見出し画像

「再服薬すべきでしょうか?」

~ベンゾ断薬後回復サポートカテゴリーより ~2014年1月2日


シークフリーダム「ベンゾバディのみなさんこんにちは。

わたしはロラゼパム(ワイパックス)を1mg服薬していました。先月にそれをブロマゼパム(レキソタン)3mgに置換して1ヶ月間服用、先週の月曜日にブロマゼパムを一気断薬しました。

そして今の状況ですけど、希死念慮、不眠、悪寒、吐き気などがひどくて、ここ3日間で合計6時間しか眠れてません。ほとんど死にそうで、行きたくないけれど精神科に行くしかないと思ってます。 ギリギリの選択で1.5mgのブロマゼパム錠を飲んでみて、まずは睡眠がとれるかどうか試してみました。それはまったく効かないうえに、奇異反応(paradoxical reaction)のようなものが出て、ある種の不安感が増大してしまった。なのでブロマゼパムの服用はやっぱりストップしたんです。

そして今日、奇妙なことに気付きました。口の中が金属の味がして、匂いも金属臭。胃と胸にブロマゼパムがなんとなく漂っているような奇妙な感じ。…これが他の症状を引き起こすかもしれない、非常に悪いことが起こる前兆かもしれない、もう不安でいっぱいです。

どうしたらいいでしょうか。まだ断薬してから数日ですが、ブロマゼパムを戻したほうがいいでしょうか。それとも戻したら私は完全に狂ってしまうのでしょうか? お願いします。助けてください!」


インナデイズ「君はすでに自分で答えを出していると思う。大きく増薬したり減薬したりを繰り返すとますますひどくなる。僕の場合はずっと飲み続けていてどんどん状態が悪くなっていったので、数年かけてテーパリングするのはムリだった。不可能だった。

君がリストアップした症状はぜんぶよくある症状だよ。変な匂いとか金属の味とかも。

もし戻して症状が安定するのならそれは素晴らしいことだ。そこからゆっくりテーパリングできるからね。でも逆に悪くなるのなら厳しいね…。

ベンゾバディの多くの仲間がゆっくりとしたテーパリングを勧めるけれど、それは症状がある程度“安定化できた”からだと思う。投与量が効いてるんだね。僕のように最初から酷い場合は安定化というのがない。その場合どうやってテーパリングできるだろう? もちろん、いろいろ試してみてもはやお手上げ!となってからの最後の手段だよ。一気断薬はね。でもあなたがそのまま耐えるにしろ、再服薬を検討するにせよ、いずれは回復する日がいつか来ることでしょう。」


シークフリーダム「そう、まさにそこがわたしの問題なんです!

多くの人々が、薬を服用している間うまく生活できているようです。 彼らは私にとっては驚くほど、普通以上に運動をしている話までしてます。

そんな話を聞いてますます気分が悪くなります…。わたしは飲んでいても飲んでいなくてもまともに生活できない。 問題は、主に私が家事全般をやっているので、動けるようにならないと家庭生活が成り立ちません。抗うつ剤を使ってなんとかベンゾ離脱症状の盾にできた方や、再服薬でもとに戻れた方のアドバイスにはぜんぜん励まされていません…。私達はどうやら例外のようですね。」


インナデイズ「ぼくも家庭で「最高の稼ぎ手」の地位だった。最近やっとその地位を取り戻したけど、離脱中は選択肢はまったくなかった。かろうじて週に2、3時間しか動けなかった。現在ウチはかなり借金を抱えているよ。生き残るためにお金を借りなければならなかったからね。

これは励みになるメッセージにならないかもだけど、安静はやはりいちばん優先すべきことだと思う、動けることよりもね。ベンゾバディでは、テーパリングを続けていける人々のケースについてほとんど全部読んだ。みんな生活や仕事などを続けられるんだよね。残念だがそれは僕の手持ちカードにはなかった。もはや時間薬だけが頼りだった。

自動車事故に巻き込まれたり、癌などにかかった場合は、とうぜん動けることよりまず治すことが先にくるよね。つまりそういうことだろうと思う。ベンゾ離脱の場合も同じだ。ただ僕たちが従わざるを得ない道は厳しいものしか選択肢がない。でも。それでもやがて状況は改善する!。生き続ける必要がある。なんかイマイチなメッセージですまない。なんらかの解決策が見つかることを願っている!」

シークフリーダム「ありがとうインナデイズ。私はベンゾがこんなにも人生を台無しにしたのがまだ信じられません。 信じられないほどの破壊(Unbelievable destruction)。 ベンゾは完全に違法薬であるべきだと思い始めてる。 人々が極端な不安の場合でも、古い抗うつ薬を服用する方が良いと信じています。 それらはベンゾよりもずっとマシだと思う。」

パトリック「やあシークフリーダム。僕の場合だけどね、PRISTIQUE(訳注:デスベンラファキシン。日本未発売のSNRI)が一番厳しい時期にかなり助けになったよ。確認してみるといい。グッドラック!」




おひねりお願いします。離脱症状で体調がつらい日々を過ごしながら、何百時間かけて翻訳してきました。100円でいいです(^^)/