花の息吹と多様性の薫り: "The Scent of Diversity on the Breath of Flowers"
ーーーーーーーーーー
theme（テーマ）
[diversity of…]
「diversity of...」は、優美な花々が織り成す多様性の幕を引き開ける作品群。それぞれの作品は、異なる種類の花を組み合わせ、見る者の目を奪う美しさを描き出す。花は植物界の詩人であり、一輪であろうと多くの花に包まれた庭であろうと、感動の連なりを生む。
田園の静けさにも、都会の喧騒にも、花は咲き誇り、美と多様性の教えをささやく。花の見事さに心を奪われる理由は、植物の生命が多彩な価値観で息づくからこそ。花々はそれぞれ独自の美を放ち、形や大きさ、香り、色が異なり、私たちの魂に多様性の意義を染み込ませる。
この作品群は、生花を用いた印刷やドライフラワーの印刷を試みることで、花の象徴性と多様性についての思索をより深く導く。それらの作品を辿りながら、花の持つ美しさや、それぞれが持つ独特の個性を通じて多様性の概念を解き明かすことができる。
「diversity of...」の作品群は、花の力強い生命力と独特の美しさを語り、私たちの心に感動の響きを運んでくれる。作品を通して、多様性とは何か、その意義について再び熟慮する機会を与えてくれる。これらの作品に触れ、自然界の美しさや多様性に心を寄せ、花の象徴性や個性について新たな眼差しを拓くことができる。
"Diversity of..." unveils a tapestry of diverse beauty woven by graceful flowers. Each piece in this collection combines various types of blossoms, captivating the eyes of those who behold their enchanting allure. Flowers, the poets of the botanical world, evoke a chain of emotion, whether they exist as a single bloom or in a garden surrounded by many.
In the quiet of the countryside and the bustling city, flowers bloom with pride, whispering teachings of beauty and diversity. Our hearts are stolen by their splendor because the life of plants breathes through a colorful spectrum of values. Each flower radiates its unique beauty, varying in shape, size, scent, and color, infusing the essence of diversity into our souls.
This collection delves deeper into the symbolism and diversity of flowers by experimenting with printing using fresh flowers and dried blossoms. As we journey through these works, we unravel the concept of diversity through the beauty and unique character each flower possesses.
"Diversity of..." speaks of the flowers' powerful vitality and distinct elegance, carrying the resonance of emotion to our hearts. Through these works, we are granted the opportunity to contemplate anew the nature and significance of diversity. By engaging with these creations, our hearts draw closer to the beauty and diversity of the natural world, opening new perspectives on the symbolism and individuality of flowers.
ーーーーーーーーーー
制作技法背景（Production technique background）
アナログ印刷技術であるシアノタイプを使用して、身体性と暗黙知の概念を探求しました。 アナログプリントの上に飴細工（キャンディーの彫刻）を重ねることで、身体と写真の境界を曖昧にし、一体感を生み出すことを目指しました。
I explored the concepts of physicality and tacit knowledge using cyanotype, an analog printing technique. By layering amezaiku (candy sculptures) on analog prints, I aimed to blur the boundary between the body and the photograph, creating a sense of unity.
これらの作品を制作するにあたり、私は写真の物理性に焦点を当て、プリントの質感、重量、物質性を強調しました。 同時に、言葉だけでは表現できない非言語的な叡智、暗黙知の表現を目指しました。 職人の手の皺、道具の傷、サビ、カタチやフォルム、雰囲気、音、触り心地、薫り、味、など、写真を通して、意識下にある知恵を感じてもらうことです。
In creating these works, I focused on the physicality of photography, emphasizing the texture, weight and materiality of the prints. At the same time, I aimed to express non-verbal wisdom and tacit knowledge that cannot be expressed in words alone. The wrinkles in the craftsman's hands, the scratches on the tools, the rust, the shape and form, the atmosphere, the sound, the texture, the smell, the taste, and so on.
口の中でゆっくりと溶けていくキャンディーの彫刻は、身体と写真の境界線を曖昧にすることで、この具現化（Embodiment）の感覚に貢献しています。 このような直感的な表現は、まるで写真が身体に吸収されたかのように、作品と一体になったような感覚を呼び起こします。
The slowly melting candy sculptures contribute to this sense of embodiment by blurring the line between body and photography. This kind of intuitive expression evokes a sense of oneness with the work, as if the photograph had been absorbed into the body.
作品と一体となったような感覚と感動は、眠れる森の美女を眠りから解凍する王子の感動にも似ています。
The sensation and excitement of becoming one with the work is similar to the excitement of the prince who thaws Sleeping Beauty from her sleep.
テクノロジーの進化とともに身体性を拡張してきた私たちは改めて、この本質に回帰することが求められていると思うのです。
I think that we, who have expanded our physicality with the evolution of technology, are required to return to this essence.
Size: 440×320（額込み）
Price: ask
Artist：takashi yoshioka #conceptualartist #cyanotype #amezaiku #albumenprint
HP：
https://sites.google.com/view/followyourcuriosity/home
Note：
https://note.com/yosshii44/m/mf44c37c72c82
#printing #conceptualart #art #artwork #artist
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？