見出し画像

【へっぽこ英会話4Months②】ロサンゼルス行ってみたい!英語しゃべれるようになりたい!という願望

英語が喋れるようになりたいな!とずっと思っていた。
幼少期から。
でもしゃべれない。
30代に突入し、
いや、四捨五入したら40代。
いよいよ本気で勉強しないと喋れないと悟った。

気づくのがずいぶん遅いが。

性格はせっかちなのにね。(笑)

そんなことをオンライン英会話で話してみた。

※講師に教えてもらったところは、太文字にしてある。
※日本語訳するほどのことをしゃべれてないので、今回は省略。
※講師の名前は、本物ではない。

Hi!
How are you.
I'm good.

What's your name and where are you from?
I'm Aono usagi. I'm from Japan and live in Tokyo.

What's your name and where are you from?
My name is Ayala.
Originally I'm from Israel but I moved to England when I was young.
Now I live in Indonesia.
Nice to meet you Ayala.

Why did you move to Indonesia.
Work.
I work as scuba diving instructor.
Indonesia has a very beautiful diving.

What about you? What do you do?
I have a job.
But I'm on maternity leave.

Have you has your baby already?
Yes, I have.
He is sleeping now.

When do you go buck to work?
after 1 year.

Do you need to be able to speak English or Is it something your doing other reasons?
I don't have to speak English in my job.
But I want to live in English speaking country some day.

いつか英語圏に住みたいんだ!

Why do you want to live overseas?
Because I want to expand my possibilities.
Then I plan to go to America in August and study English in the language school.

Where is the America language school?
It's LA.
Because my friends live in there.
I want to see them.

But I have a problem.
who will take care of my children.
Because my husband will  be able to take off from work just 1 week.
I am asking if there is anyone who can take care of my children on other days.

My mother lives 5 hours away  by train or 2 hours away by plane.
I think why can I not go somewhere by myself.
My husband can go somewhere by himself.
He has not limit in his life.
I think It's not fare.

なぜひとりでどこへも行けないのだろうと、私は思います。
旦那は行けるのに。

I like my children. they are adorable and my treasure.
But sometime I think where is my life?
My life is not everything to take care of my children.
I want to go somewhere on my own and study English more .

うちの子は、adorable(可愛い)

What does your husband do for work?
He has work in the same company. 
Does Japan have any rules about partners working at the same company?
No, we haven't.
We work at the same company for a long time and  long hours every day.

Does Japan have any rules about partners working at the same company?
(パートナーと同じ会社で働くことは、何かルールがありますか?)
が聞き取れなくて、返事が見当違いでした(笑)

Have you ever been to America before?
Yes, I have.
I have been to Hawaii 2 times.

nearly every Japanese person has been to Hawaii in their holiday.
Yeah, It's most popular place. 

日本人は、みんなハワイに行くよね~と色々な講師に言われます(笑)

🌸・🌸・🌸

私の利用している、Camblyのサービスについて知りたい方は、コチラ↓

最後までお読みいただきありがとうございます!

コメントいただけた場合は、次回の記事でコメント返信します!
ご承知おきください。

Have a good day !


▽自己紹介の記事は、こちら▽

この記事が参加している募集

新生活をたのしく

一度は行きたいあの場所

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?