中國民眾何時能赴日本旅遊?大熊貓“香香”何時回國?中國駐日本大使迴應

3月10日,全國政協委員、駐日本大使孔鉉佑接受中央廣播電視總檯兩會特別節目《央廣會客廳》專訪,重點介紹中日抗疫、經貿合作及人文交流等情況。專訪實錄如下:

主持人:今天《央廣會客廳》請到的嘉賓是全國政協委員、中國駐日本大使孔鉉佑。我們要與孔委員進行一場“雲訪談”,談一談中日友好交流、合作的話題。孔委員您好!跟全國的聽眾朋友打個招呼吧!  

孔大使:聽眾朋友們好。非常感謝央廣會客廳能夠給我提供今天這樣一個機會,也很高興同聽眾朋友們以“雲訪談”的形式見面。  

主持人:在這裡我們要先向您和駐日本使館的所有同事以及所有旅日同胞表達一下問候。今年兩會因為疫情和工作的原因,您沒有能夠回國參會,但是我們很關心您和使館的工作人員目前在日本的健康狀況怎麼樣?  

孔大使:感謝你們的關心,因為疫情的原因,今年我無法回國參加會議,但是我每天在東京透過各種渠道,實時關注國內兩會的情況。新冠疫情在日本擴散以後,駐日本使館第一時間啟動了應急機制,針對使館館員的日常工作和生活,制定了比較嚴格的防疫守則。到目前,我們中國駐日本使館的全體館員都很健康。現在我們更關注的是在日本的華僑華人和中資機構人員的健康和安全。使館的全體館員將繼續堅守崗位,為在日中國公民提供更多的幫助,與大家共度難關。  

主持人:現在翻看日曆還在正月裡,在這裡也向您和使館工作人員拜一個晚年。今年的春節其實對所有人來說都有點特別,我們也注意到您作為駐日本大使,出席了留日學子線上春節聯歡晚會,那麼想知道一下,剛剛過去的春節假期,您和使館工作人員是怎樣度過的?和往年相比有哪些不一樣的經歷?  

孔大使:一年一度的春節是我們最重要的節日。現在在日本有近12萬留學生,還有80多萬華僑華人。受疫情的影響,很多人只能留在日本度過春節。日本國內的疫情,特別是在春節那個時候,應該說還比較嚴重。我和我的同事們雖然有幾天假期,但是心裡還是放不下在日本的華僑華人、同胞們的健康安危。慶幸的是在日同胞們都能夠做好自我防護,他們總體上是健康的,是安全的,度過了一個平和的春節,對此我們也感到非常欣慰。感謝主持人向我們拜晚年,我也想利用這個機會向主持人,並透過你向國內的聽眾們拜個晚年,祝大家牛年大吉,平安如意。  

主持人:作為全國政協委員,您身在國外,是如何履職的?有沒有提交和您的工作相關的政協提案,或者用其它方式建言資政?  

孔大使:作為本屆政協委員,本著建言資政的宗旨,我也積極地參與了對外友好界別的共同提案。比如過去幾年間,我參與瞭如何高質量推進“一帶一路”建設,如何更好地推進解決北京市的交通擁堵問題等對外友好界別提出的提案。同時日本在國家治理方面也有一些值得我們參考和借鑑的經驗,發掘並且總結這些有益的經驗,也是我和使館同事們的日常工作之一。希望透過這種方式更好服務國內發展和建設。  

主持人:您在新春賀詞中提到,過去的一年是令人難忘的一年,旅日同胞以各種方式全力支援國內抗疫。其中有不少同胞舍小家顧,大家甘願留守在異國他鄉,為國內減少疫情輸入作出了犧牲,可以說大家真的是犧牲了不少。新冠肺炎疫情發生以來,大使館所在的東京已經經歷了至少兩次緊急事態宣言,我們想知道在疫情發生之後,駐日使館的工作發生了哪些變化,特別是在領事服務方面,使館為在日工作和生活的中國同胞提供了哪些應對疫情的特別服務?  

孔大使:疫情發生以來,駐日本使館始終將維護在日中國公民的生命和健康安全作為我們工作的重中之重,積極踐行外交為民的初心使命,將祖國的溫暖關懷,透過我們的工作送到每一位同胞心中。  

疫情初期,使館做了大量應急處置工作,其中有很多都已經見諸媒體報道,包括組織包機幫助滯留日本的湖北籍旅客順利返鄉;看望鑽石公主號郵輪上的確診同胞,併為他們送去急需的藥品;與日方及香港特區政府緊急協調,及時組織包機接返郵輪上的港澳同胞等等。  

疫情進入常態化以後,使館的工作重點就轉向了維護在日中國同胞的健康安全。一段時間以來主要做了以下幾方面工作,一是及時釋出防疫資訊,透過釋出領事提醒,接受媒體的採訪,舉行線上活動,走訪慰問重點僑團企業學校等方式來宣傳有關政策和防疫知識,呼籲大家重視疫情防控,做好自我防護;二是組織同胞開展互助,組織發動僑團的留學生組織,還有中資機構等,成立了100多個抗疫小組,指導他們積極給在日的同胞提供幫助和關愛,動員僑胞以低廉的價格向已經退租住房的留學生提供優質的住宿設施;三是積極提供專業指導。我們非常有幸能夠邀請到張伯禮院士為在日同胞舉行線上的互動活動。同時我們還動員僑界的醫務工作者,積極為同胞提供專業諮詢和預防服務;四是全力做好領事服務。使館出面多次做日本政府工作,要求日方及時有效救助需要幫助的我在日同胞,同時和日本醫療機構保持經常性聯絡,及時聯絡確診同胞,由日本醫療機構提供一對一的服務。截止目前,已經服務確診同胞500餘人次,總共發放了健康包6.5萬份,口罩35萬多隻。  

在各界支援下,目前在日同胞的心理和情緒總體上是穩定的,他們的健康安全和他合法權益也得到了有效維護。駐日本使館將繼續和大家一起堅守抗疫,一如既往地竭誠服務,守護好我們的同胞,把祖國對海外同胞的關懷,透過我們的工作一件一件落到實處。  

主持人:聽到您剛才這番話,有很多像我一樣有親友在日本工作和生活的這樣一些國內的民眾,此刻應該感到內心非常的踏實。我們注意到去年年底,經過友好協商,中日兩國政府在嚴格做好疫情防控前提下,開通了必要人員往來“通道”。但是此後日本防疫政策又有所收緊,通道也被暫時關閉。大家也比較關心中日人員往來的最新政策,使館目前是否也在持續跟進?  

孔大使:是的,就像你剛才談到的,去年底中日雙方開通了便利雙邊商務人員往來的快捷通道,這是中日雙方在疫情防控常態化的背景下,促進雙邊人員往來,支援復工復產的一項重要積極舉措。舉措出臺後得到了兩國社會各界,特別是經濟界普遍歡迎。  

今年初由於日本國內疫情形勢變化,中日雙邊開通的快捷通道也不得不臨時關閉。在嚴格做好疫情防控前提下,逐步重啟恢復雙邊人員往來,是兩國政府的一項重要共識,這個大的方向沒有變化。相信下一步隨著疫情形勢逐步趨於緩和,切實恢復和擴大兩國之間商務等必要人員往來也會適時提上雙方議程。使館目前正在密切跟蹤研判形勢發展,並同日方保持著溝通。  

主持人:新冠肺炎疫情增加了兩國人民商務、旅遊等面對面交往的難度,我們現在也只能跟您進行“雲訪談”。在中日民間交流中,這也成為了一種新常態。去年全年,中日雙方開展了很多依賴於網際網路技術的“雲論壇”“雲交流”“雲問候”。孔委員,對於今年及未來的互動交流,我們還有哪些規劃和建議?  

孔大使:在疫情前的2019年,中日人員往來規模達到了歷史新高,大概有1200萬人次。這場疫情雖然給雙方面對面的交往按下了暫停鍵,但是沒有阻斷兩國各領域的交流合作。像你剛才談到的以影片電話、網際網路為主渠道的雲外交、雲交往乘勢而起,推動了中日雙方外互動動和民間交流。  

當前疫情在全球範圍內仍在持續,雙方還是要立足這一實際情況,規劃設計好下一階段以雲溝通模式為主的互動交流。我認為雙方應該緊緊圍繞構建契合新時代要求的中日關係這一總目標,結合當前的形勢和麵臨的任務,重點做好以下幾個方面的工作。  

一是堅持互為合作伙伴,互不構成威脅的精神,持續增進兩國之間政治互信和相互理解,不斷改善兩國關係的社會民意環境;二是攜手抗擊疫情,為地區和國際公共衛生治理做出兩國應有貢獻;三是推進兩國經濟復甦,加強雙方在節能環保、數字經濟、第三方市場等新興領域合作。四是引領區域合作程序,加快自貿區建設,共同維護區域產業鏈供應鏈的安全穩定。  

主持人:我們知道人文交流是兩國往來的一個重要方面。新冠疫情發生以來,中國與日本的民間往來有一些讓我們印象深刻的細節,節目開始我們也談到貼在兩國民間相互捐贈的防疫物資箱子上的一些標語、詩詞。這些美好的話語一下子就觸發了文化的共鳴,拉近了感情的距離。這些民間溝通的細節是不是也給我們的外交工作帶來了一些啟發?  

孔大使:新冠疫情發生以來,中日兩國攜手抗疫,共克時艱,充分體現了鄰里之間守望相助的友好情誼。在此過程中湧現出一大批感人故事,大家耳熟能詳的“山川異域、風月同天”等詞彙也在兩國媒體頻繁刷屏、登上熱搜,這從一個側面反映出中日兩國間緊密的文化紐帶。中國和日本同為亞洲國家,同屬東方文化,也深受儒家思想的影響。這是雙方開展人文交流的傳統優勢,也是兩國民眾增進相互瞭解的重要的基礎。近年來日本國內一些有識之士推動成立亞洲共同體文化交流機構,初衷就是希望從中日文化交流入手,推動亞洲的文化交流和互鑑。  

相信大家都注意到,去年王毅國務委員兼外長訪問日本期間,同日方就適時舉行兩國高級別人文交流磋商機制會議、疫情結束後恢復雙邊人員往來、擴大地方交流合作等達成重要共識,兩國媒體對此都做了充分報道。相信隨著疫情趨於平息,兩國人員往來逐步恢復,兩國關係面臨的社會和民意環境也會逐步得到改善。  

主持人:說到人文交流,我們都很關心已經延期一年的東京奧運會,大家還有沒有機會去看。此前的報道說,東京奧組委主席橋本聖子表示已經確定7月份舉辦奧運會的日程。也有報道說,2021年的奧運會很有可能沒有來自海外的現場觀眾,現在日本的火炬傳遞即將開始,您和使館的同事們有沒有機會參與東京奧運相關的活動?  

孔大使:東京奧運會對日本來講是一件大事,對中國和國際社會來講也是一件大事。據我們瞭解,目前東京奧運會的籌辦工作還在有序推進。我們支援日本辦好東京奧運會,期待東京奧運會能夠如期舉行。駐日本使館也會全力積極參與,為祖國奧運健兒屆時來日參賽提供必要保障和協助,積極開展推動中日奧運和體育交流的活動。明年將迎來北京冬奧會,希望中日雙方繼續相互支援,共同為世界奉獻兩場安全和精彩的盛會,並且以此為契機,促進兩國民間各種形式的交流,推動兩國關係持續改善發展。  

主持人:剛剛聊了關於日本即將舉辦的夏季奧運會,明年我們中國將舉辦冬季奧運會。今明兩年也是“中日文化體育交流促進年”。圍繞這兩項世界最重要的體育賽事,還有哪些值得期待的中日友好交流、交往重大專案?  

孔大使:人文交流是兩國關係的重要組成部分。今年和明年是中日兩國的奧運之年,同時也是中日文化體育交流促進年。兩國領導人已就相互支援對方辦好奧運會達成重要共識。  

由於疫情原因,目前開展線下的交流活動受到一定限制,雙方可以繼續透過雲交流的方式,開展文化體育領域的交流活動,鼓勵兩國青少年開展更多積極互動,以實際行動支援對方辦好奧運會。雙方已經同意疫情結束後,全面恢復雙邊人員往來,擴大地方交流合作,屆時雙方可以做更多設計,包括恢復修學旅行,在體育、文藝、教育、影視,還有青少年非常喜歡的動漫等領域更加活躍地開展交流合作,為2022年中日邦交正常化50週年營造更好的氛圍。  

主持人:我在中國駐日本大使館的官網上注意到,我們前不久舉辦了紀念“3.11”地震10週年中日青年線上交流會,我們也可以想見,在日常的這種駐外工作當中舉辦過很多這種中日之間的交流活動,能不能談一些近年來您印象深刻的中日民間友好交往活動?  

孔大使:比方說中國的科幻小說《三體》在日本就掀起了不小的熱潮,短影片軟體抖音受到日本很多年輕人喜愛。同時日本的動漫、電影、設計作品等也在中國有不少粉絲。其背景一是中日人員往來持續增長,使兩國民間交往的形式和內容都變得更加豐富和多元。其次是我們國家的持續發展,使兩國民眾有了更多的共同語言和共同關切。三是新媒體的影響力不斷增強,一定程度上消除了雙方語言、文化方面的差異,放大了彼此的內心情感共鳴。  

剛剛你提到今明兩年是中日文化體育交流促進年,兩國要分別舉辦奧運會,明年還將迎來中日邦交正常化50週年。目前雙方正在籌備一系列交流活動,兩國民間交往有望迎來新的局面。相信隨著兩國關係持續改善發展,兩國民眾一定能夠透過友好交往,找到更多的共通性和契合點,真正實現兩國的和平共處,世代友好。   

主持人:就像剛才您說到的,兩國的文化有相通之處,而且兩國人民有很多共同的興趣點。在過去我們注意到很多的日本動漫在中國很受歡迎,而最近幾年中國的一些動漫作品甚至科幻作品也推廣到了日本。剛才您也提到劉慈欣的科幻小說《三體》在日本很暢銷,我們也注意到當地媒體報道說,《三體》在日本經常賣到脫銷,甚至出版方要頻頻加印。除了這些方面,您還覺得有哪些中方的文化產品在日本受到關注和歡迎,這些現象是不是也為促進兩國人民進一步的民心相通發揮了有益作用?  

孔大使:中國作為一個文明古國和快速發展的國家,有著豐厚的文化底蘊和歷史遺存。怎樣去挖掘並用好這些文化產品,使之成為中日溝通交流的橋樑,我們在這方面還有很多工作可以做。剛才我談到《三體》這部中國的科幻小說在日本引起熱潮,僅僅是萬千例子中的一個。事實上中國的古代經典,像《三國志》等在日本是歷久不衰,中國的一些影視作品在日本也很有市場,這些使日本民眾找到了一個瞭解中國的視窗,也找到了同中國民眾直接溝通的平臺。今後隨著中國的快速發展,相信會有更多代表博大精深中國文化的經典產品進入日本市場,給日本民眾提供瞭解快速發展的精彩中國的多元視角。  

主持人:說到中日之間的交流,還有一群特殊的使者——大熊貓。尤其是在日本出生的大熊貓香香,聽說她在日本有著超高人氣。現在香香已經快4歲了,受新冠肺炎疫情的影響,中日商定把她的滯留期延長到今年5月底。據您瞭解,香香目前情況如何?使館是否已經開始準備協助接香香回國了?  

孔大使:大熊貓深受中日兩國人民喜愛,也是兩國友好交流合作的重要象徵。在兩國各界人士關心下,特別是相關技術和飼養人員的共同努力下,目前在東京、神戶和和歌山動物園中的大熊貓都在健康生活、茁壯成長,也給日本民眾帶來了許多快樂。  

東京上野動物園的香香就是其中一個代表,據我所知動物園的社交媒體賬號有近一半內容都和香香有關。香香本應在2019年6月,也就是2歲的時候送回中國,由於新冠肺炎疫情,並且考慮到日方的延期請求,經過友好協商,雙方決定將香香送回的日期延至今年5月31號,目前看,能不能在5月按時送回,雙方仍要根據疫情等因素進行商談。使館將和中日雙方協議單位繼續保持密切溝通,為香香平安順利回國提供必要協助。  

主持人:中日兩國是重要近鄰,各領域友好交流和務實合作日益深化。不僅在文化方面,雙方的貿易往來也十分密切。中國是日本第一大貿易伙伴國,日本各界和企業也看好中國經濟社會發展前景和市場發展潛力,重視在華投資合作。我們知道,全球貿易在2020年出現了萎縮,但資料顯示,中日貿易實現了逆勢增長,而且中國再次成為日本最大出口目的國。您如何看待中日貿易“逆勢增長”的現象?  

孔大使:在中日雙方共同努力下,去年中日貿易企穩回升,實現逆勢增長。根據中方統計,去年中日進出口貿易總額達3175億美元,同比增長0.8%。在全球貿易和日本對外貿易整體萎縮的大背景下,中日貿易取得的成績來之不易。疫情之後,中國經濟穩定快速復甦,為兩國貿易逆勢增長注入了強勁動力。日方統計顯示,去年日本對全球出口額同比減少11.1%,但在中國市場需求的帶動下,日本的汽車、半導體等產品對華出口大幅增加,拉動日本全年對華出口增長了2.7%。日本對華出口佔整個對外出口的比重已上升到22%,中國再次成為日本最大出口市場,也連續14年成為日本最大的貿易伙伴。日本連續17年成為我們的第二大貿易物件國。今年我們將開啟十四五規劃,隨著雙迴圈新發展格局的實施,中國國內消費將持續增長,這無疑會給日本的商品和服務帶來更多機會。  

希望雙方在繼續深化傳統貿易領域務實合作的同時,用好進口博覽會等一些新平臺,積極的探索線上展銷、跨境電商等新業態、新模式,共同維護地區及全球產業鏈供應鏈的穩定暢通。透過擴大雙向投資進一步帶動兩國貿易發展,推動兩國貿易在未來幾年再上新臺階。  

主持人:2020年中日雙邊經貿往來逆勢增長,而且多邊經貿合作也有一個標誌性進展。去年11月,包括中國、日本在內的15方成員簽署了《區域全面經濟夥伴關係協定》(RCEP)。上個月24號,日本政府在內閣會議上透過批准案,表示力爭在本屆國會獲批。該協定將給中日雙方帶來哪些合作機遇?對推動國際社會合作又有什麼意義?在推動區域經濟一體化方面,中方希望與日本繼續開展哪些合作?  

孔大使:RCEP的簽署,意味著中國和日本作為全球第二和第三大經濟體,首次建立了自貿夥伴關係。這將推動中日經貿合作不斷得到拓展和深化,它的意義主要有這麼幾個方面,一是有利於擴大雙邊貿易,RCEP取消關稅和非關稅壁壘,降低貿易成本和產品價格,將進一步釋放貿易創造效應,惠及兩國企業和消費者。其次是有利於擴大雙向投資,中日雙方都在投資領域對外做出了較高水平的開放承諾,尤其是中國首次以負面清單的形式對日本大幅擴大市場準入。三是有利於拓展合作領域,RCEP對標國際高水平自貿規則,納入電子商務、競爭、政府採購等議題,有利於中日在數字經濟、金融等新領域探索開展新的合作。四是有利於擴大在第三國市場的合作。RCEP將促進域內經濟要素的自由流動,強化成員國之間的生產分工合作,這將為中日兩國企業發揮各自的優勢,共同開發域內第三國市場提供更多機遇。  

RCEP的簽署,也對外發出了反對單邊主義和貿易保護主義,支援自由貿易和維護多邊貿易體制的強烈訊號。這也必將有利於提振各方對經濟增長前景的信心。RCEP自貿區的建成將形成一個覆蓋15個國家、20多億人口的一體化大市場,為區域和全球經濟增長注入強勁動力。同時RCEP也為中日韓自貿區談判創造了更好的基礎,有利於三方進一步擴大市場準入,提高規則水平,推動東亞經濟一體化程序。我們願意在推動RCEP儘快完成審批程式並早日生效的基礎上,按照中日韓領導人會議精神,加速三國自貿區談判,推動談判儘快取得實質性進展。  

中國是多邊貿易體制和自由貿易的堅定倡導者,也是亞太區域合作和經濟一體化的重要推動者,對所有符合亞太經濟一體化方向,遵循透明、開放、包容原則的自貿安排,我們都持積極開放態度。目前中方正就加入CPTPP相關事項開展積極研究,我們願就這個問題同包括日本在內的有關各方繼續加強溝通和交流。  

主持人:記得在3月7號兩會記者會上,國務委員兼外交部長王毅在談到中日關係時說,中日關係要走向成熟穩定,需要保持定力,不受一時一事的影響。請問您對此有怎樣的感受?  

孔大使:王毅國務委員在記者會上的表態,實際上也是中國政府多年來始終堅持的原則立場。我們一直透過各種渠道向日本官方以及社會各界傳遞這個積極和準確的訊號。  

中日關係歷史經緯非常複雜,歷經了很多風雨,這麼多年雖然有過一些曲折教訓,但總體上是向前發展的。中日關係的發展事實上給兩國各自發展繁榮帶來了巨大利益。這一點我相信不僅是中國人民,日本國民也有深切感受。現在我們面臨的國際和地區形勢非常複雜,中國和日本作為國際大家庭重要一員,同時也作為東亞經濟一體化的主要的推動者和參與者,雙方無論對國際社會的穩定發展,還是對地區的繁榮進步,都承擔著重要的責任。越是在國際和地區形勢複雜的時候,中日雙方越應該把握好兩國關係前進方向,越應該把握好兩國根本利益所在。只有這樣,我們才能夠不為一時一事所惑,堅定不移把兩國關係推向正確方向,並透過兩國各領域務實合作的深入實踐,為兩國進一步穩定和繁榮,為地區和平與發展作出應有貢獻。  

當前最重要的是怎樣透過進一步深化中日各領域交流,增加兩國民眾之間相互瞭解,為兩國關係改善發展提供更好的民意環境。兩國政府展現致力於改善發展兩國關係的積極姿態,就能得到兩國社會各界更廣泛的認同,使更多兩國民眾自覺參與其中,使兩國關係改善發展有更加源源不絕的動力。這也是使館正在致力開展的一項重要工作,希望這項工作能夠得到國內更多民眾的理解和支援。  

主持人:關於這項工作能不能再多談一些,需要國內的民眾在哪些方面更多支援駐日使館工作。  

孔大使:這是多方面的。比如現在國內很多民眾瞭解日本的意願在增加,他們希望透過旅遊,透過動漫,或者透過其他形式瞭解一個真實的日本,一個不斷髮展變化的日本,瞭解日本民眾所思所想。同時中國駐日本使館的一項重要工作,是怎樣提供更多平臺,讓日本民眾瞭解一個真實的中國,瞭解中國民眾的所思所想。只有兩國民眾直接開展這樣的交流,才能引起更多情感共鳴,相互之間的理解和信任才能進一步加深。  

在此過程中人文交流十分重要,它的形式是多種多樣的。就當前和今後一個時期來講,最重要的就是東京奧運會和北京冬奧會。辦好這兩個奧運會,對兩國民眾直接交流,對相互瞭解和認識對方,對進一步改善和最佳化兩國關係面臨的社會民意環境,對確保兩國關係改善發展程序的可持續都有非常重要和積極意義。為實現這一目標,雙方都需要投入更大精力開展文化領域交流,例如剛才談到的動漫、電影,包括旅遊等方面交流,我想這是非常有效果的。  

主持人:剛才您提到旅遊,其實很多國內的民眾都很關心什麼時候能夠赴日本旅遊,而且是安全的旅遊。  

孔大使:可能還需要一些時間,主要取決於全球範圍內的疫情形勢,最直接的因素是日本國內疫情什麼時候出現拐點。經過目前實施的緊急狀態,日本國內疫情逐漸趨緩,但從根本上克服這場疫情,可能還需要一些時間,至於需要多長時間目前還不好判斷。駐日本使館正密切跟蹤研判日本國內疫情走勢,我們希望這一天早點到來,相信在不遠的將來,我們的民眾能夠在安全的環境中實現到日本觀光旅遊的願望。  

主持人:我們也希望兩國人民未來能夠在一個安全的環境之下,到對方國家欣賞春天的美麗景色。全球經濟的形勢複雜多變,新冠肺炎疫情進一步增加了不確定性的風險。立足新發展階段,在十四五時期中國將會加快構建以國內大迴圈為主體,國內國際雙迴圈相互促進的新發展格局。據您在當地的觀察,日本政府和企業普遍關注的是哪些點?  

孔大使:我們提出構建以國內大迴圈為主體、國內國際雙迴圈相互促進的新發展格局,受到日本各界高度關注。不少日本朋友們問,以國內大迴圈為主體,是不是意味著未來中國經濟發展將主要依靠內需?會不會意味著中國又回到了關起門來搞建設的老路?對此我向日本朋友們解釋,以國內大迴圈為主體,是遵循經濟發展客觀規律主動做出的科學判斷,絕對不是搞封閉的國內迴圈,而是更加開放的國內國際雙迴圈。  

我們的目標是建設更高水平的開放型經濟體制,繼續堅定不移擴大開放,放寬外資的市場準入,完善外商投資服務保障體系,同時不斷加大智慧財產權保護力度。這些都將給包括日本在內的世界各國帶來更多新機遇。  

主持人:隨著“雙迴圈”發展格局上升至國家戰略,中國也將建設更高水平開放型經濟新體制,創造更具吸引力的投資和營商環境。這些將為中日雙方合作帶來哪些“變”與“不變”?  

孔大使:日本深度參與了我國改革開放程序,也是我們國家構建雙迴圈的重要合作伙伴。中國加快構建新發展格局,毫無疑問將推動中日經貿合作提質升級。構建雙迴圈是我們深化改革開放的重要一招,將進一步增強國家供給體系的韌性,進一步的釋放內需潛力,給兩國合作注入強勁動力。  

構建新發展格局,堅持創新驅動發展,將更好吸引全球各類要素聚集,也會給日本先進的技術、知識和人才創造更多發展機遇,帶動中日數字經濟、節能環保、醫療衛生、養老健康等新領域合作加速向前發展。隨著雙迴圈發展格局逐步形成,中國巨大市場優勢將源源不斷的轉化為新的機會,中日兩國經貿合作的前景也更加廣闊。  

下一步我們要繼續落實好兩國領導人加強財政金融、醫療健康、養老照護、節能環保、旅遊觀光等領域互利合作的共識,用好經濟高層對話、節能環保綜合論壇、創新、第三方市場、地方發展合作等重要合作機制和平臺,推動兩國經貿合作提質升級,共同構建雙迴圈新發展格局,共同分享雙迴圈新發展紅利。  

主持人:我們注意到十四五期間將會開工建設中日國際合作產業園,這個產業園也成為國內外知名機構、企業及專家學者熱議的焦點。目前北京大興區的園區已正式由國家發展和改革委員會批覆設立,22家企業已經簽約。想問這個中日國際合作產業園將為雙方的經貿往來和兩國交往帶來哪些幫助?  

孔大使:剛才你談到的產業園,是中日在新發展領域探討的眾多先行合作示範區中的一個,在北京、上海、大連、青島、蘇州、成都等地,我們都在同日方探討更高水平的先行發展合作開展示範區的建設,目前都不同程度取得了一些進展。北京的產業園是一個重要示範區,使館也參與了相關工作,協助北京起了一些牽線搭橋的作用。  

類似我們同日方開展合作的新理念、新舉措、新做法,在日本也引起積極反響,特別是日本經濟界非常重視,希望在中國構建雙迴圈新發展格局、出臺進一步擴大開放新舉措的背景下,中日合作能夠實現進一步轉型升級,使雙方合作不斷得到拓展和深化。  

從我們的角度看,同日方合作也會為我們國家轉型發展,高質量發展,包括創新發展帶來積極因素,因此中國政府也一貫高度重視同日本的合作,很多中國地方城市也都在以更大力度推動對日合作,希望能有新的突破。這也反映了我們在新形勢下進一步擴大對外開放,進一步加強對日合作的積極姿態。相信隨著時間推移,雙方的探索一定會取得積極進展,為中日合作取得更大發展積累更多經驗。  

主持人:的確,中國開放的大門只會越開越大,同樣我們也在積極地營造更好的投資環境和營商環境。據您在日本的觀察,日本政府界和企業界對於中國的對外開放的步伐程度以及營商環境有怎樣的評價?  

孔大使:中日兩國經濟合作發展到今天,成果是非常顯著的,無論是投資規模還是投資質量,以及中日雙邊貿易規模,在我們國家對外經濟合作中都是名列前茅的。日本深度參與了中國70年代末以來的改革開放全過程,是最早以實質性舉措參與中國對外經濟合作的主要的西方國家之一,對中國依靠改革開放實現國家的振興和繁榮,他們有深切認識。無論是日本官方還是民間,對中國改革開放的基本國策都是堅信不疑的。  

中國是發展中國家,改善對外經濟合作環境,包括國內營商環境需要一個過程。我們在一些方面與西方國家也有不同認識。中日雙方是通過幾十年的不斷磨合,在相互瞭解的過程中走到今天的。日方總體上認為,中國不僅堅持改革開放基本國策,對外經濟合作方面的軟體和硬體也在不斷取得進步。同時日方也比較關心智慧財產權等問題。這幾年在政府高度重視之下,我們在智慧財產權保護方面投入很大精力,也取得了很大進展,得到了國際社會廣泛認可,從趨勢上來看,我們是在不斷進步,不斷完善。相信隨著時間推移,會有更多日本經濟界人士看到中國不斷進步的趨勢,他們也會更加珍惜中國發展給他們帶來的機遇,以更加積極的姿態參與到中國發展程序,並且透過參與中國發展,獲得更多的實實在在的利益,這也有助於日本自身不斷進步和發展。  

主持人:十四五規劃和2035年遠景目標綱要草案日前已經提請十三屆全國人大四次會議審查,裡面有這樣的表述,實施更大範圍更寬領域更深層次對外開放。依託我國大市場優勢促進國際合作,實現互利共贏。在您看來,這對於中日合作有怎樣的啟示?  

孔大使:對於今年的兩會,特別是此次全國人大將要審議透過的十四五規劃,日本國內無論是政府、經濟界還是媒體都非常關注。我和使館同事們的一項重要的工作就是利用一切機會向日本各界介紹十四五規劃和2035年遠景目標,使日本社會對有關規劃和遠景目標有更加詳實、客觀、全面的瞭解,並在此基礎上思考今後以怎樣的姿態,怎樣的力度來積極地參與中國改革開放和轉型發展的新程序。  

今年是十四五規劃開局之年、起步之年,相信兩會之後,我們會以更加嶄新的姿態開啟一個新徵程。相信隨著十四五規劃等實施,日本國內能夠看到更多同中國合作的新機會,剛才談到的幾個重要的示範區,事實上就是推動中日兩國合作轉型升級的重要前沿和橋頭堡。在國內各部門大力支援下,駐日本使館今後也會持續不斷推動日本政府和經濟界配合十四五規劃的實施,積極爭取更多中日合作機會,力爭中日合作在未來5年乃至更長的時間內繼續走在中國同世界各國合作的前列。  

主持人: 對於中國在過去一年取得的抗疫的成果,日本國內有怎樣的評價?他們有沒有借鑑一些中國的做法?  

孔大使:對此我同日本的官方和民間很多人士都有交流,對中國抗疫取得的戰略性成果,他們有目共睹,內心也非常羨慕,尤其羨慕中國在黨和政府堅強領導下,在這麼短時間內控制住疫情,逐步實現經濟和社會生活正常秩序。相比之下,日本國內深受疫情困擾,社會生活、經濟發展都受到嚴重影響。兩相比較孰優孰劣,公道自在人心。當然,日本實行的是不同體制,不同制度,中國採取的辦法在日本未必能夠行得通。但日本個別地方在推出疫情防控措施時,確實一定程度參考了我們的做法。我前段時間同日本和歌山縣知事交流,他非常自豪地跟我講,和歌山縣的疫情防控之所以搞得比較好,是因為我最大限度參考和借鑑了中國的成功經驗,這在日本可能也是獨一無二的。  

我們尊重日本的體制,尊重日本在自身體制條件下所採取的防控措施。事實上中日兩國的目標是一致的,都希望透過努力盡快控制住疫情,恢復正常社會生活和經濟秩序。基於這一共同目標,雙方在各個層級、透過各種管道保持了必要溝通和協調,包括在抗疫方面提供相互支援,在資訊共享方面毫無保留介紹各自在疫情防控方面取得的經驗以及存在的問題等。中日雙方圍繞地區疫情防控能做些什麼,雙方在這方面的溝通總體上也是比較順暢的,包括專家層級的溝通。  

這場疫情給中日兩國、給整個人類社會帶來了深刻教訓,也給雙方更加深度參與國際治理,進一步拓展和深化衛生健康領域互利合作等提供了新的思考和新的契機。相信隨著疫情逐步緩解並得到控制,雙方在相關領域的合作也會進一步走向深入。  

主持人:節目最後請您給在日本的中國同胞和全國聽眾說幾句話。  

孔大使:非常高興今天有機會以這樣一種形式,透過主持人同國內的聽眾朋友進行交流。去年對我們來講是極不尋常的一年,我們經歷了全球範圍的嚴峻疫情考驗,在這場疫情面前,我們的國家和人民在黨和政府堅強有力領導下,向世界交出了一份靚麗答卷。我們身在海外,對能擁有這樣的黨,這樣的國家,這樣的政府和這樣的人民感到非常自豪,在外工作底氣更硬了,自信心也更強了。  

隨著十四五規劃的開啟,在未來發展過程中,我們還會面臨各種各樣的複雜的挑戰。作為外交人員,我們始終肩負為國家為人民,為實現民族復興踐行初心使命的崇高責任。我們會繼續堅守自己的崗位,牢牢記住黨和人民賦予我們的重託,不辱使命,始終按照外交為民的理念,紮紮實實做好自己的工作,為十四五規劃順利實施,為實現2035年遠景目標,直至最終實現中華民族偉大復興貢獻自己微薄的力量。  

外交工作離不開人民群眾的理解和支援。如果說這些年外交工作取得了一些成績,一方面是因為黨和政府的堅強領導,另一方面很重要的原因就是得到了人民群眾的廣泛理解和堅定支援。人民群眾的理解和支援始終是我們做好外交工作的堅強基石和後盾。今後不論我們在前行的道路上遇到怎樣的風雨和挑戰,只要有人民群眾的理解和支援,我們就會無所畏懼、風雨兼程。希望今後我們的外交工作特別是對日工作能夠繼續得到國內的人民群眾的關注和支援。謝謝大家。  

主持人:再次感謝全國政協委員中國駐日本大使孔鉉佑在兩會期間和我們進行了這樣一場精彩深入的雲訪談。今明兩年是中日文化體育交流促進年,2022年是中日實現邦交正常化50週年,我們期待這兩場盛會成為加深兩國人民友好感情的平臺,促進中日關係發展的機遇。


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?