保守党がRCMPにジャスティン・トルドーの2016年アガ・カーン訪問に関する調査の再開を要請

元記事はこちら/Original article here

保守党は、ジャスティン・トルドー首相が2016年にアガ・カーンのバハマのプライベートアイランドで家族で豪華な休暇を過ごしたことについて、刑法に違反したかどうかを調べるため、RCMP長官に調査を再開するよう求めています。

保守党の倫理評論家ジェームズ・ベザン氏は、トルドー氏が火曜日に下院で、イスマーイール派のイスラム教指導者から全費用込みの贈り物を受け取る許可を自分自身に与えていないと述べた後、水曜日にブレンダ・ルッキ長官に手紙を書き、新しいRCMP調査を要求した。

「トルドー氏は、この貴重な贈り物を受け取ることについて、所属する政府機関の長の書面による同意を得ていないことを認めた」と、ベザン氏は書いている。「私の尊敬する見解では、トルドー氏の回答は...国家警察はこの問題を再調査し、直ちに犯罪調査を開始する必要があります。」

RCMPの2019年の調査の概要を記した文書によると、カナダ政府と重要なビジネス取引をしていたアガ・カーンから21万5000ドルの休暇を受け取ったことで、トルドー氏を詐欺罪で起訴する妥当な根拠があると警察当局は考えていた。

しかし、RCMPは、政府機関の長の書面による同意が必要な贈答品の受領に関する連邦規則が不明確であったため、起訴を断念したのである。トルドー氏は政府のトップであるため、RCMPは、「トルドー氏が単に自分自身に同意を与えることができるかどうか、明確に判断することはできない 」と述べている。

ベザン氏は、トルドー氏は現在 「疑惑の雲に覆われている 」とし、コミッショナーは 「新しい証拠を受け入れるという精神で」、トルドー氏とそのスタッフに 「彼の明らかな犯罪行為」について聞き取りをすることを約束すべきであると述べた。

ベザン氏はその後、記者団に対し、問題となっているのは首相が法の上に立つかどうかということだと述べた。「彼は平気で行動することはできず、実際にはより高い水準にあるべきで、そのためにRCMPは再調査をしなければならない 」と述べた。

水曜日の質問時間では、保守党のキャンディス・バーゲン暫定党首とベザン氏が首相に、RCMPの再調査に協力するかどうか尋ねた。トルドー氏はこの質問に直接答えず、野党を 「泥を塗っている 」と非難した。

保守党副党首のLuc Berthold氏と野党副党首のLianne Rood氏は、トルドー氏がアガ・カーン旅行を所得税で課税対象として申告したかどうかを質問した。トルドー氏は、保守党はカナダ国民にとって重要な問題に焦点を当てるのではなく、「気晴らしを製造している」と答えた。

ベザン氏が新たな調査を正当化したのは、保守党が情報公開法に基づいて入手した2019年のRCMPの調査文書に基づくものだ。RCMPは2017年、当時の倫理委員メアリー・ドーソンがトルドー氏が利益相反法の4項目に違反していたとする報告書を発表した後、調査を開始した。休暇当時、アガ・カーン氏は政府と数百万ドルの取引をしていた。

火曜日の質問時間中、バーゲンさんはトルドー氏に、自由な旅行をする許可を自分に与えたかどうかを尋ねた。

「議長、違います。この問題は、倫理委員会が報告書を発表した数年前に解決済みだ」とトルドー氏は述べた。さらに、「RCMPがこの問題を調査したが、政治的な干渉はなかった。独自の結論に達した。追及することは何もなかった」と述べた。