啊～～就這樣跌落地獄了。外籍員工1號的簽證更新失敗物語。（上）

・東京大冒險的開始
・為期一年的夢幻票券：Working Holiday
・外籍員工1號誕生：感激相遇
・痾 跌落地獄了
・Time Out！新挑戰的開始
・故事結束：關於日本工作簽證
・小附錄

〈東京大冒險的開始〉

HI〜你好。
出生在台北、成長在台北、
我是來自Camp Inc.的ann。

關於這篇note的筆記、除了希望時間倒流給一年前的自己好好看看！之外、如果有正準備在日本找工作的人建議可以一邊吃個零食喝個汽水笑一笑讀讀的失敗物語。

＊　＊　＊

久遠的高中時代以及大學時代分別各一年以留學生的身份在神奈川的大海邊以及大阪的山丘上度過。

留學的那兩年遇到了各種不同的文化衝擊。
麥當勞奶昔的大小（喝不太飽......）
配音的蜘蛛人電影（蜘蛛人原來日本超好！）
短到不行的制服裙（只能說腳超冷）
店員的無條件笑臉（是天使嗎～！）

各種大大小小有的沒的文化衝擊中最讓我覺得「衝擊」到的是......有一天同學問說「啊台灣是在哪裡啊？」

從小我們家都看櫻桃小丸子長大的說……。
關於台灣的事情，在日本原來都不知道……。

（除了小籠包吧）

悄悄地把那個衝擊藏在心裡，留學結束，大學畢業，就這樣開始工作了。

一開始在台灣的”社會人”生活四年多中，多在做一些把日本文化介紹到台灣的工作。例如台日品牌跟藝術家的聯名合作或是台日活動跟媒體的配合等等。但在心裡果然......日本的大大們應該也要多認識一些台灣的東西！台灣很讚的東西也介紹給日本！這樣的想法在腦子裡一直沒有消失。於是就決定出發到東京冒險了。

〈為期一年的夢幻票券：Working Holiday〉

2019年3月4日

和台北最高的房間道別、聽著那個叫做東京的播放清單心想著在澀谷那知有名的小狗前面迷路前進成田機場。在這個東京大冒險我使用為期一年的打工度假制度來到日本。

想要活得像嘻皮或是想要談一場日劇中的戀愛
也許有人只是單純的想要從現實中逃開

使用打工渡假簽證有許多不一樣的目的和理由、同時這也不是任何人都能取得的見證你也需要一點運氣。一輩子只有一次在被限制的時間內也許能達成夢想這可以說是夢幻票卷。

我想做一場夢以求的工作，在東京散發燦爛的氣氛和繁忙的日子的台灣文化。

但是，一年很快。
一旦找到工作，就可以從工作假期簽證轉換為工作簽證。 這樣，就不會有一年的停留期限，您將有更多的時間追求自己的夢想。 是的

我第三次來到日本，用這張票在東京找工作。

〈外籍員工1號誕生：感激相遇〉

2019年3月（在工作假期簽證到期之前的12個月）
因此，我進入了“東京”的舞台。
顧名思義，在享受“工作”和“假期”的同時，開始通過簽證到期來決定工作地點的任務已經開始。

在“工作”中，我擔任口譯和筆譯工作時，我參加了對轉職機構的採訪，幫助管理了我夢以求的文化活動，並在我渴望的一家商店兼職。

在“假日”中，我們去了東京最期待的各種活動和展覽，在Google Maps中添加了星星，還參觀了許多景點，留下了美好的回憶。為了建房，我在附近發現了一家受歡迎的商店。

在忙碌的工作和假期中，有一天我很高興聽到一些好消息。這是後來成為老闆的某人的聯繫。

“實際上，我正在考慮在我的公司從事與台灣和日本有關的工作。我想諮詢！”

我收到了兩個答复：“哇，是的！一定是現在有一個市場。我要玩了！”，我的拇指自由移動，我按下了發送按鈕。

我沒有告訴任何人，但是當我第一次看到營地時，我被感動了。澀谷有一個這樣的市場，很多人參觀了！

這裡有一位如此有趣的藝術家，我不知道我通常在哪裡見面。儘管我認為這是一個在線時代，但在我面前擁有創作者的能力非常強大。

從那時起，我去過幾次Camp贊助的活動，有時去過有時出現在Camp辦公室的傳奇自助餐廳。

2019年6月（在工作簽證到期之前還有9個月）
我的夢想是“我想將台灣藝術家推向世界！”，而我與正在考慮向海外擴展的未來老闆的對話渴望看到彼此的眼睛。

感謝您的相遇！

能夠做我想做的事充滿了興奮。
作為Camp公司的第一位外國工作人員，我完成了一項工作，這是在東京探險中的使命。

好！好極了！

（↑我畫了營地辦公室。步行3秒到帶露台的公園）

<...但陷入地獄>

這是我第一次在日本找到工作，我離開了自己居住的房間，我非常興奮，正在尋找新的房間。

離開我當時的兼職工作非常寂寞，但是當商店的老闆推開我說“祝你好運！”時，我決心進入一個新的環境。

充滿了焦慮和希望的心情，我向家人和朋友報告了自己的工作，雖然我不能吹口哨，但我感到非常興奮。

之後，我與老闆進行了幾次面試，確定了工作條件和工作內容，看來簽證沒有問題。是的，一切進展順利。日子越來越短了，炎熱潮濕的夏天結束了，終於該加入公司了。

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
[失敗1]誤認工作假期簽證的續期
例如，當您說“最後期限是一年”時，“從獲取到一年”與“從現在到一年”之間是有區別的。 就我而言，檢查時溝通存在差距。 如果您是從現在開始招聘的公司，或者您是尋找工作的外國人，請確保在簽證到期時仔細檢查！
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

2019年10月（離工作假期簽證到期還有5個月）
Camp的辦公室是三軒茶屋飲酒區一角的房子。
當我進入入口並走上樓梯到三樓時，我的座位就在那裡了。

您可以開設一個銀行帳戶並提交您的個人號碼。
我不知道我是否會第一次憑藍色和堅硬的保險卡成為日本的祖母，但我也收到了退休金，並完成了加入公司的程序。

剩下的就是申請工作簽證！因此，以防萬一，我問老闆：“您還需要什麼（申請簽證）？”
我收到回复說“哦，我的居留卡還可以”，所以我在照片中提交了居留卡。

好，夠了嗎？我所要做的就是等待工作簽證下車。
這時我毫不懷疑地鬆了一口氣。

（是的，這是通往地獄的入口）

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
[失敗②]申請工作簽證所需的文件不足
我認為沒有多少人申請過工作簽證。 還行吧！ 經過思考，很難懷疑它。 目前，我和公司都不知道除了居留卡外還需要其他東西（公司說：“只有居留卡可以！” 它是 ...）。 如果您要獲得工作簽證，則無需使用居留卡。 有關更多信息，請參見下面的列表。
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

看著我前輩的背影，東京OL的生活開始了，他通過摸索開始工作。
花了很多時間不熟悉工作後，兩個月眨眼間過去了。

2019年12月（3個月，直到工作假期簽證到期）
在冬天開始時，我開始穿上極暖發熱衣。

說到其中，我還沒有收到我的工作簽證消息，但我想知道是否還可以...我敢肯定它正在工作，請稍等片刻，您會沒事的！
我不擅長追求某些東西，所以我每天都在心裡說些什麼。

（是的，歡迎來到另一個地獄）

但是即使等了一會兒，我也沒有聯繫，我只是著急。不，我不會感到困惑。讓我們正確聆聽。我決定在年底再問我的老闆。

“很抱歉，很抱歉。很抱歉明年三月的工作假期。
我的居留身份已過期，所以我想問一下我的工作簽證的進展情況……“”簽證？明年三月到期！？好吧，我再檢查一下！”

哇。
危險！
可能很危險。

這意味著什麼？我以為我正確地告訴了他們，但也許他們被某個地方誤解了……當我回去並在與老闆分享的備忘錄中再次檢查工作條件時，我沒有寫“工作簽證申請表” ...哦，天哪！我犯了一個錯誤！

但是，當我口頭告訴他時沒問題，沒關係。
如果您僱用外國人，您可能知道您的簽證，沒關係。
看起來我很忙，但我確定它正在工作。

這時，我意識到自己陷入了深深的地獄。如果您在“工作假期”的居住狀態到期之前未完成工作簽證程序，它將超時！我要回去了

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
[失敗③]公司有義務獲得工作簽證
工作簽證不僅限於外國人。 公司員工將準備許多文件，僱用外國人的公司可能在法律上不合法，除非他們申請工作簽證以外的其他東西。 當外國人加入公司時，我們建議您列出與您自己和公司有關的事項並進行檢查。
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

網上說要申請工作簽證大約需要1到3個月，但是當我問一個朋友時，看來我等了半年。 如果我不好，我要等半年...？

2020年1月（工作假期簽證到期前兩個月）
令人沮喪的是，我在網上搜索了申請工作簽證所需的材料並將其列出。

護照正本跟在留卡正本
在留資格変更許可申請書
給与所得の源泉徴収票等の法定調書の合計表
雇用会社の登記事項証明書
雇用会社の決算書や事業計画書など
会社側が用意する雇用理由書（書式自由）
新たに行おうとする活動などを具体的に証明する文書（書式自由）
外国人労働者に関する課税・非課税証明書、納税証明書
外国人労働者に関する前職の退職証明書
外国人労働者作成による申請理由書（書式自由）
外国人労働者の学歴や職歴を証明する証明書類
外国人労働者と新しく雇用される会社間で交わした雇用契約書
収入印紙（4000円）

引用自：初めての外国人雇用◆就労ビザ取得方法

除了居留卡外，還有很多東西要申請！
我應該早點調查一下。 OMG...
但是，如果不加改動，將導致非法工作。
時間限制正在不斷地接近。

（待續後篇！）