帰国後初めてのフル週末２日間、４８歳として最後のフル１週間を過ごしました

It was my first full 2 days weekend and holiday since I've returned from my traveling for 4 days to Los Angeles and San Francisco in United States , and also my last full week as a 48-year-old .

Tomorrow marks the start of my first full week since I've returned from my traveling for 4 days to Los Angeles and San Francisco , and a new week that includes May 19th which is my 49th birthday .

I will work hard for my last five weekdays as a 48-year-old starting tomorrow .

アメリカ・ロサンゼルス＆サンフランシスコ４日間旅行から帰国後初めてのフル週末・休日２日間、そして僕の４８歳としての最後のフル１週間を過ごせました。

アメリカ・ロサンゼルス＆サンフランシスコ４日間旅行から帰国後初めてのフル１週間、そして僕の４９回目の誕生日である５月１９日を含む新しい１週間が明日から始まります。

明日から４８歳として最後の平日５日間は仕事を頑張ります。

#４８歳最後のフル休日 #４８歳最後のフル週末 #４８歳最後のフル１週間 #帰国後初めてのフル休日 #帰国後初めてのフル週末