BTSの軌跡をたどる (2014年6月21-25日)
訳は翻訳アプリを使用した意訳ですので、彼らの意図している意味や表現と異なる場合があることをご理解の上お読み下さい。
2014-06-21 #RMusic2014
Barcelona - Numb
東京で“Barcelona”を聴くんだよ。そしたらその瞬間、僕はユーラシア。これが真の世界平和。
도쿄에서 바르셀로나를 듣는 거지 그럼 그 순간 나는 유라시아 이것이 진정한 세계평화
2014-06-21 AEON Dream Gate Fes 2014
@幕張メッセ
MC: 古家 正亨さん、はるな愛さん
[Set List]
1. We are bulletproof PT.2
2. No More Dream-Japanese ver.-
3. いいね！-Japanese ver.-
4. JUMP
5. Boy In Luv
6. 進撃の防弾-Japanese ver.-
2014-06-23 女性自身記事
防弾少年団 本格的に日本活動開始！夢は新人賞＆東京ドーム
2014-06-21 #RMusic2014
Ty Dolla $ign - Or Nah (feat. The Weeknd, Wiz Khalifa & DJ Mustard
歌がセクシーだね。
노래가 섹시하네
2014-06-21 #RMusic2014
이승기/Lee Seung Gi - 음악시간
この世の全ての苦しむミュージシャンたちに。
이 세상 모든 고통받는 뮤지션들에게.
2014-06-21 韓流ぴあ 2014年7/31号 発売
Catch the 防弾少年団
2014-06-22 スカパー韓流アワー収録
(7.6~全4回放送)
今月の韓流アワー☆ゲストには人気急上昇中のHIP HOPグループ【防弾少年団】が遂に登場！これから1ヶ月間いろんな姿をお見せします♪⇒7/6（日）前9：00（BSスカパー）■収録中の写真も大公開♪ #防弾少年団 #방탄소년단
キム·隅田川
＜@studio vence riverside??＞
김스미다강
僕らはこれから韓国に帰ります~。昨日も苦労して来て下さり、応援して下さった日本のアミの皆さん、本当にありがとうございました!
저희는 이제 한국으로 돌아갑니다~! 어제도 힘들게 와주셔서 응원해주신 일본의 아미들 진심으로 감사드립니다!
ハンサムだね。
잘생겼네
2014-06-22 羽田空港 ✈︎ 金浦空港
探してみたら2002年ワールドカップの時の写真がありました! 思い出が次々に浮かんできます~。
ちなみにジミンです!
#太極戦士 バンタンも応援します! 今日も格好良い試合を見せて下さい。ファイティン~。
＜2014 FIFA World Cup ブラジル大会 韓国 vs アルジェリア を応援＞
찾아보니 2002년 월드컵 때 사진이 있더라구요! 추억이 새록새록 떠오르네요~
참고로 지민입니다!
#태극전사 방탄도 응원하겠습니다! 오늘도 멋진 경기 보여주세요! 파이팅~
2014-06-23 OSEN記事(Kstyle)
こんばんは、シュガです。もう試合が始まりますね。ファイティン!!!
キャオッ!!
안녕하세여 슈간데여 이제 경기 시작하네요 화이팅!!! 끼야옷!!
2014-06-23 Mwave Meet & Greet
オンラインファンミーティング
2014-06-23 #RMusic2014
이선희/Lee Sun Hee - 추억의 책장을 넘기며/Turning the Page of Memories
イントロから夢中になる歌。
도입부부터 미치는 노래
2014-06-24 TVnavi 2014年8月号 発売
【TVnavi8月号】今回のアジアンスターには今もっとも注目のK-POPグループ・防弾少年団が登場！ 昨年韓国でデビューするや、その音楽性とパフォーマンスで瞬く間に人気スターとなった6人の日本デビューへの思いと野望、そして素顔に迫るプライベートコメントを掲載！
こんばんは、シュガです。一日中寝ぼけているみたいです…。うわぁ、眠い日は一日中眠いでシュプ。
안녕하세여 슈간데여 하루종일 잠에 취해있는거 같네유... 으아아 졸린 날은 하루종일 졸리슙
2014-07-10 NAVER STARCAST記事
＜取材日不明ですがこの頃だと思います。＞
#防弾少年団 NAVER STARCASTページがオープンしました。世界中でここにしかない充実したインタビューと写真、映像まで! 今すぐ確認して下さい。
#방탄소년단 네이버 스타캐스트 페이지가 오픈 됐습니다. 세상 어디에도 없는 알찬 인터뷰와 사진, 영상까지! 지금 바로 확인해 주세요 #BTS (☞스타캐스트) http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=106&oid=420&aid=0000001078
[#STARCAST_防弾ルーム]
ネイバーのSTARCASTに防弾少年団のページがオープンしたという事実がバンtrue!? タンtrue!? みんな来て来て、遊びに来て(パチ)遊びに来て(パチ)
#暖かい部屋が_もう一つできました_ハート
[#스타캐스트_방탄룸]
네이버 스타캐스트에 방탄소년단 페이지가 오픈되었다는 사실이 방트루!? 탄트루!? 모두 드루와 드루와 놀러와(짝) 놀러와(짝)
http://m.star.naver.com/bts/
#따뜻한방이_하나더생겼어요_하트
[BTS in NAVERSTARCAST]
BTS commentary about 歌謡大典Performance(feat.ピンク少年団)
2014-07-11 NAVER STARCAST記事
#防弾少年団 STARCASTがアップロードされました。今回、ファンクラブ創立式の映像もご覧いただけます~。クリッククリック&暴風コメント!(☞STARCAST)
#방탄소년단 스타캐스트가 업로드 됐습니다. 이번에 팬클럽 창단식 영상까지 만나볼 수 있답니다~ 클릭클릭&폭풍댓글! (☞스타캐스트) http://news.naver.com/main/hotissue/read.nhn?mid=hot&sid1=106&cid=941214&iid=23145976&oid=420&aid=0000001080&ptype=021
[STARCAST] 第2話! 防弾少年団が直接語るこの1年 BEST6!(part.2)
#STARCAST_バンタンルーム
#感想コメント_楽しみにしています
[스타캐스트] 두번째 이야기! 방탄소년단이 직접 말하는 지난 1년 BEST6! (part.2)
#스타캐스트_방탄룸
#감상댓글_기대해요
http://me2.do/FkW5J7Kv
[BTS in NAVER STAR CAST] BTS 1st MUSTER (Short sketch)
방탄소년단 Opening NAVER STARCAST 'BTS page'
2014-06-25 JIN 料理ブログ
皆さん、夜食を食べたくないですか。
だから苛立たせるために、僕らが食べたお肉の写真をアップしてあげよう。
님들 야식 안땡기나여
그래서 약오르게 우리가 먹은 고기사진 올려줌
[BANGTAN BLOG jin]
バンタン肉
チイインキングキイキイキイキイキイインキキンキインクインイウンキキイウンキキイウンキキキウイ
???????????? 肉 ?????????
???????????? サムギョプサル ?????????????????????????????????
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 肉だなんて
サムギョプサル様を、なぜコチュジャンにだけつけて食べるのかをご存知ですか??? 僕が面倒くさくて何も買ってこなかったからだよ。ハハハハハハハハハハハハハハハハ。
皆さん、セッティングしてください~。
4人前はできると思っていたが、焼いてみたら1人前。
別角度からの1人前 퓨퓨ㅠㅠㅠㅠ
食べてみたら足りないじゃないですか。
そんな時はラーミョン!
日本語ではラーメン
中国語ではラミエン
英語でramen
でもこれは日本のラーメン
いただきます、アーメン。天使のようなマネージャーさんの手つき。
お肉3人前追加♥
ヒョン、言いましたっけ?
僕たちがヒョンを愛してるということを。やっぱり人は肉を食べなければいけません。
みんな、今日の夜ご飯はお肉を食べましょう。
人生は肉だよ。
実は食べていて写真が上手く撮れなくて、すぐに消した。
料理:ジン
写真:--
肉の協賛:マネージャーヒョン様
試食:バンタン、マネージャーヒョン
曲制作は面白い。数千個のメロディーの中からいずれかを選んで作り出すこともそうだし、数十万個の単語の中から、とりわけこの単語で歌わなければならないということもㅋㅋ 僕の音楽的判断を人々が聴いて感じることが面白い。時々仕事に義務感がある時は面白さを探してみて下さい。-RM-
작업은 재미있다. 수천 개의 멜로디 중에 무언가를 골라서 만들어내는 것도 그렇고, 수십만 개의 단어 중에 하필 이 단어로 불러야 한다는 것도ㅋㅋ 내 음악적 판단을 사람들이 듣고 느끼는 거니 재미있음.가끔 일에 의무감이 들 땐 재미를 찾아보세요 -RM-
2014-06-25 Oricon News記事
[次の記事]
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？