アルバータ州、燃料税を廃止。

元記事はこちら/Original article here

Canadians for Affordable Energyは、すべての州がアルバータ州のように州燃料税を撤廃できる財政状況にあるわけではない、と述べている。

アルバータ州のダニエル・スミス州首相は木曜日に、アルバータ州民のために燃料税の免税を「確定」すると述べた。ノバスコシア州のアラン・マクマスター財務大臣が、連邦政府が許可しないので州の燃料税は撤廃できないと述べた翌日である。

Canadians for Affordable Energyの代表であるDan McTeagueは、ノバスコシア州には燃料税からの収入を相殺する選択肢があまりなく、一方アルバータ州は石油埋蔵量に頼ることができる、と語った。

「アルバータ州は石油埋蔵量に頼ることができるが、ノバスコシア州はそれを補う手段がない。」

「他の州は、アルバータ州とは財政状況が違うから、税金を下げる余裕がない。」

ノバスコシア州の州税（動機燃料税）は、今年、州政府にとって2億6,000万ドル近い税収になると予想されている。

ニューファンドランド・ラブラドール州は今年初め、暫定措置として州燃料税をほぼ半分に引き下げた。7月には、オンタリオ州がガソリン税を1リットルあたり5.7セント、燃料税を1リットルあたり5.3セント引き下げ、年末まで猶予があることになった。

アルバータ州のジェイソン・ケニー前首相は、原油価格の高騰と連邦政府の炭素税170ドル/トンへの引き上げが施行された4月1日に州燃料税を初めて撤廃した。10月に原油価格が緩和されると、州は燃料税をガスとディーゼルで1リットルあたり4.5セントに部分的に復活させた。

木曜日に開催されたアルバータ州農村自治体の2022年秋の会議で、スミス氏は、アルバータ州民が「最悪の財政圧迫に対処」できるよう、政府は今後数週間で決定的な行動を起こすと述べた。

「私たちの政府はまた、州の燃料税を取り除くことを固定し、それを行うときにガソリンスタンドが適切に価格を下げることを保証するつもりです。」と彼女は言った。

「アルバータ州には膨大なエネルギー資源があり、それは皆さんのものであり、その所有権から利益を得ることを保証する時が来たのです。」

水曜日、ノバスコシア州のアラン・マクマスター財務相は、連邦政府が許可しないので、ガソリンやディーゼルにかかる1リットルあたり15.5セントの税金を削減することは出来ないと述べた。

「彼らは単にできないと言っただけだ。」 とマクマスターは言った。「連邦政府の文書には、カーボンプライスを相殺することはできないというものがあります。それは、彼らがやろうとしていること、つまり燃料の価格を上げて、人々が買わなくなるようにしようという目的を打ち砕くことになるからです。」

しかし、連邦移民大臣でノバスコシア州の議員は、他の州に倣って州の燃料税を引き下げる自由があるとCBCに語った。

マクティーグ氏は、自由党政府は、人々が生きていくために使うエネルギーに課税しようとしている、と述べた。彼は、連邦自由党とその同僚である新民主党は、「アフォーダビリティを損なうこと」に取り組んでいると述べた。

「我々は5、6年前から言ってきた。人々は我々を信じ始めている。」