見出し画像

BTSの軌跡をたどる (2016年8月11-20日)

訳は翻訳アプリを使用した意訳ですので、彼らの意図している意味や表現と異なる場合があることをご理解の上お読み下さい。


2016-08-11   Marie Claire Korea Facebook

#방탄소년단 #BTS 의 #슈가를 만났어요! 그의 믹스테잎, 개봉박두!

Posted by Marie Claire Korea on Thursday, August 11, 2016



2016-08-12   金浦空港 ✈︎ 羽田空港

AsiaToday

2016-08-12   bntnews記事


セクシーなホビヒョン。
#JIMIN
#🛩🖐

섹시한 호비형
#JIMIN
#🛩🖐

午後4:29 · 2016年8月12日@BTS_twt




2016-08-13

Young forever待機中のネムジュニ。
#JIMIN
#モニ

Young forever 대기중인 냄주니
#JIMIN
#모니

午後2:27 · 2016年8月13日@BTS_twt


2016-08-13   花様年華 on stage: epilogue ~Japan Edition~ @国立代々木競技場第一体育館 Day1 17:00~

[#今日のバンタン] #防弾少年団 花様年華オon stage: epilogue ツアーの終わりが見えましたね! 👀 東京コンも無事に終えました! 久しぶりの東京!
今日も盛り上がって楽しかったです。
明日もお楽しみに! ヾ(@⌒▽⌒@)ノ

[#오늘의방탄] #방탄소년단 화양연화 온 스테이지 에필로그 투어의 끝이 보이네요!👀 도쿄콘도 잘 끝냈습니다! 久しぶりの東京!
今日も盛り上がって楽しかったです。
明日もお楽しみに!ヾ(@⌒▽⌒@)ノ

午後8:34 · 2016年8月13日@bts_bighit


2016 BTS LIVE <#花様年華 on stage:epilogue> ~Japan Edition~ 東京公演初日終了!初めての代々木競技場がA.R.M.Y BOMBでキラキラしてて本当にきれいでした✨本当にありがとう❤️

午後8:50 · 2016年8月13日@BTS_jp_official


2016-08-13   [V LIVE] J-HOPE & JIMIN
BTS Live in Tokyo

(36:14)


2016-08-13   JIMIN & JK - Dance Practice 公開

Dance practice 😐🙄
#JIMIN
#꾹

午後10:59 · 2016年8月13日@BTS_twt

[BANGTAN BLOG taste]
Dance practice by JIMIN & JK

[CHOREOGRAPHY] BTS (방탄소년단) 정국이랑 지민이 ('Own it' choreography by Brian puspose) Dance practice




2016-08-14   #RMusic2016
Cary Simms - Intimate Thoughts

とろける感じ #RMusic

녹아내리는 느낌 #RMusic

午前8:38 · 2016年8月14日@BTS_twt

2016-08-14   #RMusic2016
Carry'N'Ron - I.O.U.

そしてこれは両親たちが好きな #RMusic

그리고 이건 우리 어무니 아부지들이 좋아하는 #RMusic

午前8:40 · 2016年8月14日@BTS_twt


2016-08-14   花様年華 on stage: epilogue ~Japan Edition~ @国立代々木競技場第一体育館 Day2 16:00~

[#今日のバンタン] 今日のコンサートを最後に花様年華 epilogue コンサートツアーが幕を閉じます。防弾少年団の花様年華を作って下さったアミの皆さん、ありがとうございました💕 僕たち一緒の今が、永遠の花様年華。これからもずっと一緒!

[#오늘의방탄] 오늘 콘서트를 끝으로 화양연화 에필로그 콘서트 투어의 막을 내립니다. 방탄소년단의 화양연화를 만들어주신 아미 여러분 고맙습니다💕 僕たち一緒の今が、永遠の花様年華。これからもずっと一緒!

午後7:06 · 2016年8月14日@bts_bighit

私たちが共に歩む今、永遠に花様年華🌸

우리가 함께하는 지금, 영원히 화양연화 🌸

午後7:08 · 2016年8月14日@bts_bighit


2016 BTS LIVE <#花様年華 on stage:epilogue> ~Japan Edition~ 東京2日目&アジアツアーの最終公演が無事終了しました!これからも変わらずずっと付いてきてください!ありがとう💕

午後8:30 · 2016年8月14日@BTS_jp_official



応援して下さった全てのファンの皆さん、ありがとうございました。
#防弾少年団
#Thank_you
#愛してます

응원해주신 모든 팬분들 감사합니다
#방탄소년단
#Thank_you
#사랑합니다

午後7:02 · 2016年8月14日@BTS_twt


東京 !!!!!! 今日は本当にアリガトウゴザイマスやねん~~~~ 。
そして花様年華を忘れません。
愛しています。

도쿄 !!!!!! 오늘 진짜 아리가또 고자이마스다잉~~~~
그리고 화양연화 잊지 않을꺼에요
사랑합니다

午後7:33 · 2016年8月14日@BTS_twt


お会いできて光栄です。
お越し頂きありがとうございました!!

만나 봬서 영광입니다
와주셔서 감사합니다!!

午後10:12 · 2016年8月14日@BTS_twt

2016-08-15   OSEN記事(Kstyle)


FOREVER #화양연화

午後11:04 · 2016年8月14日@BTS_twt


#화양연화

午後11:07 · 2016年8月14日@BTS_twt


毎瞬間、花様年華でありますように!! みんなお疲れ様でした!!

매순간 화양연화이길!! 모두들 수고하셨습니다!!

午前2:31 · 2016年8月15日@BTS_twt


2016-08-16   Sports Seoul記事

[記事] #防弾少年団 、アジアツアー10都市14回14万4千観客「成功」

[기사] #방탄소년단, 아시아투어 10개 도시 14회 14만 4천 관객 '성료'
http://entertain.naver.com/read?oid=468&aid=0000183629

午後5:44 · 2016年8月16日@bts_bighit


2016-08-16   OSEN記事(Kstyle)


2016-08-19   Kstyle記事


2016-08-14   JUNGKOOK - MBC 僕らの日曜の夜 - 覆面歌王 放送




2016-08-15   OSEN記事

[記事] #防弾少年団 、8月のボーイズグループブランド評判1位

[기사] #방탄소년단, 8월 보이그룹 브랜드 평판 1위 (http://naver.me/5MX8cR4k)

午後0:18 · 2016年8月15日@bts_bighit


2016-08-15   羽田空港 ✈︎ 金浦空港


2016-08-15   Newsen記事 

https://www.newsen.com/news_view.php?uid=201608151638569410


チョンジョングゥォ、これよりもっと上手なのに何でだ? 残念。
#JIMIN
#覆面歌王
#グク

전정꾸워 이것 보다 더 잘 추는데 왜이랬을까 아쉬워
#JIMIN
#복면가왕
#꾹

午後9:24 · 2016年8月15日@BTS_twt




2016-08-16   Agust D - mixtapeリリース


2016-08-16   “Agust D” MV公開

Agust D - 'Agust D' Music Video out now
(https://youtu.be/3Y_Eiyg4bfk)

午前0:00 · 2016年8月16日@bts_bighit

Agust D 'Agust D' MV


Agust D - 'Agust D' Full Mixtape available on SoundCloud: (https://soundcloud.com/bangtan/sets/agust-d…)

午前0:05 · 2016年8月16日@bts_bighit


Agust D - 'Agust D' Full Mixtape Download
Google:https://bit.ly/2bgtzbA
Mediafire:https://bit.ly/2aKQcIw
Dropbox:

午前0:06 · 2016年8月16日@bts_bighit


Agust D-'Agust D' Full Mixtape available on Apple Music (US)
(https://itunes.apple.com/us/album/agust-d/id1143454093…)

午前0:58 · 2016年8月16日@bts_bighit


君の創造と人生の終わりを共に出来ますように
君が何処にいようと寛容な心でいるよ
試練の果てに満開になるだろう
始まりは微かで弱くとも終わりは壮大であるだろう

160816 Agust D


그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하길
그대의 자리가 어딜지라도 관대하리
결국 시련의 끝에 만개하리
시작은 미약할지언정 끝은 창대하리

160816 Agust D

午前1:03 · 2016年8月16日@BTS_twt


그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하길
그대의 자리가 어딜지라도 관대하리
결국 시련의 끝에 만개하리
시작은 미약할지언정 끝은 창대하리

970901 JUIY J

午前1:19 · 2016年8月16日@BTS_twt


格好良いですね。僕は個人的に最後の(The Last)が好きです。
刺激された!!!
#AgustD

멋있네요 저는 개인적으로 마지막(The Last) 이 좋네요
자극 받음!!!
#AgustD

午前2:59 · 2016年8月16日@BTS_twt


Agust D-'Agust D' Mixtape available on Spotify (https://open.spotify.com/album/2nz4nG3HiOUkceO1NYvJnP…)

午後11:09 · 2016年8月16日@bts_bighit


2016-08-16   10asia記事(Kstyle)


2016-08-16   billboard記事

[記事] #BTSのSUGA、‘Agust D’ mixtapeでうつ病と名声の代償に言及

[기사] #BTS' Suga Addresses Depression & Cost of Fame on 'Agust D' Mixtape (http://billboard.com/articles/columns/k-town/7476080/bts-suga-agust-d-mixtape…)

午後4:05 · 2016年8月19日@bts_bighit


2016-08-18   mydaily記事(Kstyle)


2016-08-19   SBS芸能ニュース記事

[記事] 米billboard、防弾少年団 SUGA 初 mixtape ‘Agust D’ 集中報道

[기사] 美 빌보드, 방탄소년단 슈가 첫 믹스테이프 ‘어거스트 디’ 집중 보도 (http://naver.me/5yKDjpUz)

午後4:07 · 2016年8月19日@bts_bighit


2016-08-17   Dispatch記事
[★CAST]『僕の名前はAgustD』···「シュガ」がラップする真のミン·ユンギ



2016-08-16   BON VOYAGE EP.7 放送(5.16-23撮影)


MON'STUDIO 💖

午前0:30 · 2016年8月17日@BTS_twt




2016-08-17

トラックの上で。

트럭위에서

午後8:41 · 2016年8月17日@BTS_twt




2016-08-18

#CHANGEME
#ジョン感
退屈だったのでパッドで描いてみました。

#CHANGEME
#정감
심심해서 패드로 그려보았습니다

午前7:17 · 2016年8月18日@BTS_twt


2016-08-18   Agust D - “give it to me”
MV公開

Agust D - 'give it to me’' Music Video out now
(https://youtu.be/_Zgc12yL5ss)

午後6:00 · 2016年8月18日@bts_bighit


僕らのヒョン、見れば見るほど格好良いね。
#ミニュンギ
#AgustD
#JIMIN

우리형 봐도봐도 멋있네
#미뉸기
#AgustD
#JIMIN

午後9:20 · 2016年8月18日@BTS_twt


ジミン公園(park)
見れば見るほど格好良いね。
#パクジュミュン
#JIMIN
#RM
#君の写真もアップ

지민공원 봐도봐도 멋있네
#박쥐뮌
#JIMIN
#RM
#니사진도올려줌

午後9:36 · 2016年8月18日@BTS_twt




2016-08-19   SUGA(Agust D) - Grazia Korea グラビア公開

Bカット Grazia Korea Facebook
<Instagramに他3カットあったようですが現在削除されているようです>


2016-08-19   OSEN記事(Kstyle)


2016-08-19   Sports Seoul記事

[記事] #防弾少年団 、「FIRE」のMV、110日で5000万ビュー突破!

[기사] #방탄소년단, '불타오르네' 뮤비 110일 만 5000만 뷰 돌파!
http://entertain.naver.com/read?oid=468&aid=0000185446

午後4:09 · 2016年8月19日@bts_bighit


2016-08-19   10asia記事(Kstyle)



2016-08-20   #RMusic2016
ハナレグミ - 深呼吸
映画「海よりもまだ深く」主題歌

#RMusic

午前3:53 · 2016年8月20日@BTS_twt




2016-08-20   JIN- アイドル料理王収録(9.14放送)


 午後10:55 · 2016年8月20日@BTS_twt


HIM :(

午前0:52 · 2016年8月21日@BTS_twt



(撮影日不明) RM - グラチャチャ・タイムスリップ - 新少年 収録(9.15放送)



[次の記事]


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?