Podcastは音声ファイルが作れれば何でもいいわけですが、最近は音を鳴らしていない自室でBGM用の音楽を鳴らして録音しています。
BGM用の音楽はSimple BGMというアプリでを使っています。BGM専用の音楽を設定したシーンにあわせて勝手に流してくれるもので、お試しで4時間までは無料で、それ以上は月550円となります。
いいところとしては以下の4つです。
・JASRAC管理楽曲ではない
・シーン別に選べる店舗用BGMである
・著作権を持つ人には還元される
・そこそこ安い

Simple BGM - 無料で試せる店舗BGMアプリ（カフェ・美容室などに）
http://bgm.world-scape.net/

録音時にはまだ知らなかったので語っていませんが、Frekulというサイトに著作者さんがアップロードした曲を選別して使っているようです。

Frekul（フリクル） - 音楽活動支援サービス
https://frekul.com/