最高の亜米利加製中二病！「命知らずのジョシュ」について
最近よくInstagramで観ている、「命知らずのジョシュ」について。
観るようになったきっかけは、Xでバズっていたからだ。
心底楽しそうに好きな日本語などを紹介してくれる。
日本人だと、古くさいからかっこいいと思いにくい言葉も、古くさいという価値観を知らないためか、自由にかっこいい(ジョシュなら「かっぴょいい」)と宣言する。そこが少しうらやましい。
日本人が忘れかけている、昭和の漫画のケレン味を令和に伝える。日本人が「昔のマンガ、好きなんだよな」と同じことを感じていても、古くさいからバカにされるかも、と思うかもしれない。 しかし、漫画の本場ではないアメリカなら、そんな悩みは考えなくてもいい。
浮世絵は海外が再評価したが、それに似たことをジョシュはやっている。
2024/07/31追記(「チョンボ」が差別用語だと書きましたが、違いました。すみません。)
2024/09/01追記(「百姓」も差別用語と書きましたが、本来は悪い意味では使われていないようです。いろいろと経緯があるらしく……。その箇所の文章を削除しました。不確かな知識を書いて、重ねてすみません。)
「我々」より「我我」の方がかっこいい、という動画があった。
メタルギアの小島監督が、似たようなことを書いていた。
この小説を声に出してみると、その音とリズムの耳障りが格別なのがわかる。漢字はもともと象形文字である。人は漢字を脳で解析する際、図形を司る右脳側で処理をすると云われている。だから『山月記』は日本文化特有の漫画や劇画を読む時と同じ脳の働きを促す。つまりテキストでありながらも、絵と音を交えるが如く、左右の脳をバランスよく使って咀嚼させることができる。
「我我」のほうが画数が多い分、漫画を読む時のような快感があるのでは？咀嚼の歯応えの気持ちよさがある。
https://www.instagram.com/inochishirazunojoshu?igsh=MXhsbWI5ZXZpdjN2Yg==
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？