その後キーパープロショップの推しのスタッフさんに予約を取り純粋手洗い洗車を施行して頂きました。
いつもありがとうございます!!

洗車のおすすめの時間帯は朝から午後までに済ませるのが理想的みたいです!

I then made an appointment with the staff at the keeper pro store's guess and had a pure hand wash performed. Thank you for everything!

The recommended time for the car wash seems to be ideal to get it done in the morning or afternoon!

まずは高圧洗浄機で全体の汚れを落としてから

First, use a high-pressure washer to remove dirt from the entire area

ホイールを磨きます。

Polish the wheels

次に泡泡の状態で丁寧に手洗い洗車して頂きます。

Next, the car will be carefully hand washed with foam foam

ピカピカなりました!!

It's shiny now!

仕事が忙しく洗車に行けてなかったため花粉や黄砂の影響がボディにでていたので次回はもっとマメに利用しようと思います。

I was too busy with work to go to the car wash, so pollen and yellow sand were affecting my body, so I will use the car wash more frequently next time

ほんと綺麗で気がつけば10枚ほど写真を撮っていました。

It was really beautiful and I found myself taking about 10 pictures

新車の輝きを取り戻しました。

The shine of the new car has been restored

初めての愛車は自分で洗車していましたが何時間掛けても
綺麗にならず断念その後waxやコーティングに興味が湧きインターネットでキーパープロさんの存在を知りました。

I washed my car for the first time by myself, but I couldn't get it clean even though I spent hours on it and gave up. Then I got interested in wax and coating and found out about KeeperPro on the Internet

1度施行して頂いてからその手際の良さや仕上がりに惚れリピーターになりました。

I fell in love with the workmanship and the finished product after having it done once and became a repeat customer


キーパーのHPにあるキーパータイムズで最新のニュースが読めますので要チェックです!!

You can read the latest news in the Keeper Times on the Keeper's website, so check it out!

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?