見出し画像

意見に惑わされるな

"Everything we hear is an opinion, not a fact. Everything we see is a perspective, not the truth."

『耳に入ってくるものは全て意見であって事実ではない。目にするものは全てあるひとつの視点であって唯一の真実ではない。』

-Marcus Aurelius
(121-180)

〔物事に対する〕見方、態度、視点
From his perspective, live music is the only real music. : 彼の意見では、生演奏だけが本物の音楽です。
・It is sometimes hard to understand someone else's perspective about a problem. : 問題に関する他者の観点を理解するのはときには難しいものだ。
・The device needs further improvement from a safety perspective. : その装置は安全の点から見て、さらなる改善が必要です。
英辞郎より

マルクス・アウレーリウス(121~180)は、ローマ皇帝として敵の侵入阻止や叛乱の平定などに奔走する傍ら、わずかな時間を見つけては書きとめたものを残した。それが後に、『自省録』として編集され、読み継がれてきた。

冒頭の言葉は、SNSで世の中のことが迅速に伝えられる現在、新しい意味を持っている。

つまり、自分の目に映るものは、たんなる意見であることを自覚していなければならない。事実の部分を確認して、自分の意見をしっかりともたなければならないということだろう。


よろしければサポートお願いします! いただいたサポートはクリエイターとしての活動費に使わせていただきます!