見出し画像

2022.3.4 Kosugi Lab. Week 野外上映会『ロング・ウェイ・ノース 地球のてっぺん』(吹替版)

2022.3.1 tue〜3.6 sun、武蔵小杉駅周辺地域の公共空間を使いこなす!小杉が歩いて楽しい街になる実験週間
Kosugi Lab. Week

Kosugi Lab. Week 実施期間の内、3月4日金曜日に中原区役所敷地内にある芝生ひろば(中原保健所前)で、野外上映会『ロング・ウェイ・ノース 地球のてっぺん』を開催

武蔵小杉という街を楽しみ、映画も一緒に楽しんでください!!

今回の開催は、武蔵小杉駅周辺に住む住民が「暮らし続けたい」と感じてもらえるよう、居心地のよい空間づくり、回遊性向上を目的に、周辺企業・地域団体・行政から構成される武蔵小杉エリアプラットフォームが主催し、煙突と焙煎のモクモクが目印の焙煎珈琲屋台Restoration Roastersと、映画館 café de cinémaが協力の上映会を開催します!

是非皆さんの参加お待ちしています!参加ご希望の方は以下のフォームよりお申し込みください。
https://forms.gle/KKDVMsxg5D6t7imEA

なお、まだ寒い3月の開催ですので、みなさま各自で防寒対策(ダウン着用、寝袋等持参OK!)、レジャーマットやキャンピングチェアなどをお持ちいただき、自由なスタイルで映画を楽しんでいただければと思います!!

上映作品はアヌシー国際アニメーション映画祭で初演され観客賞を受賞、東京アニメアワードフェスティバル2016でグランプリを受賞し、ジブリの高畑勲監督をはじめ日本での上映を熱望された『ロング・ウェイ・ノース 地球のてっぺん』

少女は北極点を目指すーー
お祖父様の名誉のために。


▶︎参加方法
・募集人数:30名(先着順)
・場所:中原区役所芝生ひろば(中原保健所前)
・参加費:無料
 ★日本語吹き替え版となります。お子様もいっしょにどうぞ!
参加希望の方は、以下のフォームより事前にお申し込みください
https://forms.gle/KKDVMsxg5D6t7imEA


▶︎タイムスケジュール
2022年3月4日(金)※雨天/強風時中止(当日16時までに決定/SNS等で告知)
17:30 開場
18:00 上映開始(81分)
19:21 上映終了〜アフタートーク
19:30 終了


▶︎上映作品
<ストーリー>
舞台は19世紀ロシア、サンクトペテルブルグ。
 14才の貴族の子女サーシャには悩みがあった。1年前に北極航路の探検に出たきり帰ってこない大好きな祖父。探索船は出たものの未だ行方が分からない。祖父と家族の名誉は失われ、祖父の名を冠する予定だった科学アカデミーの図書館も開館が危ぶまれている。ロシア高官の父は、そんな状況にあって、なんとかローマ大使の道を模索するが、そのためには社交界デビューの娘が皇帝の甥っ子に気に入られるしかないと考えている。
 社交界デビューの日、サーシャは祖父の部屋から航路のメモを見つけ、それが捜索船がたどったものとは異なる事に気付く。再び捜索船を出して欲しいとサーシャは舞踏会の場で王子に懇願するが受け入れられない。王子の不興を買い、父からの叱責を受けた娘は、自ら祖父の居場所を突き止めようと決意する。―サーシャが目指すものは、祖父との再会、それが叶わなくとも遭難した艦船ダバイ号の発見、そして何よりも真実を突き止める為の旅だった。
 なんとか港までたどり着き、北方行きの商船ノルゲ号に乗せて貰おうと船長の弟に話しを持ち掛けるが、手違いもあり港に取り残される。食堂の女主人オルガの手助けにて、住み込みで調理や給仕といった未経験の仕事をしつつ船の戻りを待つ。その頑張りが認められようやく船に乗り込んだ後に待ち受ける多くの試練。船乗りの経験も無く、しかも女性であるサーシャには、想像を絶する困難が待ち受けていた。
そして―

『ロング・ウェイ・ノース 地球のてっぺん』
監督: レミ・シャイエ 
脚本: クレール・パオレッティ/パトリシア・バレイクス
作画監督: リアン-チョー・ハン
音楽: ジョナサン・モラリ
配給: リスキット/太秦
特別協力: 東京アニメアワードフェスティバル
協力: キャトルステラ/スタジオJumo/Stylab
原題: TOUT EN HAUT DU MONDE(世界の頂点で)
(2015/フランス・デンマーク/81分/シネマスコープ)
©2015 SACREBLEU PRODUCTIONS / MAYBE MOVIES /
2 MINUTES / FRANCE 3 CINEMA / NØRLUM

<日本語吹替キャスト>
サーシャ cv 上原あかり、オルキン cv 弦徳、ルンド cv 徳森圭輔、ラルソン cv 成澤卓、ナージャ cv 石原夏織 ほか


[主催]
武蔵小杉エリアプラットフォーム
https://www.facebook.com/MusashikosughiAreaPlatform

[協力]
Restoration Roasters
https://www.rr.coffee

旅する映画館 café de cinéma
https://www.cafedecinema.com/


※野外上映会は、3月6日(日)に丸子橋ピクニック広場でも開催します
https://www.facebook.com/events/451177080024593/

※Kosugi Lab. Week期間、武蔵小杉駅周辺では整備されたオープンスペースでさまざまなコンテンツが展開されます
https://www.facebook.com/events/530885541731067


▶︎注意事項その他
<お座席について>
・当日は中原区役所前芝生広場に簡易座席をご用意しております
<防寒対策について>
・まだまだ寒い季節ですので、防寒対策はしっかりとした上でご来場願います
・ダウンウェア、防寒ウエアなどの着用をお勧めします
・寝袋などの持ち込みも可能です
・ホッカイロなどの利用をおすすめします
・火器の利用はご遠慮願います(焚き火、コンロ、バーナー等)

<コロナ感染症対策>
・受付では手指の消毒をお願いします
・飲食時以外はマスクの着用をお願いします
・当日体調不安、体調不良(発熱37.5℃以上、喉の痛みなど)の場合は、参加を見合わせ願います
・その他国、県、市区町村の指示に基づき、本イベントの開催を見合わせる場合もございます

サポートを活用して、より多くの人が参加してもらえれば幸いです!!