Name

2006年9月20日の日記より

こないだ外人のお客さんと話ししてたら、日本語には外人の名前として成立する音を持ったものが多くて物語の登場人物として使ったら面白そうだと大いに盛り上がった。

彼のあげた次の例を見てほしい。

兎に角、皿割った、しょんべん、 意地悪などなど。

実際に映画の予告編風にこれらの名前を入れてみた。
低く響く声を想像して欲しい。

In the mid city of Southern California... there was no rule in this neighborhood... People were waiting for the peace... And there was a man just about to stand for the justice....

Starring: Tony Kaku, Sarah Watter, Shawn Ben, Izzy Waloo

In theater near you


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?