八ヶ岳ウィーラーズ　Wheelers Gathering

晴れることを願って呼びかけた今週のウィーラーズサンデーライド。午後は雨の合間に子供たちのライドができました。
八ヶ岳ウィーラーズは、地域にお住まいの自転車好きさんたちを対象にした交流の場です。楽しむためのゆる部活です。近所を自転車で探検したり、自転車情報を交換したり、思い思いの関わり方を大切にしたいです。

Hoping to find a sunny sky in the recent dark weather, we called for Wheelers Sunday ride this weekend. We managed to run the kids ride in the afternoon between drizzling clouds. 
Yatsugatake Wheelers is a casual gathering of bicycle lovers to ride together or just to share bicycle information with each other. The Wheelers hopes to be a relaxed knot for anybody in the local community to stop over on bicycles.