テラン・オービタル社、上場に向けて軍事・防衛契約をアピール(spacenews翻訳2/17-1)
テラン・オービタル社
テラン・オービタル社の幹部は、投資家に対して、同社は政府の仕事に大きな比重を置いており、防衛および情報機関との契約から大きな収益を期待していると語った。
ワシントン発-フロリダ州ボカラトンに拠点を置く小型衛星の製造・統合企業であるテラン・オービタル社は、2月17日、米軍のトップコントラクターであるロッキード・マーティン社から、製品デモンストレーション用の宇宙船3機を製造・打ち上げする契約を獲得したと発表しました。
ロッキード・マーチン社は、テラン・オービタル社の顧客であるだけでなく、長年にわたり同社に投資している。 テラン・オービタルが所有する衛星バスプロバイダーのタイバック・ナノ・サテライト・システムズは、ロッキード・マーティンが2020年に獲得した、米国防総省の宇宙開発庁向けに10機の衛星を製造する契約のパートナーである。
テラン・オービタル社は、白紙委任会社やSPAC（特別目的買収会社）との合併により株式公開を目指す宇宙業界の多くの企業の一つである。2月17日に行われた投資家向けのプレゼンテーションで、経営陣は、10月に発表されたテイルウィンド・ツー・アクイジション・コーポレーションとのSPAC取引が今後数週間のうちに完了するだろうと述べた。
過去1年間にSPAC取引を完了した宇宙事業は、広範囲にわたる株式の暴落や、収益化までのタイムラインに対する懸念の結果、価値が急激に低下しているため、同社は公開市場に進出しています。
テラン・オービタル社の幹部は、同社が商業的な顧客を追求しているが、政府の仕事に大きな比重を置いており、軍事・情報機関との契約から大きな収益を期待していると述べています。
テラン・オービタル社のCEOで共同設立者のマーク・ベル氏は、「当社には実際の収益とバックログがあります」と述べています。「ロッキード・マーティン社は、米国政府への提案のためにタイバック衛星を使用しています」と彼は言います。"私たちは、世界最大の政府プライムの経験と、小さな会社の起業家精神を活用することができます。"
ロッキード・マーチン社による今回の衛星3基の受注は、過去6ヶ月間にテラン・オービット社が獲得した複数の受注のうちの1つで、金額にして1億7000万ドル以上になるという。これには、政府機関や民間企業の顧客からの複数の受注が含まれています。
ベルは投資家へのピッチの中で、小型衛星は「宇宙の未来」であり、テラン・オービタル社は小型衛星を製造する数少ない独立したメーカーの1つであると述べた。「テラン・オービタル社は、小型衛星を製造する数少ない独立系メーカーです。近年、ミレニアム・スペース・システムズやブルー・キャニオン・テクノロジーといった小型衛星メーカーが、それぞれボーイングやレイセオンに買収されてしまったことを指して、「彼らに直接投資することはできません」と語った。
新しいSARコンステレーション
テラン・オービタル社は、2つの事業セグメントに再編されました。衛星ソリューションと地球観測ソリューションです。
サテライト・ソリューションはタイバックを吸収します。ベルによると、テラン・オービタル社は150kgから500kgの大型衛星に移行しており、超小型衛星の製造は行わないため、タイバックという名称を段階的に廃止するという。
軍事市場での存在感を高めるため、テラン・オービタル社は退役将校を多数採用している。サテライト・ソリューション社の社長は、クリスチャン・"ボリス"・ベッカー氏で、元米海軍少将で、海軍の宇宙戦司令部を統括していた。
地球観測事業は、テラン・オービタル社が2019年に創設したプレダサール（PredaSar）社を統括する事業で、レーダー画像を撮影する48衛星のコンステレーションを構築することを目的としています。最初の衛星は今年の後半に打ち上げられる予定です。
テラン・オービタル社は、カリフォルニア州アーバインでプレダサールの衛星を製造しています。テラン・オービタル社は、カリフォルニア州アーバインでプレダサールの衛星を製造していますが、フロリダ州ケープカナベラル近郊にも新しい製造工場を開設する予定です。
ベル氏によると、プレダサールの主な顧客は米軍と情報機関であるという。
米空軍宇宙司令部で戦略計画を担当していたロジャー・ティーグ元少将と、米陸軍の宇宙・ミサイル防衛プログラムを担当していたデイブ・マン元中将は、投資家に対して、米軍全体で合成開口レーダー画像に対する大きな需要があると述べている。
マンによると、陸軍はSAR画像の最大のユーザーだという。プレダサール社は12月、米宇宙軍から200万ドルの契約を獲得し、同社の衛星と国防高等研究計画局のブラックジャック衛星群との相互運用性を実証しました。また、先月、米国国家偵察局から研究契約のために選ばれたSAR画像プロバイダー5社のうちの1社でもある。
ティーグは、これらの研究契約が長期的な調達契約につながることを期待しているという。政府は、商業プロバイダーとの関係構築に向けて、"這って、歩いて、走る "というアプローチを取りたがります。
いただいたサポートはマインドマップの描き方や、物事をわかりやすく説明するための活動費として使われます。 よろしくお願いします。