ラジオ生活：名曲スケッチ「ラデツキー行進曲」
聞き逃しサービス 2024/07/02放送
〜
〜
「ラデツキー行進曲」
[ Radetzky-Marsch ]
作曲：ヨハン・シュトラウス(父) [ Johann Strauss (Vater) ]
（管弦楽）東京フィルハーモニー交響楽団 （指揮）黒岩英臣
〜
開始より05分頃
〜
〜
配信終了 2024/07/09 13:45
番組情報
Google検索 URL>
https://www.google.co.jp/search?tbm=vid&hl=ja&source=hp&biw=&bih=&q=Johann_Strauss_Vater+Radetzky-Marsch
Bing検索 URL> https://www.bing.com/videos/search?q=Johann_Strauss_Vater+Radetzky-Marsch
〜
〜〜
〜〜〜
☆★☆ ヨハン・シュトラウス(父)「ラデツキー行進曲」について【目次】☆★☆
〜〜〜
〜〜
1. ヨハン・シュトラウス(父)「ラデツキー行進曲」について
1.1 Wikipedia JA(日本版)の抜粋
1.2 Wikipedia EN(英語版)の抜粋、および、その日本語翻訳
1.3 Wikipedia DE(ドイツ版)の抜粋、および、その日本語翻訳
〜〜
〜
〜〜
2. 作曲者：ヨハン・シュトラウス(父)について
2.1 Wikipedia DE(ドイツ版)の抜粋、および、その日本語翻訳
2.2 ヨハン・シュトラウス(父)の作品紹介・Wikipedia EN(英語版)
〜〜
〜〜〜
<<< 以下、参照しているWikipediaなどへのリンクはそれぞれの先頭あたりで紹介してます。>>>
〜〜〜
〜〜
〜
〜
〜〜
1. ヨハン・シュトラウス(父)「ラデツキー行進曲」について
1.1 Wikipedia JA(日本版)の抜粋
〜〜
〜
ヨハン・シュトラウス(父)「ラデツキー行進曲」
Wikipedia 日本版> https://ja.m.wikipedia.org/wiki/ラデツキー行進曲
〜
『ラデツキー行進曲』（ラデツキーこうしんきょく、ドイツ語: Radetzky-Marsch）作品228は、ヨハン・シュトラウス1世が作曲した行進曲。
作曲者の最高作といわれ、クラシック音楽全体でみても有数の人気曲である。1848年革命の最中に、当時はオーストリア帝国領であった北イタリアの独立運動を鎮圧したヨーゼフ・ラデツキー将軍を称えて作曲された。
…
【作曲の経緯】
《》1848年革命への賛同
1848年2月、フランスで7月王政が倒れた。普通選挙を求める声を政府が弾圧したことがきっかけとなって2月革命が勃発し、国王ルイ・フィリップ1世が退位に追い込まれたのである。フランスに端を発した革命運動はたちまちヨーロッパ全土に波及し、3月革命となってオーストリア帝国にも押し寄せた。（これらを総称して1848年革命という）
当時ウィーンの宮廷舞踏会音楽監督を務めていた「ワルツ王」ヨハン・シュトラウス1世であったが、そんな彼でさえも革命運動に与してクレメンス・フォン・メッテルニヒ宰相の抑圧政治を打破しようとした。自由思想に共感を抱いたシュトラウスは、『学生軍団行進曲』（作品223）や『自由行進曲』（作品226）、『ドイツ統一行進曲』（作品227）などを作曲し、相次いで発表している。
《》革命への危機感
ところが、革命運動は次第に先鋭化していき、カール・マルクスがウィーンにやって来るなど、「君主制の打倒」を唱える勢力に革命を推進する主体が移り変わっていった。よりリベラルな体制を望んでいただけで、ハプスブルク家を玉座から追い落とそうなどとは考えてもいなかった大多数の市民たちは、変質してしまった革命運動に困惑し、これと対立するようになった。シュトラウスもこうした変質した革命運動に危機感を抱いた市民の1人であった。
…
〜［上記wikipediaより抜粋］
〜
〜〜
1. ヨハン・シュトラウス(父)「ラデツキー行進曲」について
1.2 Wikipedia EN(英語版)の抜粋、および、その日本語翻訳
〜〜
〜
ヨハン・シュトラウス(父)「ラデツキー行進曲」
Wikipedia EN(英語版)> https://en.m.wikipedia.org/wiki/Radetzky_March
〜
The "Radetzky March", Op. 228, (German: Radetzkymarsch ) is a march composed by Johann Strauss (Senior) which was first performed on 31 August 1848 in Vienna to celebrate the victory of the Austrian Empire under Field Marshal Joseph Radetzky von Radetz over the Italian forces at the Battle of Custoza, during the First Italian War of Independence. It has been noted that its tone is more celebratory than martial, but nevertheless it soon became popular among regimented marching soldiers.
…
【Origin】
Strauss had already used the theme in his Jubel-Quadrille, Op. 130; the upbeat bears a considerable resemblance to the second theme from the Allegro in Joseph Haydn's Symphony No. 100 composed in 1794.
For the trio, Strauss used an older folk melody called Alter Tanz aus Wien or Tinerl-Lied which was originally in 3/4 time. When Radetzky came back to Vienna after winning the Battle of Custoza (1848), his soldiers were singing the then-popular song. Allegedly Strauss heard this singing and incorporated the melody, converted to 2/4 time, into the Radetzky March.
…
〜［Excerpt from above wikipedia］
〜［上記wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。］
〜
ラデツキー行進曲」作品228（ドイツ語: Radetzkymarsch）は、ヨハン・シュトラウス（上級）が作曲した行進曲で、1848年8月31日、第一次イタリア独立戦争の際、ヨーゼフ・ラデツキー・フォン・ラデツ元帥率いるオーストリア帝国がクストーザの戦いでイタリア軍に勝利したことを祝してウィーンで初演された。 その曲調は戒厳的というよりは祝賀的であると指摘されているが、それにもかかわらず、すぐに連隊の行進する兵士たちの間で人気が出た。
…
【起源】
アップビートは、1794年に作曲されたハイドンの交響曲第100番「アレグロ」の第2主題によく似ている。
このトリオのためにシュトラウスは、Alter Tanz aus WienまたはTinerl-Liedと呼ばれる古い民謡の旋律を用いた。 ラデツキーがクストーザの戦い（1848年）に勝利してウィーンに戻ったとき、彼の兵士たちは当時流行していたこの曲を歌っていた。 シュトラウスはこの歌を聴き、4分の2拍子に変換したメロディーをラデツキー行進曲に取り入れたと言われている。
…
〜
〜
〜〜
1. ヨハン・シュトラウス(父)「ラデツキー行進曲」について
1.3 Wikipedia DE(ドイツ版)の抜粋、および、その日本語翻訳
〜〜
〜
ヨハン・シュトラウス(父)「ラデツキー行進曲」
Wikipedia DE(ドイツ版) URL> https://de.m.wikipedia.org/wiki/Radetzky-Marsch
〜
Der Radetzky-Marsch (Armeemarsch II, 145) ist ein von Johann Strauss (Vater) komponierter und dem österreichischen Feldmarschall Josef Wenzel Graf Radetzky von Radetz gewidmeter Marsch und trägt die Opus-Zahl 228. Die Uraufführung fand am 31. August 1848 am Wasserglacis in Wien statt.
…
〜［Excerpt from above wikipedia］
〜［上記wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。］
〜
ラデツキー行進曲（陸軍行進曲 II, 145）は、ヨハン・シュトラウス（父）がオーストリアの元帥ヨーゼフ・ヴェンツェル・グラフ・ラデツキー・フォン・ラデツに献呈した行進曲で、作品番号228。 初演は1848年8月31日、ウィーンのワッサーグラチスで行われた。
…
〜
〜
〜〜
2. 作曲者：ヨハン・シュトラウス(父)について
2.1 Wikipedia DE(ドイツ版)の抜粋、および、その日本語翻訳
〜〜
〜
ヨハン・シュトラウス(父)
Wikipedia DE(ドイツ版)> https://de.m.wikipedia.org/wiki/Johann_Strauss_(Vater)
〜
Johann Baptist Strauss (auch Johann Strauß; * 14. März 1804 in der Leopoldstadt, heute Wien; † 25. September 1849 in Wien) war ein österreichischer Komponist und Kapellmeister. Zeitgenossen betitelten ihn zu Lebzeiten bereits als „Walzerkönig“; dieser Titel ging nach seinem frühen Tod in den 1860er Jahren auf seinen Sohn über und geriet für ihn in Vergessenheit.
…
〜［Excerpt from above wikipedia］
〜［上記wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。］
〜
ヨハン・バプティスト・シュトラウス（Johann Baptist Strauss; * 1804年3月14日レオポルトシュタット（現ウィーン）、1849年9月25日ウィーン）はオーストリアの作曲家、指揮者。 生前は「ワルツ王」と呼ばれたが、1860年代に早世した後、この称号は息子に受け継がれ、息子にとっては忘却の彼方へ。
…
〜
〜
〜〜
2. 作曲者：ヨハン・シュトラウス(父)について
2.2 ヨハン・シュトラウス(父)の作品紹介・Wikipedia EN(英語版)
〜〜
〜
Wikipedia EN(英語版) URL> https://en.m.wikipedia.org/wiki/Johann_Strauss_I#Works
〜
【Works】
《》Waltzes
Cover sheet of Loreley-Rhein-Klänge
Täuberln-Walzer, Op. 1 Little Doves (1827)
Döblinger Réunion-Walzer, Op. 2 Dobling Reunion Waltz
Wiener Carneval, Op. 3 Viennese Carnival (1828)
Kettenbrücke-Walzer, Op. 4 Suspension Bridge (1828)
Gesellschafts-Walzer, Op. 5 Association’s Waltz
Wiener Launen-Walzer, Op. 6 Vienna Fancies Waltz
Tivoli-Rutsch Walzer, Op. 39 Tivoli-Slide (1830)
Das Leben ein Tanz oder Der Tanz ein Leben! Walzer, Op. 49 Life is a Dance
Elisabethen-Walzer, Op. 71
Philomelen-Walzer, Op. 82
Paris-Walzer, Op. 101 (1838)
Huldigung der Königin Victoria von Grossbritannien, Op. 103 Homage to Queen Victoria of Great Britain
Wiener Gemüths-Walzer, Op. 116 Viennese Sentiments (1840)
Loreley-Rhein-Klänge, Op. 154 Echoes of the Rhine Loreley (1843)
…
《》Galops and polkas
Strauss's galops and polkas include:
Champagner-Galopp, op. 8
Seufzer-Galopp, Op. 9 Sighing
Chineser Galopp, Op. 20 Chinese
Einzugs-Galopp, Op. 35 Entrance Galop
Sperl-Galopp, Op. 42
Zampa-Galopp, Op. 62
Fortuna-Galopp, Op. 69
Jugendfeuer-Galopp, Op. 90 Young Spirit
Cachucha-Galopp, Op. 97
Carneval in Paris, Op.100
Indianer-Galopp, Op. 111 Red Indian Galopp
Sperl-Polka, Op. 133
Annen-Polka, Op. 137 (not to be confused with his son's Annen-Polka, Op. 117, 1852)
Wiener Kreutzer Polka, Op. 220
Piefke und Pufke Polka, Op. 235
…
《》Marches
Radetzky-Marsch, Op. 228 (1848)
Jelačić-Marsch, Op. 244
Marsch der Elisabether, AM Il-126
…
〜
【作品紹介】
《》ヴァルツ
ローレライ・ライン・クレンゲ表紙
テーベルン・ワルツァー 作品1 小さな鳩 (1827)
デーブリンガー・レユニオン・ワルツ 作品2 ドブリング・レユニオン・ワルツ
ウィーンの謝肉祭 作品3 ウィーンの謝肉祭 (1828)
チェーン・ブリッジ・ワルツ 作品4 吊り橋 (1828)
社交ワルツ 作品5 協会のワルツ
ウィーンの情景 ワルツ 作品6 ウィーンの情景 ワルツ
チボリ・スライド・ワルツ 作品39 チボリ・スライド (1830)
人生はダンス、またはダンスは人生 ワルツ 作品49 人生はダンスだ
エリザベッテン・ワルツ 作品71
フィロメーレンワルツ 作品82
パリ・ワルツ 作品101（1838年）
イギリスのヴィクトリア女王へのオマージュ 作品103 イギリスのヴィクトリア女王へのオマージュ
ウィーン・ゲミュッツ・ワルツ 作品116 ウィーンの情緒（1840年）
ローレライ・ライン・クレンゲ 作品154 ライン・ローレライの響き (1843)
…
《》ガロプスとポルカ
シュトラウスのガロップとポルカには次のようなものがある：
シャンペン・ギャロップ 作品8
ため息のギャロップ、作品9 ため息のギャロップ、作品20
中国風ギャロップ 作品20 中国風
入場ガロップ、作品35 入場ガロップ
シュペール・ギャロップ 作品42
ザンパ・ギャロップ（Zampa Gallop）作品62
フォルトゥナ・ギャロップ 作品69
ヤング・ファイヤー・ギャロップ 作品90 ヤング・スピリット
カチュチャ・ギャロップ Op.97
パリの謝肉祭 作品100
インディアン・ギャロップ Op.111 レッド・インディアン・ギャロップ
シュペール・ポルカ Op.133
アンネン＝ポルカ 作品137（息子のアンネン＝ポルカ作品117（1852年）と混同しないように
ウィーン風クロイツェル・ポルカ Op.
ピーフケとプフケのポルカ 作品235
…
《》行進曲
ラデツキー行進曲 作品228 (1848)
イェラチッチ行進曲 作品244
エリーザベーテル号の行進曲（AM Il-126
…
〜
〜
〜〜
〜〜〜
〜〜
〜
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？