ラジオ生活：ディスカバー・ビートルズ II・ジョージ月間その2・George Harrison & Eric Clapton「Isn’t It A Pity」

2024年2月13日 02:48

聞き逃しサービス2024/02/11 放送
ディスカバー・ビートルズ II
ジョージ月間その2
〜
〜
「Isn’t It A Pity」
George Harrison & Eric Clapton
（2分35秒）
〜
開始より34分28秒頃 (終了より15分32秒前頃)
〜
〜
配信終了2024/02/18 13:50

番組情報

Google検索 URL>
https://www.google.co.jp/search?tbm=vid&hl=ja&source=hp&biw=&bih=&q=George_Harrison+Isnt_It_A_Pity

Bing検索> https://www.bing.com/videos/search?q=George_Harrison+Isnt_It_A_Pity

「Isn’t It A Pity」
Wikipedia EN(英語版)> https://en.m.wikipedia.org/wiki/Isn%27t_It_a_Pity

〜
　"Isn't It a Pity" is a song by English rock musician George Harrison from his 1970 solo album All Things Must Pass. It appears in two variations there: one the well-known, seven-minute version; the other a reprise, titled "Isn't It a Pity (Version Two)". Harrison wrote the song in 1966, but it was rejected for inclusion on releases by the Beatles. In many countries around the world, the song was also issued on a double A-side single with "My Sweet Lord". In America, Billboard magazine listed it with "My Sweet Lord" when the single topped the Hot 100 chart, while in Canada, "Isn't It a Pity" reached number 1 as the preferred side.

　An anthemic ballad and one of Harrison's most celebrated compositions, "Isn't It a Pity" has been described as the emotional and musical centrepiece of All Things Must Pass and "a poignant reflection on The Beatles' coarse ending". Co-produced by Phil Spector, the recording employs multiple keyboard players, rhythm guitarists and percussionists, as well as orchestral and choral arrangements by John Barham. The track also serves as a showcase for Harrison's slide guitar playing, a technique he introduced with All Things Must Pass. In its long fadeout, the song references the closing refrain of the Beatles' 1968 hit "Hey Jude". Other musicians on the recording include Ringo Starr, Billy Preston, Gary Wright and the band Badfinger, while the reprise version features Eric Clapton on lead guitar.

　The song appeared as the closing track on Harrison's career-spanning compilation Let It Roll (2009), and a live version, from his 1991 tour with Clapton, was included on Live in Japan (1992). Clapton and Preston performed the song together at the Concert for George tribute in November 2002. "Isn't It a Pity" has been covered by numerous artists, including Nina Simone, Dana, Matt Monro, Galaxie 500, Cowboy Junkies and Peter Frampton.
…
…
〜［Excerpted from above wikipedia］

〜［上記wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。］
　Isn't It a Pity」は、イギリスのロックミュージシャン、ジョージ・ハリスンが1970年に発表したソロアルバム『All Things Must Pass』に収録されている曲。よく知られた7分のヴァージョンと、"Isn't It a Pity (Version Two) "と題されたリプライズである。ハリスンは1966年にこの曲を書いたが、ビートルズのリリースに収録するのは却下された。世界中の多くの国で、この曲は「マイ・スウィート・ロード」との両A面シングルとしても発売された。アメリカではビルボード誌が、シングルがホット100チャートのトップを飾った際に「My Sweet Lord」と共に掲載し、カナダでは「Isn't It a Pity」が優先サイドとして1位を獲得した。

　アンセミックなバラードで、ハリソンの最も有名な楽曲のひとつである「Isn't It a Pity」は、『All Things Must Pass』の感情的・音楽的な中心であり、「ビートルズの粗末な結末を痛切に映し出す」と評されている。フィル・スペクターが共同プロデュースしたこのレコーディングでは、複数のキーボード奏者、リズム・ギタリスト、パーカッショニストが起用され、ジョン・バーハムがオーケストラとコーラスのアレンジを手がけている。この曲は、ハリソンが『All Things Must Pass』で導入したスライド・ギター奏法のショーケースにもなっている。長いフェードアウトの中で、この曲はビートルズの1968年のヒット曲「ヘイ・ジュード」のエンディングのリフレインを引用している。他のミュージシャンとしては、リンゴ・スター、ビリー・プレストン、ゲイリー・ライト、バッドフィンガーが参加している。

　この曲は、ハリソンのキャリアを網羅したコンピレーション『Let It Roll』（2009年）のエンディング・トラックとして収録され、1991年のクラプトンとのツアーでのライヴ・ヴァージョンは『Live in Japan』（1992年）に収録されている。2002年11月に開催されたConcert for George tributeでは、クラプトンとプレストンがこの曲を共演した。「Isn't It a Pity」は、ニーナ・シモン、ダナ、マット・モンロ、ギャラクシー500、カウボーイ・ジャンキーズ、ピーター・フランプトンなど、数多くのアーティストにカヴァーされている。
…
…
〜

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？