見出し画像

南河内郡太子町の朝日の産む緑色の変化。

南河内郡太子町。朝日の中の緑の暫時的色彩変調は、しかし、グラデーションと言う言葉で良いのだろうか。感覚器官(センサー)を通して得た情報から何を読み取るのでしょうか、それは、ひとぞれぞれでしょうね。

The impression of the morning in Taishi Town, Minami Kawachi District. The temporary modulation of the color green in the morning sun, but can we use the word ‘gradation’? What do we interpret from the information obtained through our sensory organs (sensors)? It varies.

Der Eindruck des Morgens in der Stadt Taishi, Bezirk Minami Kawachi. Die vorübergehende Veränderung der Farbe Grün in der Morgensonne, zeigt eine ‘Gradation’? Was interpretieren wir aus den Informationen, die wir durch unsere Sinnesorgane (Sensoren) erhalten? Das variiert. 

l'impression du matin dans la ville de Taishi, dans le district de Minami Kawachi.
Le changement temporaire de la couleur verte dans le soleil du matin, montre une 'gradation'? Qu'interprétons-nous à partir des informations que nous recevons par nos organes sensoriels (capteurs) ? Cela varie.

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?