なんで金融緩和をやめないのか？

人類の80%が、目先の利益を優先して限度額いっぱいいっぱい借りて大きな家を買うそうです。

同じ理屈で、国を運営する人達も同じ人類なので限度額いっぱいいっぱい以上の予算案を作るんですね。
不足分は国民に支払わせる、増税するか、造幣局でいくらでも刷ればいいという考え方をずっと続けてきたせいで

やめられない
止まらない

金銭感覚が麻痺している不動産業者に似た政治家や官僚が多いみたいです。

彼らは、いつまで麻痺状態が続くのか？

おそらく日本崩壊するまで