ユウブンくんの人生・道・楽・塾【聖書日記2024年】Yubun-'s Life-Way Joy-Joy Academy [Bible Diary 2024]　　　5月11日　May 11

まず神の国と神の義とを求めなさい。
そうすれば、これらのものは、すべて添えて与えられるであろう。
マタイ 6：33【口語訳】
 
But seek first God’s Kingdom and his righteousness;
and all these things will be given to you as well. 
Matthew 6:33【WEB】 

AIによるイメージ。マタイ 6：33　Matthew 6:33
信仰者は日々神を信頼し、神に従い、神を第一に生活し、豊かな神の祝福を受けます。
Believers trust God daily, obey Him, live God-first and receive His blessings in abundance.

この聖句は、信仰者が神との関係を深め、神の御心に従って生きるための指針となります。
私たちの日常生活における優先順位を示しており、物質的なものや日々の心配事よりも、神の国と神の義を最優先すべきだと教えています。
1.神の国を最優先する - すべての決断や行動において、神の国の拡大とその価値観を最前面に置くこと。
2.神の義を追求する - 正義、慈悲、謙虚さなど、神の性質を反映した生き方を心がけること。
3.信仰による生活 - 目に見える状況ではなく、神の約束に基づいて歩むこと。
4.日々の心配を手放す - 食べ物や衣服など、日々の必要を神が供給してくださると信じ、不安や心配から解放されること。
私は物質的なものに捕らわれず、神の恵みと供給に信頼を置き、内面的な平安を得るために神の国と神の義を求めて神の助けと導きを祈ります。

This passage of Scripture guides believers to deepen their relationship with God and to live according to His will.
It sets out the priorities in our daily lives and teaches that we should put the Kingdom of God and His righteousness first, before material things and daily concerns.
1. putting the Kingdom of God first - putting the expansion of the Kingdom of God and its values at the forefront in all decisions and actions.
2. pursuit of God's righteousness - to strive to live in a way that reflects God's character, including justice, mercy and humility.
3. living by faith - walking by God's promises, not by visible circumstances.
4. letting go of daily worries - trusting that God will provide for our daily needs, such as food and clothing, and being free from anxiety and worry.
I pray for God's help and guidance in seeking His kingdom and His righteousness for inner peace, trusting in His grace and provision rather than getting caught up in material things.
 
聖書は著作権フリーの口語訳（日本語）とWorld English Bible（WEB）を使用しています。
The Bible is a copyright-free （口語訳； Japanese colloquial translation) and World English Bible (WEB).