散歩論73 言語

今日は朝散歩がてら本を買いに行ってました。
htmlとcssの本ですね。
progateやってるんですけど、それだけじゃカバーしきれない部分を補うような優しめの本を買ってきました。
捗る〜

とゆわけで、今日は言語について。
僕の英語を話せるようになりたい理由にもなってます。

言語ってそもそもどーして生まれたのでしょうか。

それは伝えるためですね。

相手に目の前にある何かをわかって欲しい、共通認識のためです。

言語はわかり合うためのもの。

僕が英語を学ぶ理由はここにあります。

日本語を翻訳して、英語で喋るのでもいいんですが、それだと文化的背景とかそういうものが入ってこないんじゃないかって思うんです。

なぜなら言語は文化とか歴史を組み込まれているものだから。

ちゃんと相手をわかるためには、相手の母国語で話し、母国語で理解すること。

これに尽きると思います。

考え方、価値観の違いを違うものと認識して、相手の言語で話す。
これが一番重要なのかな、と。

僕色んな人と繋がりたいですし。

AIとかで翻訳を自動で行ってくれる未来が来るかもしれないですけど、

方や違う文化、思想を持って話してるのに、そこに差異があるのに、AIを通して伝えたところでちゃんと伝わるのかなって僕は思うのです。

例えば、お茶と一口に言っても紅茶だったり緑茶だったりするわけですよ。

だから、僕はちゃんと英語を話したい。
ちゃんと英語のネイティブの脳みそになって、ちゃんと伝えたいし、わかり合いたいんです。

そしてです。
言葉は伝えるためのものなのに、人を殴る武器として使う人も多いですよね。

ほんと人を傷つける暴言とか僕死ぬほど嫌いですわ。

ただの道具を持ったサルと一緒っすよ。
ムカつくから言葉っていう道具で人を殴ってやろうだなんて。
僕はおかしいと思います。

もっと伝えたいって思うなら伝える方法があるはずです。

ムカついても殴ってはダメ。

こんなことわかってるはずなのに言葉で殴る人が多いと思います。

ムカつくってようは価値観なり、考え方なりが違うから起きるもので
そんな時に他の動物みたいに喧嘩しないで共通理解ができて、分かり合えるようにってできたのが言語だって思ってます。

ほんとに、SNSとかみてて悲しくなります。
言葉の使い方、言葉の伝え方。
自分がこれ言われたらどう思うかって考えて欲しいなって思います。。。