訂正

「生きるのを辞めることだって、誰かが決めることじゃない。」

その言葉に気づいたのは、誰でもない人たちだった。本当は、一番に気づきたかったのは私なのに。海の中で彷徨ったこともあるのに、彼らは「君を見た」と言っている。

薬も、ナイフも、言葉さえも必要ない。今だけ、私は夢を見たのだから。

夢の中で君を見た。夢の中で君が何かを言っていた。

「足元を掬われる。」

意識して足元を見た。生きている限り掬われるのか？でも、誰かが気づかなければ、私は最後まで一人でいられたのだ。

「生きられる。」
最後まで迷って。最後まで。

「足元を見て、邪魔する人は誰もいないよ？」
そんな言葉さえかけてあげられなかった。なぜそう思うのか。不思議だ。だって、それなら夢を見たことさえ嘘のはずだから。

「生きるのを忘れていた？」
君が夢の中で喋っていた。夢で見たことが怖かった。

「生きるのを辞めることだって、誰かが決めることじゃない。」

その言葉に気づいたのは、誰でもない人たちだった。本当は、一番に気づきたかったのは私なのに。海の中で彷徨ったこともあるのに、彼らは「君を見た」と言っている。

薬も、ナイフも、言葉さえも必要ない。今だけ、私は夢を見たのだから。

Even quitting to live is not someone's decision to make."

It was no one else who noticed those words. In fact, it was me who wanted to notice them first. I have wandered in the ocean and they say, "I saw you."

I don't need drugs, knives, or even words. Only now, because I dreamed.

I saw you in my dream. In the dream you were saying something.

They will catch me off my feet."

I consciously looked at my feet. Will I be scooped up as long as I live? But if no one had noticed, I would have been alone until the end.

I could live."
Lost until the end. Until the end.

"Watch your step, there's no one to stand in your way, okay?"
I couldn't even say those words to him. Why do you think so? I wonder. Because then it would have been a lie that I had even dreamed.

"Have you forgotten how to live?"
You were talking in the dream. I was afraid of what I saw in the dream.

"It's not up to anyone to decide when to stop living."

It was no one else who noticed those words. In fact, I was the one who wanted to be the first to notice them. I had wandered in the ocean and they said, "I saw you."

I don't need drugs, knives, or even words. Only now, because I had a dream.