見出し画像

WISHING 03/11/22 さらば、コロナ。長い間ありがとうございました。Goodbye, Corona. Thank you for the long time

昔、コックリさんが大流行し、教室の女子がそろって憑りつかれました。

不確実性、孤立、ストレス、恐怖、不安が覆うとき、人は理性的思考や決断ができなくなり、何かにすがりつきます。2020年は世界中で詐欺が利益を上げた年でした (963)(964)。

3年目を迎えたパンデミックの危機は、多くの国々でまだ終わっていません。現時点でのCovid関連死亡者数は、世界の超過死亡数推定に基づくと、公式発表世界死者数の600万人の2倍から4倍になる可能性がある (965)。特に「ゼロCovid」政策に固執し、累積感染者が少なかったニュージーランド、中国、香港や、西太平洋地域の島々では、感染抑止の防波堤は雪崩を打つように突破され続けています (966)。

2021年には、COVAXやその他の団体が中・低所得国での一次予防接種を強化しようとしている一方で、裕福な国々は、大規模ブースターキャンペーンを発表し、発展途上国の一次予防よりも高所得国の健康な人々を守ることが重要であるという信号を世界に発し始めていました。低所得国の現在の接種状況は、高所得国の2021年4月と同じです。

W.H.O.は、2022年半ばまでに人口の70%にワクチン接種するという目標を達成しようとしています。しかし、世界中の国々が公衆衛生の義務や制限を緩和し始めたことで、グローバルヘルスのリーダーたちは、優先順位を見直す機会を見出しました。2月、ミュンヘン安全保障会議で、今後数ヶ月または数年間、グローバルヘルスの安全保障のために、何に焦点を当てるべきか話し合われました。

今こそ、パンデミックの緊急段階から脱却する時だ。政府や国際保健機関は、次のパンデミックに備えて保健衛生を強化する長期間に及ぶプロセスのために、何十億ドルもの資金を確保することにこそ重点を置くべきだ。2年続いたCovidへの集中的な取り組みのために、HIV、結核、マラリア、予防接種キャンペーンの進展が逆転している。世界的サーベイランスの改善、よりよい診断法や治療法のための研究開発資金、製造能力拡大のための資金を提供するべきだ。

同様に、G20も、パンデミックの予防と準備のための750億ドルもの国際的公的資金を要求しています。

世界でワクチン接種を進めている保健擁護団体や当局者は以前から、裕福な国々のワクチン接種の進展にしたがい、資金が枯渇することをずっと恐れてきました。資金が、Covidのパンデミックを終わらせるためよりも、次のパンデミックの準備に流れてしまう可能性があるからです。そして実際に、欧米で流行が沈静化、管理可能になったと認識されるようになった今、各国はCovid以外の差し迫った問題や危機に目を向け始めました。その結果、ミュンヘン会議は、ロシアのウクライナ侵攻に対する危機管理会議の場へと変わり、Covidは後回しになりました。

世界基金は、Covidとの戦いと次のパンデミックへの準備の同時進行プログラムを軌道に乗せるために、180億ドルが必要と発表しました。しかし、「すでにパンデミック対策に26兆ドルも費やしたのに、今さら180億はいわんや750億ドルも準備できるだろうか?」と、パンデミック対策費を捻出することへのグローバルリーダーたちの関心も急速に薄れてきています。

低所得国では、少なくとも1回のワクチン接種者は14%に過ぎず、10%を下回っている国がまだ30カ国あります。これらの国々は、予測不可能なパンデミックの影響を受けやすく、必要なワクチンや治療法、検査ツールがないまま放置される危険性が残っている。

COVAX、W.H.O.や発展途上国の当局者や科学者は、免疫レベルを計算する際に過去の感染率を考慮したワクチン戦略を検討中です。それによって、中低所得国は2022年にそれほど多くの投与量を発注しないで済ませようとし始めました。そして、パンデミックが、貧困問題同様、単なる開発途上国問題の一つとして扱われるようになって片づけられる可能性もあります (967)。

ウクライナでは60歳以上の30%しかワクチン接種を受けていません。2月中旬には毎日3万人以上の感染者が報告されていましたが、侵攻前の数日間は2万5000人まで減少し、300人の死者が報告されていました。しかし、軍事侵攻開始後、1日当たり感染者数は0人になっています。ロシアの侵攻開始以来、国も人も戦争と避難活動に焦点を合わせざるをえません (968)。

誰もが今、優先事項は、戦争、インフレ、景気であり、もはやコロナの出る幕ではないことに気が付いています。彼らにとって人の命にかかわるのは、もはやコロナではありません。

近い将来、出口の見えないハイパーインフレが訪れ、世界中で資金が枯渇し、Covidや次のパンデミックのための資金など、どこにもあるはずがない状況に陥る可能性がある。世界はウクライナを境に、Covidを忘れ始めようとしているばかりでなく、手を引かざるをえなくなりそうです (969)。

新型インフルエンザ・パンデミックは、2シーズンも過ぎれば、話題にも上らないようになりました。しだいに集団免疫が獲得され、気が付けば致死率も低下していました。同じように、コロナの免疫を獲得した若い世代が順番に人口ピラミッドを上昇していくにつれ、コロナもさらなる致死率低下が期待されます。そうしてコロナも静かに目の届かないところへと追いやられていくことでしょう。

世論とやらに脅され踊らされた挙句、やっておかなければならなかったこと、インフレ対策を怠ってきたという愚かさに、近い将来気付いた時、私たちは自らの手遅れを取り戻すことはできないでしょう。

ある日、コックリさんに憑りつかれた女の子が、「みんなここから出てはだめ‼」と発狂し、みんな怯えて教室に閉じ込められる事件が起こりました。ほとんどの生徒は、コックリさんに脅され、不安に陥り、冷静に考えることができませんでした。みんながその愚かさに気付くことができたのは、事件のことがようやく忘れられた頃でした。その子はいつの間にか学校から消えていました。

まるで誰かのお告げにでも憑りつかれたかのように、みんなでステイホームしていた愚かさと、コロナと誰かに踊らされ続けた愚かさに気付くのは、せいぜいすべてが終わってからです。自らの愚かさに気が付かないのが社会の普通なので、おそらく今よりずっと悲惨な時代になっているというのに、永遠にそれに気が付かないままかもしれません。

そして、パンデミック中に詐欺師だったのが誰なのかがわかるのも、すべてが終わってからです。

そろそろ、お客さんが来なくなったコロナ劇場の畳み時です。みなさん、長い間ありがとうございました。

In the past, Mr. Cockroach was all the rage, and all the girls in the classroom became possessed.

When uncertainty, isolation, stress, fear, and insecurity prevail, people are unable to think rationally or make decisions, and they cling to something. 2020 was a year in which fraud profited the world (963)(964).

Now in its third year, the pandemic crisis is not yet over in many countries. The number of Covid-related deaths at this point, based on global excess death estimates, could be two to four times the officially announced global death toll of 6 million (965). Particularly in New Zealand, China, and Hong Kong, which have adhered to a "zero Covid" policy and have had few cumulative infections, as well as on islands in the Western Pacific region, the infection deterrent bulwark continues to be breached like an avalanche (966).

By 2021, while COVAX and other organizations were attempting to strengthen primary immunization in middle- and low-income countries, wealthier countries were beginning to signal to the world that protecting healthy people in high-income countries was more important than primary prevention in developing countries, by announcing massive booster campaigns. The current immunization status in low-income countries is the same as it will be in April 2021 in high-income countries.

W.H.O. is trying to reach its goal of vaccinating 70% of the population by mid-2022. But as countries around the world begin to relax public health mandates and restrictions, global health leaders saw an opportunity to reassess their priorities. in February, at the Munich Security Conference, they discussed what to focus on for global health security in the coming months and years. The meeting was held in Tokyo, Japan.

Now is the time to get out of the emergency phase of the pandemic. Governments and international health organizations should focus precisely on securing billions of dollars for the long-running process of strengthening health and sanitation in preparation for the next pandemic. for the two years of intensive efforts against Covid, progress on HIV, TB, malaria, and immunization campaigns has been reversed. The number of people who have been affected by the crisis has been increasing. Funds should be provided to improve global surveillance, fund R&D for better diagnostics and treatments, and expand manufacturing capacity.

Similarly, the G20 is also calling for $75 billion in international public funding for pandemic prevention and preparedness.

Health advocates and officials promoting vaccination around the world have long feared that funding would dry up as vaccination progresses in wealthier countries. Funds could be diverted to preparing for the next pandemic rather than to ending the Covid pandemic. And indeed, now that the epidemic is perceived to have subsided and become manageable in the West, countries have begun to turn their attention to other pressing problems and crises besides Covid. As a result, the Munich conference turned into a crisis management meeting on Russia's invasion of Ukraine, with Covid taking a back seat.

The Global Fund announced that $18 billion was needed to keep the concurrent program of fighting Covid and preparing for the next pandemic on track. But, "How can we prepare $75 billion, let alone $18 billion, now when we have already spent $26 trillion on pandemic preparedness?" and global leaders' interest in raising funds for pandemic preparedness is also rapidly waning.

Only 14% of low-income countries have at least one vaccination, and there are still 30 countries with less than 10%. These countries remain vulnerable to unpredictable pandemics and remain at risk of being left without the necessary vaccines, treatments, and testing tools.

Officials and scientists from COVAX, W.H.O., and developing countries are considering vaccine strategies that take into account historical infection rates when calculating immunity levels. This has led low- and middle-income countries to begin trying to avoid ordering so many doses in 2022. And it is possible that the pandemic will be treated as just another developing country problem, as well as a poverty problem, and put away (967).

In Ukraine, only 30% of people over the age of 60 are vaccinated; in mid-February, more than 30,000 cases were reported daily; in the days before the invasion, the number had dropped to 25,000, with 300 deaths reported. However, since the start of the military invasion, the number of infected people per day has been zero. Since the start of the Russian invasion, both countries and people have been forced to focus on war and evacuation efforts (968).

Everyone now realizes that the priorities are war, inflation, and the economy, and that it is no longer an opening for coronas. For them, it is no longer the corona that concerns human lives.

The near future could bring hyperinflation with no way out, and the world could run out of money, with nowhere to go for Covid or the next pandemic. The world is not only going to start forgetting about Covid after Ukraine, it is going to have to back off (969).

After two seasons, the H1N1 influenza pandemic is no longer even a topic of conversation. Gradually, mass immunity was acquired, and before you knew it, the fatality rate had decreased. Similarly, as the younger generation that has acquired immunity to coronas moves up the population pyramid in turn, coronas is expected to have an even lower fatality rate. And so Corona will be quietly driven out of sight.

When we realize in the near future the folly of having neglected to do what we should have done and take measures against inflation after being threatened and danced around by public opinion, we will not be able to recover from our own delay.

One day, a girl possessed by a cockroach went crazy and said, "Everyone must not leave this ministry," and everyone was frightened and locked in the classroom. Most of the students were so intimidated and anxious by the cockroach that they could not think calmly. It was only when the incident was finally forgotten that everyone was able to realize their foolishness. The child had disappeared from the school before we knew it.

At best, it was only after it was all over that everyone realized the folly of staying home together as if they were possessed by someone's omen, and the folly of continuing to dance around Corona and someone else. It is normal for society to be unaware of its own stupidity, and we may remain unaware of it forever, even though the times are probably much more miserable than they are now.

And it is only after it is all over that we will find out who was the fraud during the pandemic.

It is time for the Corona Theater to fold, now that it no longer has any customers. Thank you all for your support over the years.

(963)

(964)

https://biblio.ugent.be/publication/8720798/file/8722331.pdf

(965)

(966)

(967)

(968)

(969)


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?