ラジオ生活：古楽の楽しみ ヘンデル 組曲「王宮の花火の音楽」　

聞き逃しサービス 放送日：2024/06/06
〜
古楽の楽しみ
ヘンデルの生涯とその名曲(4)
〜
〜
組曲「王宮の花火の音楽」　
( Music for the Royal Fireworks )
[  the Royal Fireworks Suite in D major, HWV 351 ]
作曲： ヘンデル（ George Frideric Handel )
ゼフィロ(合奏)
アルフレード・ベルナルディーニ(指揮)
（21分23秒)
〜
開始より08分41秒頃（終了より46分19秒前頃）
〜
〜
配信終了 2024/06/13 06:55

プレーヤー | らじる★らじる NHKラジオ

番組情報

Google検索 URL>
https://www.google.co.jp/search?tbm=vid&hl=ja&source=hp&biw=&bih=&q=Handel+Music_for_the_Royal_Fireworks

Handel Music_for_the_Royal_Fireworks - Google 検索

 
Bing検索 URL> https://www.bing.com/videos/search?q=George_Frideric_Handel+the_Royal_Fireworks_Suite_HWV_351

George_Frideric_Handel the_Royal_Fireworks_Suite_HWV_351 - Bing

〜
〜〜
〜〜〜
☆★☆ ヘンデル 組曲「王宮の花火の音楽」について【目次】☆★☆
〜〜〜
〜〜
〜
〜〜
1. ヘンデル 組曲「王宮の花火の音楽」について
　1.1 Wikipedia JA(日本版)の抜粋
　1.2 Wikipedia EN(英語版)の抜粋、および、その日本語翻訳
〜〜
〜
〜〜
2. 作曲者：ヘンデル について
　2.1 Wikipedia EN(英語版)の抜粋、および、その日本語翻訳
　2.2 ヘンデルの作品リストへのリンク・Wikipedia EN(英語版)
〜〜
〜
<<< 以下、参照しているWikipediaなどへのリンクはそれぞれの先頭あたりで紹介してます。>>>






〜
〜〜
1. 　ヘンデル 組曲「王宮の花火の音楽」について
　1.1 Wikipedia JA(日本版)の抜粋
〜〜
〜
ヘンデル 組曲「王宮の花火の音楽」
Wikipedia JA(日本版) URL> https://ja.wikipedia.org/wiki/王宮の花火の音楽

王宮の花火の音楽 - Wikipedia

〜
　『王宮の花火の音楽』（おうきゅうのはなびのおんがく、英語: Music for the Royal Fireworks）は、ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルが作曲した組曲。HWV 351。
…
【構成】
5つの楽曲からなる。
　1. 序曲（Ouverture, ニ長調）
　2. ブレー（Bourée, ニ短調）
　3. 平和（La paix, ニ長調）
　4. 歓喜（La réjouissance, ニ長調）
　5. メヌエットI（Minuet, ニ短調） - メヌエットII（ニ長調）
　序曲は祝典曲にふさわしく華麗で、後に舞曲（軽快な「ブレー」とゆったりした「メヌエット I＆II」）が配置されており、変化が楽しめる。自作の再使用も見られるが、これは当時は普通に行われていることである。
　序曲の旋律は、1737年に初演されたが失敗に終わったオペラ『ベレニーチェ』の第3幕の前奏曲（シンフォニア）を再利用している
…
〜



〜
〜〜
　1.2 ヘンデル 組曲「王宮の花火の音楽」　
     ・Wikipedia EN(英語版)の抜粋、および、その日本語翻訳
〜〜
〜
Music for the Royal Fireworks
Wikipedia EN(英語版) URL> https://en.m.wikipedia.org/wiki/Music_for_the_Royal_Fireworks

Music for the Royal Fireworks - Wikipedia

〜
　The Music for the Royal Fireworks (HWV 351) is a suite in D major for wind instruments composed by George Frideric Handel in 1749 under contract of George II of Great Britain for the fireworks in London's Green Park on 27 April 1749. The music celebrates the end of the War of the Austrian Succession and the signing of the Treaty of Aix-la-Chapelle (Aachen) in 1748. The work was very popular when first performed and following Handel's death.
…
【Music and instrumentation】
　Music for the Royal Fireworks opens with a French overture and includes a bourrée and two minuets. The work is in five movements:
　1. Overture (Adagio – Allegro – Lentement – Allegro)
　2. Bourrée
　3. La Paix (Largo alla siciliana)
　4. La Réjouissance (Allegro)
　5. Menuets I and II

　It was scored for a large wind band ensemble consisting of 24 oboes, 12 bassoons and a contrabassoon (originally serpent, later scratched out), nine natural trumpets, nine natural horns, three pairs of kettledrums, and side drums which were given only the direction to play ad libitum; no side drum parts were written by Handel. Handel was specific about the numbers of instruments to each written part. In the overture there are assigned three players to each of the three trumpet parts; the 24 oboes are divided 12, 8 and 4; and the 12 bassoons are divided 8 and 4. The side drums were instructed when to play in La Réjouissance and the second Menuet, but very likely also played in the Ouverture.
　
　Handel re-scored the suite for full orchestra for a performance on 27 May in the Foundling Hospital. Handel noted in the score that the violins were to play the oboe parts, the cellos and double basses the bassoon part, and the violas either a lower wind or bass part. The instruments from the original band instrumentation play all the movements in the revised orchestral edition except the Bourrée and the first Menuet, which are played by the oboes, bassoons, and strings alone.
…
〜［Excerpt from Above Wikipedia.］
〜［上記Wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。］
〜
　王宮の花火のための音楽』（HWV 351）は、1749年4月27日にロンドンのグリーンパークで行われた花火のために、ジョージ・フリデリック・ヘンデルが英国ジョージ2世の嘱託を受けて1749年に作曲した管楽器のための組曲ニ長調。 1748年のオーストリア継承戦争の終結とエクス＝ラ＝シャペル条約（アーヘン条約）の調印を祝して作曲された。 初演当時もヘンデルの死後も非常に人気の高い作品であった。
…
【音楽と楽器編成】
　王宮の花火のための音楽」はフランス風序曲で始まり、ブーレーと2つのメヌエットを含む。 作品は5楽章からなる：
　1. 序曲（アダージョ～アレグロ～レントマン～アレグロ）
　2. ブーレー
　3. ラ・ペー（ラルゴ・アッラ・シチリアーナ）
　4. ラ・レジュワッサンス（アレグロ）
　5. メヌエット I と II

　この曲は、24本のオーボエ、12本のファゴット、コントラファゴット（当初はサーペント、後に削られた）、9本のナチュラル・トランペット、9本のナチュラル・ホルン、3組のケトルドラム、サイドドラムからなる大編成の吹奏楽アンサンブルのために書かれた。 ヘンデルは、書かれた各パートの楽器の数を具体的に示している。 序曲では、3つのトランペット・パートにそれぞれ3人の奏者が割り当てられ、24本のオーボエは12、8、4、12本のファゴットは8と4に分けられている。 サイドドラムはLa Réjouissanceと第2メヌエットで演奏するよう指示されたが、Ouvertureでも演奏した可能性が高い。

　ヘンデルは、5月27日にファウンドリング・ホスピタルで演奏するために、この組曲をフルオーケストラ用に採譜し直した。 ヴァイオリンはオーボエ・パートを、チェロとコントラバスはファゴット・パートを、ヴィオラは下管かバス・パートを演奏すると、ヘンデルは楽譜に記している。 オーボエ、ファゴット、弦楽器のみで演奏されるブーレーとメヌエット第1楽章を除くすべての楽章を、オリジナル楽団の楽器編成で演奏する。
…
〜
　

〜
〜〜
2. 作曲者：ヘンデル について
　2.1 Wikipedia EN(英語版)の抜粋、および、その日本語翻訳
〜〜
〜　
ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデル
Wikipedia EN(英語版) URL>  https://en.m.wikipedia.org/wiki/George_Frideric_Handel

George Frideric Handel - Wikipedia

〜
　George Frideric (or Frederick) Handel (/ˈhændəl/; baptised Georg Fried(e)rich Händel, German: [ˈɡeːɔʁk ˈfʁiːdʁɪç ˈhɛndl̩] ⓘ; 23 February 1685 – 14 April 1759) was a German-British Baroque composer well known for his operas, oratorios, anthems, concerti grossi, and organ concertos. Handel received his training in Halle and worked as a composer in Hamburg and Italy before settling in London in 1712, where he spent the bulk of his career and became a naturalised British subject in 1727. He was strongly influenced both by the middle-German polyphonic choral tradition and by composers of the Italian Baroque. In turn, Handel's music forms one of the peaks of the "high baroque" style, bringing Italian opera to its highest development, creating the genres of English oratorio and organ concerto, and introducing a new style into English church music. He is consistently recognized as one of the greatest composers of his age.

　Handel started three commercial opera companies to supply the English nobility with Italian opera. In 1737, he had a physical breakdown, changed direction creatively, and addressed the middle class and made a transition to English choral works. After his success with Messiah (1742), he never composed an Italian opera again. His orchestral Water Music and Music for the Royal Fireworks remain steadfastly popular.[8] One of his four coronation anthems, Zadok the Priest, has been performed at every British coronation since 1727. Almost blind, he died in 1759, a respected and rich man, and was given a state funeral at Westminster Abbey.

　Handel composed more than forty opere serie over a period of more than thirty years. Since the late 1960s, interest in Handel's music has grown. The musicologist Winton Dean wrote that "Handel was not only a great composer; he was a dramatic genius of the first order." His music was admired by Classical-era composers, especially Mozart, Haydn and Beethoven.
…
〜［Excerpt from Above Wikipedia.］
〜［上記Wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。］
〜
　ジョージ・フリデリック（またはフレデリック）・ヘンデル（/ˈhændəl/；Georg Fried(e)rich Händel、ドイツ語で洗礼： [ˈɡeːɔʁˈːdʁɪˈh% ˈɘ ⓘ; 1685年2月23日 - 1759年4月14日）は、オペラ、オラトリオ、アンセム、コンチェルト・グロッシ、オルガン協奏曲で知られるドイツ系イギリス人のバロック作曲家。 ヘンデルはハレで修行を積み、ハンブルクとイタリアで作曲家として活動した後、1712年にロンドンに移住。 中ドイツのポリフォニックな合唱の伝統とイタリア・バロックの作曲家の影響を強く受けた。 ヘンデルの音楽は、イタリア・オペラに最高の発展をもたらし、イギリスのオラトリオとオルガン協奏曲のジャンルを創造し、イギリスの教会音楽に新しいスタイルを導入した。 彼は常に同時代の最も偉大な作曲家の一人として認められている。

　ヘンデルはイギリス貴族にイタリア・オペラを供給するため、3つの商業オペラ・カンパニーを立ち上げた。 1737年、彼は身体を壊し、創作上の方向転換を図り、中流階級を対象としたイギリスの合唱作品へと移行した。 メサイア』（1742年）で成功を収めた後は、二度とイタリア・オペラを作曲することはなかった。 彼の4曲の戴冠式賛歌のひとつである「祭司ザドク」は、1727年以来、イギリスのすべての戴冠式で演奏されている[8]。 ほとんど盲目となったヘンデルは、1759年、尊敬される富豪としてウェストミンスター寺院で国葬され、この世を去った。

　ヘンデルは30年以上にわたって40曲以上のオペレ・セリエを作曲した。 1960年代後半から、ヘンデルの音楽に対する関心が高まっている。 音楽学者のウィントン・ディーンは「ヘンデルは偉大な作曲家であっただけでなく、第一級の演劇の天才であった」と書いている。 彼の音楽は、古典派時代の作曲家たち、特にモーツァルト、ハイドン、ベートーヴェンに賞賛された。
…
〜

〜
〜〜
　2.2 ヘンデルの作品リストへのリンク・Wikipedia EN(英語版)
〜〜
〜　
ゲオルク・フレデリック・ヘンデルの作品リスト
List of compositions by George Frideric Handel
Wikipedia EN(英語版) URL> https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_compositions_by_George_Frideric_Handel

List of compositions by George Frideric Handel - Wikipedia

〜
〜〜
〜〜〜
〜〜〜
〜〜
〜