어가스트디 #Agust D Agust D| Agust D

#한국어공부중 #방탄가사 #AgustD #어가스트디  #BTS #방탄소년단 #SUGA #BTSの歌詞で韓国語勉強中 #방탄말공부하자 #한국어공부 #BTSARMY #かなるび #カナルビ #D_DAY_Tour

※太字は繰り返し箇所なのでここだけでも一緒に歌えるといいと思います。
現在 掛け声(응원법)がまだ公式から出てないのででたら更新します。23/4/23

Daum 카페

　turn up　turn up
Nothing　man made the car
Nothing　man made the car
Nothing　man made the car

Nothing　man made the car
Nothing　man made the car
Nothing　man made the car

turn up　turn up
They call me new thang 　

신병 왔다 짐을 받어
しnびょng わった　じむr　ばだ

Whole world,
concert 　꽤 먹히는 Asiana Asia
concert 　ぐぇ　もぎぬn Asiana Asia

You could be my new thang

근무태만 형들 과는 달러
ぐnむてまn　ひょngどぅr　ぐぁぬn　だrろ

유명인의 하극상 damn 쎈 놈만 덤벼
ゆみょngいね　はぐkさng　damn　っせn　のmまn　どmびょ

어떤 이는 내가 이 자릴 쉽게 앉았다고 해
おっどn　いぬn　ねが　い　じゃりr　しっpけ　あんじゃっだご　へ

F*** you 난 성공과 거리가 먼 형들 사이 눈엣가시네
F*** you　なn そngごngぐぁ　ごりが　もn　ひょngどぅr　さい　ぬねっがしね

솔직히 싸이하누월
そrじぎ　さいはぬうぉr

쪽팔려 이제 일 년에 50만 장 팔어
　じょkぱrりょ　いじぇ　いr　にょね　おしっpまn　じゃn　ぱろ

K-pop 이란 카테고리 날 담기에는 사이즈가 달러 whoo
K-pop　いろn　かてごり　なr　だmぎえぬｎ　さいずがだrろ　whoo

그래 앞서가고 싶다면 first class 예약해 봐
ぐれ　あpそ　がご　しpだみょn　first class　いぇやげ　ゔぁ

My seat is business 넌 이코노미 평생 내 뒤지 kissing my a**
My seat is business  のn  いこのみ  びょngせng ね とぃじ   kissing my a**

다음 목표는 빌보드(빌보드)
だうm　もkぴょぬn　びrぼどぅ(びrぼどぅ)

Brazil to New York 꽤 쉴 틈 없는 내 passport
Brazil to New York　っぐぇ　すぃr　とぅm　おmぬn　ね　passport

A to the G to the U to the STD
I'm d boy(boy) because I'm from D

난 미친놈 비트 위의 루나틱
なn　みっじnのm　びとぅ　うぃえ　るなてぃk

랩으로 홍콩을 보내는 my tongue technology
れぶろ　ほngこngうr　ぼねぬn　my tongue technology

A to the G to the U to the STD
A to the G to the U to the STD
A to the G to the U to the STD

홍콩을 보내는 my tongue technology
ほngこngうr　ぼねぬn　my tongue technology

난 베끼는 걸 베끼는 놈을 잡아다가 후배든 선배든 제끼는 놈
なn　べっきぬn　ごr　べっきぬn　のむr　じゃばだが　ふべどぅn　そnべどぅn　じぇっきぬn　のm

놈팽이든 내가 wack 이든 fake 이든 역사를 바닥에 새기는 놈
のmぺngいどぅn　ねが　wack　いどぅn　fake　いどぅn　よkさるr　ばだげ　せきぬn　のm

또 재미도 없는 래퍼들 사이에서 늘 남들보다 더 챙기는 몫
どっ　じぇみど　おmぬn　れぽどぅr　さいえそ　ぬr　なmどぅrぼだ　ど　ちぇngぎぬn　もk

잘나가는 덕에 밥그릇 뺏길 형들의 시기 질투 덕에 생기는 소음
じゃrながぬn　どげ　ばpぶる　っべっぎr　ひょngどぅれ　しぎ　じrとぅ　どげ　せngぎぬn　そうm

Hey ho 　난 *도 상관 안 해 니가 개 삽질할 때
Hey ho　なn　*도　さngぐぁn　あね　にが　げ　さpじらr　っで

간단하게 니가 판 무덤에 널 생매장하네
がんだなげ　にが　ぱn　むどめ　のr　さngめじゃngはね

Hey ho　 너넨 나 감당 안 돼
Hey ho　のねn　な　がmだng　あn　どぇ

약질하는 다수의 래퍼들 내가 아이돌이란 것에 감사하길
やk　じらぬn　だすえ　れぽどぅr　ねが　あいどりらn　ごせ　かmさはぎr

Cause I'm busy I'm busy 24/7 쉬긴 뭘 쉬니
Cause I'm busy I'm busy 24/7　すぃぎn　もr　すぃに

이미 시기를 놓친 이 끼리끼리 놀아주길 시기와 치기만 남은
いみ　しぎるr　のっちn　い　っぎりぎり　のらじゅぎr　しぎうぁ　ちぎまn　なむn

자들의 곡성 뭣이 중헌지를 몰라
じゃどぅれ　ごkそng　むぉし　じゅngほnじるr　もrら

Paris to New York damn 쉴 틈 없는 내 스케줄
Paris to New York 　damn　すぃr　とぅm　おmぬn　ね　すけじゅr

A to the G to the U to the STD
I'm d boy(boy) because I'm from D

난 미친놈 비트 위의 루나틱
なn　みっじnのm　びとぅ　うぃえ　るなてぃk

랩으로 홍콩을 보내는 my tongue technology
れぶろ　ほngこngうr　ぼねぬn　my tongue technology

A to the G to the U to the STD
A to the G to the U to the STD
A to the G to the U to the STD

홍콩을 보내는 my tongue technology
ほngこngうr　ぼねぬn　my tongue technology

I'm sorry 진심이야 미안해
I'm sorry　じnしみや　みあね

니 밥그릇 뺏은 게 나라서 나 미안해 boy
に　ばpぐるっ　っべっすn　げ　ならそ　な　みあね　boy

I'm sorry 분노는 지양해
I'm sorry　ぶnのぬn　じやngへ

유일한 자산 건강 잃으면 니 엄마 속상하셔
ゆ　いらnじゃさn　ごnがng　いるみょn　に　おmま　そkさngはしょ

I'm sorry 직업을 전향해
I'm sorry　じごぶr　じょにょngへ

삽질하는 게 예삿 폼이 아냐 전향해 boy
さpじらぬn　げ　いぇさっ　ぽみ　あにゃ　じょnひゃngへ　boy

I'm sorry 진심야 미안해
I'm sorry　じnしみゃ　みあね

니 랩퍼가 나 보다 못하는 것에 대해
にれっぽが　な　ぼだ　もっだぬn　ごせ　でへ

A to the G to the U to the STD
I'm d boy (boy) because i'm from D

난 미친놈 비트위의 루나틱
なn　みっじnのm　びとぅ　うぃえ　るなてぃk

랩으로 홍콩을 보내는 my tongue technology
れぶろ　ほngこngうr　ぼねぬn　my tongue technology

A to the G to the U to the STD
A to the G to the U to the STD
A to the G to the U to the STD

홍콩을 보내는 my tongue technology
ほngこngうr　ぼねぬn　my tongue technology

A to the G to the U to the STD
I'm d boy because i'm from D

난 미친놈 비트 위의 루나틱
なn　みっじnのm　びとぅ　うぃえ　るなてぃk

랩으로 홍콩을 보내는 my tongue technology
れぶろ　ほngこngうr　ぼねぬn　my tongue technology

A to the G to the U to the STD
A to the G to the U to the STD
A to the G to the U to the STD

홍콩을 보내는 my tongue technology
ほngこngうr　ぼねぬn　my tongue technology

※韓国語の勉強中なので、誤字・脱字・意訳ありますので転載禁止でお願いします。
※韓国語勉強にはかなルビはおすすめしませんが
コンサートまで間に合わないという方は活用してください！
あくまで歌なので完全に発音するというよりは英語や日本の歌と同じように歌いやすい発音のとこだけでいいと思います。
ただ発音の音の流れが日本語にはないものが多いので単純に言いづらいってことがありますが、歌で合わせる前にひたすら音読をして音の流れになれると韓国語の音の流れになれます。
勉強中の方は頑張って韓国語で読むのをおすすめします💜

Produced by Agust D

Keyboard Agust D
Synthesizer - Agust D
Gang Vocal - Rap Monster, j-hope, Pdogg, Agust D
Recording Engineer - Pdogg @ Dogg Bounce
Mix Engineer - Yang Ga @ Big Hit Studio
Mastering Engineer - Alex DeYoung @ DeYoung Masters

* Contain Sample : James Brown - It’s Man’s Man’s Man’s World

※写真はこちらから引用してます。

https://ibighit.com/bts/jpn/discography/suga/detail/agust-d/