クスっとなる間違い、みつけた！

先日、バスに乗ろうとバス停へ向かったら、すでに長蛇の列ができていて

え！っと一瞬怯んだけど最後尾に並んだ。するとちょうど目の前に時刻表が見えた。

ふーん、、、と流し見してたら、とある所で二度見してしまった。
そして、ニヤリとして写真に収めた写真がコレ ↓ です。

時刻表

お気づきでしょうか。一か所、まちがいがあります。

そうです。Sundays はOKなのですが、祝日が　holydays になっている！
祝日の正しい表記は　holidays　 

でも、holydays ってなんかいいなと思って。

『聖なる日』って意味でしょ？　悪くないなと。毎日が大切な日だから。

でもでも、holy day となると「宗教的な行事の日」という意味になってしまうらしいですね….

宗教的な行事の日といえば、クリスマス？

そういえば「きよしこの夜」の歌詞に holy night　って出てきてたよね？と検索虫が出てきた。 どんな歌詞か調べてみることに。
「きよしこのよる」と入力し変換してそのままenterキーを押すと
「聖子の夜」の検索結果で松田聖子の夜というクリスマス曲のページが出てきた。

うーむ。ちょっとちがうなぁ。

つづく。

この記事を読んでくれた方、よい１日になりますように！
Have a nice holyday!!