トランプ大統領とジョージア州務長官の電話会談スクリプト
2021年1月3日に米国トランプ大統領とジョージ州務長官の間で電話会談がありました。内容は、2020年11月3日の大統領選挙の結果についてです。
多くのメディアでは、「トランプがジョージア州務長官に圧力をかけた」となっていますが、実際はどうだったのでしょうか。
ハイライト版のスクリプトがNew York timesにありましたので対訳にしてみました。
より良い訳があれば教えてください。
以下対訳
TRUMP: And I could tell you by our ral