![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/17760166/rectangle_large_type_2_a400e34f58b7d93e7942b478eb4401c5.jpeg?width=800)
MADONNA: "Crave" Lyrics English=Japanese, CRAVE means, 切望/渇望/NEEDS/ForGiven
(前章)
I'm waithing for you I always waiting for you あなたを待っている あなたのことを私はずっと待っている 危ないものに私は惹かれてしまう たまらないほど欲しくなる 人は誰しも 自分には毒だと分かっているものが欲しくなるでしょ? 最後には自分を破壊に導くかも知れないと知りながら そこに向かって羽ばたいてゆく 手に入らない物をいつだって求めてしまうもの
1)
I'm tired of being far away from home Far from walking home, Far from Where it's safe Hope it's not too late Rush, Rush, Rush on you, Love, Love, Love on you Love you like a FOOL, Put my trust in you 'Cause you're the one I crave And my cravings get dangerous The feeling never fade I don't think we should play with this said come, Come get me straight I don't think we should wait for this 'Cause you're the one I crave And my craving get dangerous
家から遠く離れていることに もう疲れてしまった 害を及ぼすものから遠く離れ 安全な場所から遠く離れ 手遅れでないことを祈る 急いで 急いで あなたの元へ 愛しい 愛しい 愛しいあなた /バカ/アホ(Fool**)みたいに愛してた あなたを信じていた 私が望むのはあなただけ そして私の欲はどんどん危険になる 気持ちが薄れることは無い 軽々しく扱わないほうがいい ここに来て 力を与えて もう待っていられない 私が望むのはあなただけ そして私の欲はどんどん危険になる
(**Foolは聖書用語で愚者また愚か者となるUS-UKラインはその意が強い、しかしながらMadonnaのチャレンジだろう)
OOH (Ooh), My cravings get dangerous OOH, I don't think we should play with this OOH (Ooh), My craving get dengerouse OOH, I don't think we should wait
私の欲はどんどん危険になる 軽々しく扱わないほうがいい 私の欲はどんどん危険になる 軽々しく扱わないほうがいい
2)
'Cause I'm just me (Yeah), That's all I can be (OOH) Somethink real (Yeah) Somethink I can feel You know I just can't change, This is How I'm made I'm not afraid, Take me to the Crave
私だから それが私のすべて ♪本物で 感じられるもの 私が変われないって知ってるでしょ♪ そう生まれてきたの 怖くはない わたしを連れてって
***You're the one I crave (crave) And my cravings get dangerous The feelinga never fade I don't think we sould play with this Said came, came get me straight I don't think we should wait for this 'Cause you're the one I crave And my cravings get dangerous
私の欲は危険 私の欲はどんどん危険になる 気持ちが薄れることはない 軽々しく扱わないほうがいい ここに来て力を与えて もう待っていられない そして私の欲はどんどん危険になる
****OOH (Ooh), My cravings get dangerous OOH, I don't think we should play with this OOH (Ooh), My craving get dengerouse OOH, I don't think we should wait
私の欲はどんどん危険になる 軽々しく扱わないほうがいい 私の欲はどんどん危険になる 軽々しく扱わないほうがいい
LAP
You're on me, I don't think you should wait (wait) Tou're only one pull up away (away) You're down to ride, Ride me like a wave (Ride, wave) I cave you a sensation (OOH) Longer days we used to chase IT'S DO OR DIE,Yeah, My-Lov life can get crazy (crazy IT'S ON THE DIE, GIRL, You're risking everything (thing) IT'S over, X-Rated
君は俺の上 待つ必要なんてないだろう 君は俺の上 すごそこだ ノルのに夢中だね 波にノルように俺にノッテ 快感を与えるよ 独りで追いかけた日々 やるか?やられるか?俺の恋は暴走するかも まさに命がけ 君はすべてを危険にさらしている いや 危険どころじゃない
RAN SO FAR TO TRY TO FIND THE THING I LACKED AND THERE IT WAS INSIDE (SIDE) OF (OF) ME (ME) Ran and ran, I Ran so fast, A think to last and There it was I hear (Hear) YOU (YOU) breathe (Breathe)
私にはないものを見つけるために走ってきたけど ずっと自分の中にあった 全速力で走って走って聞こえた あなたの呼吸が・・・
***You're the one I crave (crave) And my cravings get dangerous The feelinga never fade I don't think we sould play with this Said came, came get me straight I don't think we should wait for this 'Cause you're the one I crave And my cravings get dangerous
私の欲は危険 私の欲はどんどん危険になる 気持ちが薄れることはない 軽々しく扱わないほうがいい ここに来て力を与えて もう待っていられない そして私の欲はどんどん危険になる
****OOH (Ooh), My cravings get dangerous OOH, I don't think we should play with this OOH (Ooh), My craving get dengerouse OOH, I don't think we should wait
私の欲はどんどん危険になる 軽々しく扱わないほうがいい 私の欲はどんどん危険になる 軽々しく扱わないほうがいい
LAP
SOME GIRLS RISK EVERYTHINGS!
まさに命がけ 君を危険にさらしている
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?