31

31といえば

やっぱサーティーワンだよねー。
米国発祥のアイスクリームチェーン。
日本では

サーティーワン

で通るけど、
アメリカでは

バスキン・ロビンス

呼びらしい。
でもって国内で

バスキン・ロビンス

つっても

サーティーワン

あんまり浮かばないし、アメリカで

サーティーワン

つっても、アメリカ人ピンとこないらしい。
面白いね。


サーティワンの意味はもちろん、英語の「31」。

「31種類のアイスクリームがあるため、1か月毎日違うアイスが楽しめる」

という意味が込められているらしいのだけど、実際には、

32種類

もしくは

28種類

のアイスクリームが置かれていることが多いという。
これはアイスのケース(冷蔵庫)が四角いので、偶数の方が経済的であるという理由だそう。
そして実際のフレーバー数は、1200とかあるらしい!!

それでも地球は回っている