見出し画像

ラジオ生活:クラシックの庭 グラズノフ『バレエ音楽「四季」作品67』

聞き逃しサービス 2024/04/23 放送
クラシックの庭


『バレエ音楽「四季」作品67』
( The Seasons Op.67 )
作曲: グラズノフ
( Aleksandr Konstantinovich Glazunov )
( Александр Константинович Глазунов )
フィルハーモニア管弦楽団(管弦楽)
エフゲーニ・スヴェトラーノフ(指揮)
(41分14秒)

開始より47分15秒頃 (終了より1時間02分45秒前頃)


配信終了2024/04/30 15:50
  
 (すでに配信終了してます)
 

番組情報




Google検索 URL>
https://www.google.co.jp/search?tbm=vid&hl=ja&source=hp&biw=&bih=&q=Aleksandr_Glazunov+seasons



Bing検索 URL> https://www.bing.com/videos/search?q=Aleksandr_Glazunov+seasons+Op_67



Bing検索 URL> https://www.bing.com/videos/search?q=Aleksandr_Glazunov+Les_Saisons


















バレエ「四季」_(グラズノフ)
Wikipedia JA(日本版) URL> https://ja.wikipedia.org/wiki/四季_(グラズノフ)


 『四季(露: Времена Года, 仏: Les Saisons)』は、アレクサンドル・グラズノフが1899年にマリウス・プティパの依頼で作曲した1幕4場のバレエ作品である。初演は1900年2月19日にサンクトペテルブルクのエルミタージュ劇場にて、リッカルド・ドリゴ指揮、プティパの演出で行われた。

【楽曲構成】
I. 冬
 1. 前奏曲 - 情景
 2. ヴァリアシオンI:霜
 3. ヴァリアシオンII:氷
 4. ヴァリアシオンIII:霰
 5. ヴァリアシオンIV:雪
 6. 情景
II. 春
III. 夏
 1. 情景
 2. 矢車菊とケシのワルツ
 3. 舟唄
 4. ヴァリアシオン(トウモロコシの精の踊り)
 5. コーダ
IV. 秋
 1. バッカナール
 2. 小さなアダージョ
(追加曲)ヴァリアシオン(サテュロスの踊り)
 3. バッカナール - アポテオーズ




バレエ「四季」_(グラズノフ)
Wikipedia EN(英語版) URL> https://en.wikipedia.org/wiki/The_Seasons_(ballet)


 The Seasons (Russian: Времена года, Vremena goda; also French: Les Saisons) is an allegorical ballet in one act, four scenes, by the choreographer Marius Petipa, with music by Alexander Glazunov, his Op. 67. The work was composed in 1899 and first performed by the Imperial Ballet on 26 February [O.S. 13 February] 1900 in St. Petersburg, Russia.

【Composition history】
 The score for Marius Petipa's Les Saisons (The Seasons) was originally intended to have been composed by the Italian composer and conductor Riccardo Drigo, who was Glazunov's colleague and close friend. Since 1886, Drigo held the posts of director of music and chef d’orchestre to the Ballet of the St. Petersburg Imperial Theatres, while also serving as conductor for performances of the Italian operas in the repertory of the Imperial Opera. Petipa's Les Millions d’Arlequin (also known as Harlequinade) was also in its preliminary stages at the same time as Les Saisons, and was originally intended to have had a score supplied by Glazunov. Since Drigo and Glazunov had an affinity towards each other's assigned ballet, the two composers agreed that Glazunov would compose Les Saisons and that Drigo would compose Les Millions d’Arlequin.

 Petipa's Les Millions d'Arlequin was presented for the first time at the Imperial Theatre of the Hermitage on 23 February [O.S. 10 February] 1900. Les Saisons premiered three days later. For both performances the whole of the Imperial court was in attendance.

 In 1907, Nikolai Legat staged a revival of Les Saisons at the Imperial Mariinsky Theatre. This production was performed on occasion by the Imperial Ballet after the Russian Revolution, being performed for the last time in 1927.

 Les Saisons lived on in an abridged edition in the repertory of Anna Pavlova's touring company.

【Performance history】
St. Petersburg premiere (World Premiere)
・Date: 20 February [O.S. 7 February] 1900
・Place: Imperial Theatre of the Hermitage, Winter Palace, St. Petersburg
・Balletmaster: Marius Petipa
・Conductor: Riccardo Drigo
・Scene designer: Pyotr Lambin
・Costume designer: Yevgeni Ponomaryov
Other notable productions
・1900, February 13, St. Petersburg, Imperial Mariinsky Theatre, same ensemble as the premiere
・1907, St. Petersburg, Mariinsky Theatre, balletmaster Nikolay Legat, conducted by Drigo, décor by Lambin, costumes by Aleksandr Golovin.

【Roles and original cast】
Role < St. Petersburg 1900 > [ St. Petersburg 1907 ]
・Winter < Aleksey Bulgakov > [ Nikolay Solyannikov ]
・Frost < Anna Pavlova > [ Agrippina Vaganova ]
・Ice   < Yuliya Sedova > [ E. Vill ]
・Hail < Vera Trefilova > [ Lidiya Kyaksht ]
・Snow < L. Petipa > [ Y. Ofitserova ]
・Zephyr < Nikolay Legat > [ Mikhail Obukhov ]
・Rose < Olga Preobrazhenskaya > [ Vera Trefilova ]
・Swallow < Varvara Rïkhlyakova > [ Varvara Rïkhlyakova ]
・Spirit of the Corn < Matilda Kshesinskaya > [ Olga Preobrazhenskaya ]
・Faun < Mikhail Obukhov > [ Georgiy Kyaksht ]
・Satyr < Aleksandr Gorsky > [ Leonid Leontyev ]
・Satyr < Aleksandr Shiryayev > [ A. Matyatin ]
・Bacchus < Pavel Gerdt > [ Samuil Andrianov ]
・Bacchante < Marie Petipa > [ Anna Pavlova ]

【Instrumentation】
・Woodwinds: 1 piccolo, 2 flutes, 2 oboes (2nd doubling english horn in F), 2 clarinets in B-flat and A, 2 bassoons
・Brass: 4 french horns in F, 2 trumpets in B-flat, 3 trombones, tuba
・Percussion: timpani, triangle, tambourine, military drum, cymbal, bass drum, glockenspiel
・Keyboard: celesta, pianino (upright piano)
・Strings: harp, 1st and 2nd violins, violas, cellos, contrabass

【Synopsis】
《》Tableau 1 — A winter landscape
 Winter is surrounded by his companions: Hoar-frost, Ice, Hail and Snow, who amuse themselves with a band of snowflakes. Two gnomes enter, and soon light a fire that causes all assembled to vanish.

《》Tableau 2 — A landscape covered with flowers
 Spring dances with Zephyr, flower fairies, and enchanted birds. Upon feeling the heat of the sun, the assembly takes flight.

《》Tableau 3 — A landscape of flowing fields of wheat
 Cornflowers and poppies revel in the light and warmth of the sun. They take rest after their exertion. Now naiads appear, who bring water to refresh the growth, and the Spirit of Corn dances in thanksgiving. Satyrs and fauns enter playing their pipes, and attempt to carry off the Spirit of the Corn, but she is rescued by the wind of Zephyr.

《》Tableau 4 — A landscape in Autumn
 The Seasons take part in a glorious dance (the well-known "autumn bacchanale") while leaves from autumn trees rain upon their merriment.

《》Apotheosis — The Sable sky
 Constellations of stars sparkle above the earth.

【Résumé of dances and the mise-en-scène】
 List of the numbers comprising The Seasons taken from the Yearbook of the Imperial Theatres, 1899-1900, being the original titles of the dances and mise en scène as originally staged.
・No.01 Prélude
《》Tableau I — L’Hiver (winter)
・No.02 Scène de l’Hiver
・No.03 Variation du givre (frost)
・No.04 Variation de la glace (ice)
・No.05 Variation de la grêle (hail)
・No.06 Variation de la neige (snow)
・No.07 Coda

《》Tableau II — Le Printemps (spring)
・No.08 Entrée de Printemps, Zéphyre, les Fées des fleurs, les oiseaux et les fleurs

《》Tableau III — L’Été (summer)
・No.09 Scène de l’Été
・No.10 Valse des bleuets et des pavots (Waltz of the Cornflowers and Poppies)
・No.11 Barcarolle – Entrée des naïades, les satyres et des faunes
・No.12 Variation de l’Esprit du maïs
・No.13 Coda

《》Tableau IV — L’Automne (fall)
・No.14 Grande bacchanale des saisons
・No.15 Petit adage
・No.16 Variation du Satyre
・No.17 Coda générale

《》Tableau V — Apothéose
・No.18 La Révélation des étoiles 

〜[ Excerpt from above wikipedia. ]
〜[上記wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。]

 バレエ『四季』(ロシア語: Времена года, Vremena goda; フランス語: Les Saisons)は、振付家マリウス・プティパがアレクサンドル・グラズノフの作品67に音楽をつけた1幕4場からなる寓話バレエである。 1899年に作曲され、1900年2月26日にロシアのサンクトペテルブルクで帝国バレエ団によって初演された。

【作曲の経緯】
 マリウス・プティパの『四季』は、グラズノフの同僚であり親友でもあったイタリアの作曲家・指揮者リッカルド・ドリゴが作曲する予定だった。 1886年以来、ドリゴはサンクトペテルブルク帝国劇場バレエ団の音楽監督兼オーケストラ・シェフを務めるかたわら、帝国オペラ座のレパートリーであるイタリア・オペラの指揮者としても活躍した。 プティパの『レ・ミリオン・ダルルカン』(別名『ハーレクィナード』)も『レ・セゾン』と同時期に予備段階にあり、当初はグラズノフが楽譜を提供する予定だった。 ドリゴとグラズノフは、お互いに担当するバレエに親近感を持っていたため、2人の作曲家は、グラズノフが「レ・セゾン」を、ドリゴが「レ・ミリオン・ダルルカン」を作曲することで合意した。

 プティパの『アルルカン』は、1900年2月23日(西暦2月10日)にエルミタージュの帝国劇場で初演された。 レ・セゾンはその3日後に初演された。 この2つの公演には、帝国宮廷の全員が出席した。

 1907年、ニコライ・レガトが帝国マリインスキー劇場で『レ・セゾン』を再演した。 この作品は、ロシア革命後も帝国バレエ団によって上演され、1927年に最後の上演が行われた。

 『レ・セゾン』は、アンナ・パヴロワのツアー・カンパニーのレパートリーとして、短縮版で上演された。

【上演履歴】
サンクトペテルブルク初演(世界初演)
・上演日:1900年2月20日(西暦2月7日
・場所: サンクトペテルブルク、冬宮エルミタージュ帝国劇場
・バレエマスター: マリウス・プティパ
・指揮:リッカルド・ドリゴ リッカルド・ドリゴ
・舞台美術:ピョートル・ランビン ピョートル・ランバン
・衣装デザイナー 指揮:エフゲニ・ポノマリョフ
その他の主なプロダクション
・1900年2月13日、サンクトペテルブルク、帝国マリインスキー劇場、初演と同じアンサンブル。
・1907年、サンクトペテルブルク、マリインスキー劇場、バレエマスター:ニコライ・レガト、指揮:ドリゴ、装飾:ランビン、衣裳:アレクサンドル・ゴロヴィン。

【役柄とオリジナル・キャスト】
役名 < 1900年サンクトペテルブルク > [ 1907年サンクトペテルブルク]
・冬 < アレクセイ・ブルガーコフ > [ ニコライ・ソリャニコフ]
・フロスト < アンナ・パヴロワ > [ アグリッピナ・ヴァガノワ]
・アイス < ユリヤ・セドヴァ > [ E・ヴィル]
・雹 < ヴェーラ・トレフィロワ > [ リディヤ・キャクシュト]
・雪 < L.プティパ > [ Y.オフィツェロワ ]役
・ゼファー < ニコライ・レガト > [ ミハイル・オブホフ ]。
・ローズ < オルガ・プレオブラジェンスカヤ > [ ヴェラ・トレフィロワ]
・ツバメ < ヴァルヴァラ・リヒリャコヴァ > [ Varvara Rïkhlyakova]
・トウモロコシの精 < マチルダ・クシェシンスカヤ > [ オルガ・プレオブラジェーンスカヤ]
・フォーン < ミハイル・オブホフ > [ Georgiy Kyaksht]
・サテュロス < アレクサンドル・ゴルスキー > [ レオニード・レオンティーエフ]
・サテュロス < アレクサンドル・シリヤエフ > [ A. マティアティン]
・バッカス < パヴェル・ゲルト > [ サムイル・アンドリアーノフ]
・バッカンテ < マリー・プティパ > [ アンナ・パヴロワ]

【楽器編成】
・木管楽器:ピッコロ1、フルート2、オーボエ2(2番はイングリッシュホルン(F)を兼ねる)、クラリネット2(B♭とA)、ファゴット2
・金管: フレンチホルン(F)×4、トランペット(B♭)×2、トロンボーン×3、テューバ
・打楽器:ティンパニ、トライアングル、タンバリン、軍楽太鼓、シンバル、バスドラム、グロッケンシュピール
・鍵盤:チェレスタ、ピアニーノ(アップライト・ピアノ)
・弦楽器:ハープ、第1、第2ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、コントラバス

【あらすじ】
《》場面1 冬景色
 冬は仲間に囲まれている: 霜、氷、あられ、雪が、雪の楽団を楽しませている。 二人のノームが入り、やがて火を灯すと、集まっていた者たちは皆消えてしまう。

《》場面2 花に覆われた風景
 春はゼファー、花の妖精、魔法をかけられた鳥たちと踊る。 太陽の熱を感じると、一同は飛び立つ。

《》場面3 麦畑の流れる風景。
 ヤグルマギクとポピーが、太陽の光と暖かさに包まれている。 彼らは労苦の後、休息をとる。 ナイアスたちが水を運んできて麦畑の生長を潤し、トウモロコシの精が感謝の踊りを踊る。 サテュロスやフォーンがパイプを奏でながら入ってきて、トウモロコシの精を連れ去ろうとするが、彼女はゼファーの風に助けられる。

《》場面4 秋の風景
 秋の木々の葉が彼らの歓楽に降り注ぐ中、四季は華麗な踊り(よく知られた「秋のバッカナーレ」)に参加する。

《》アポテオシス - セーブルの空
 星座が地上に輝く。

【舞踊とミザンセーヌのレジュメ】
帝国劇場年鑑(1899-1900)より抜粋した『四季』のナンバー一覧。
・No.01 プレリュード
《》場面 I - 冬
・No.02 冬の情景
・No.03 Variation du givre(霜のヴァリエーション)
・No.04 Variation de la glace(氷のヴァリエーション)
・No.05 あられのヴァリエーション
・No.06 雪のヴァリエーション《雪
・No.07 コーダ

《》場面Ⅱ- 春
・No.08 春、ゼフィラ、花の妖精、鳥と花のエントリー

《》場面 III - 夏
・No.09 夏の情景
・No.10 ヤグルマギクとポピーのワルツ
・No.11《バルカロール》~ナイアス、サテュロス、フォーンの登場
・No.12 トウモロコシの精による変奏曲
・No.13 コーダ

《》場面 IV - 秋
・No.14 四季の大宴会
・No.15 小さな格言
・No.16 サテュロスの変奏曲
・No.17 一般的なコーダ

《》場面 V - 神格化
・No.18 - 星の黙示録


 









アレクサンドル・グラズノフ
Aleksandr Konstantinovich Glazunov
Wikipedia EN(英語版) URL> https://en.wikipedia.org/wiki/Aleksandr_Glazunov


 Alexander Konstantinovich Glazunov (10 August [O.S. 29 July] 1865 – 21 March 1936) was a Russian composer, music teacher, and conductor of the late Russian Romantic period. He was director of the Saint Petersburg Conservatory between 1905 and 1928 and was instrumental in the reorganization of the institute into the Petrograd Conservatory, then the Leningrad Conservatory, following the Bolshevik Revolution. He continued as head of the Conservatory until 1930, though he had left the Soviet Union in 1928 and did not return. The best-known student under his tenure during the early Soviet years was Dmitri Shostakovich.

 Glazunov successfully reconciled nationalism and cosmopolitanism in Russian music. While he was the direct successor to Balakirev's nationalism, he tended more towards Borodin's epic grandeur while absorbing a number of other influences. These included Rimsky-Korsakov's orchestral virtuosity, Tchaikovsky's lyricism and Taneyev's contrapuntal skill. Younger composers such as Prokofiev and Shostakovich eventually considered his music old-fashioned, while also admitting he remained a composer with an imposing reputation, and a stabilizing influence in a time of transition and turmoil.
…  
〜[ Excerpt from above wikipedia. ]
〜[上記wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。]

 アレクサンドル・コンスタンチノヴィチ・グラズノフ(Alexander Konstantinovich Glazunov、1865年8月10日-1936年3月21日)は、ロシア後期ロマン派の作曲家、音楽教師、指揮者。 1905年から1928年までサンクトペテルブルク音楽院の院長を務め、ボリシェヴィキ革命後のペトログラード音楽院、レニングラード音楽院への改組に尽力した。 1928年にソビエト連邦を出国し、そのまま帰国しなかったが、1930年まで音楽院の院長を務めた。 ソビエト初期に彼の下で学んだ最も有名な生徒はドミトリー・ショスタコーヴィチである。

 グラズノフはロシア音楽におけるナショナリズムとコスモポリタニズムの融和に成功した。 バラキレフのナショナリズムを直接受け継ぐ一方、ボロディンの叙事詩的な壮大さに傾倒し、他の多くの影響を吸収した。 リムスキー=コルサコフの管弦楽の妙技、チャイコフスキーの抒情性、タネーエフのコントラプンタルの巧みさなどである。 プロコフィエフやショスタコーヴィチといった若い作曲家たちは、やがて彼の音楽を古臭いと考えるようになったが、その一方で、彼が堂々たる名声を持つ作曲家であり、過渡期と混乱の時代に安定した影響力を持ち続けたことも認めている。 




アレクサンドル・グラズノフ
Aleksandr Konstantinovich Glazunov
Wikipedia RU(ロシア版) URL> https://ru.wikipedia.org/wiki/Александр_Константинович_Глазунов


 Алекса́ндр Константи́нович Глазуно́в (29 июля [10 августа] 1865, Санкт-Петербург, Российская империя — 21 марта 1936, Париж) — русский композитор, дирижёр, профессор Санкт-Петербургской консерватории (1899), в 1905—1928 — её директор. Народный артист РСФСР (1922). Старший брат энтомолога и путешественника Дмитрия Глазунова.
…  
〜[ Excerpt from above wikipedia. ]
〜[上記wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。]

 アレクサンドル・コンスタンチノヴィチ・グラズノフ(Alexander Konstantinovich Glazunov、1865年7月29日[8月10日]、ロシア帝国サンクトペテルブルク - 1936年3月21日、パリ)は、ロシアの作曲家、指揮者、サンクトペテルブルク音楽院教授(1899年)、1905年から1928年まで同音楽院長。 ロシア連邦人民芸術家(1922年)。 昆虫学者で旅行家のドミトリー・グラズノフの兄。




この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?