オランダ語サマーコース　Day4

皆さんこんにちは。それでは本日も早速いきましょう！

動詞の活用

はいやってきました、オランダ語学習のキモともいえる動詞の活用！！
ぶっちゃけ今日の授業の8割はこれだった。笑　まあそんだけ大事ってことです。

英語でも主語がI でもYouでもない場合だと動詞に-s付けたり、スペルが変わったりしますが、オランダ語の場合はそれ以上に複雑です。そもそもIとYouに当たる語の時点で違ったりする。笑　まずは超基本、英語でいうところのbe動詞とhaveに当たるzijn, hebbenから。この二つは基本である上に変化が不規則なので非常に厄介。。。

Zijn......英語のbe動詞に当たる
Ik          ben                    Wij          zijn
Jij          bent                   Jullie       zijn
Hij         is                       Zij(Ze)      zijn
Zij          is

Hebben......英語のhaveに当たる
Ik       heb                     Wij          hebben
Jij       hebt                    Jullie       hebben
Hij      heeft                   Zij(Ze)     hebben
Zij       heeft 

ここで厄介になってくるのは、英語でのSheとTheyに当たる語がどちらもZijであるということ。いや、何で一緒やねん。紛らわしいっつーの！今日の授業を受けた限りだと、どうやら文章から推測するしかなさそうです。
しんどいな！

次はよく使うであろう、授業の中でも取り扱った一般動詞から。
オランダ語では、いくつかの例外パターンを除くとほとんどの語が＜語幹+en＞という形を取ります（ex. werken, drinkenなど。この場合の語幹というのは、語尾のenをとった形、つまりwerk-,drink-, ということになります）。主語によって変化するのはこのenの部分です。

Wonen.......live(住む)
Ik       woon                  Wij        wonen
Jij       woont                Jullie      wonen
Hij      woont               Zij(Ze)     wonen
Zij       woont

Spreken......speek(話す)
Ik        spreek                   Wij           spreken
Jij        spreekt                 Jullie         spreken
Hij       spreekt                Zij(Ze)        spreken
Zjij       spreekt

Heten......are called(と呼ばれる)*良い対訳見つからなかった
Ik      heet               Wij            heten
Jij      heet               Jullie         heten
Hij     heet              Zij(Ze)        heten
Zij      heet

Weten.......know(知る)
Ik         weet              Wij            weten
Jij         weet              Jullie         weten
Hij        weet             Zij(Ze)        weten
Zij        weet

Studeren.......study(勉強する)
Ik       studeer                  Wij           studeren
Jij       studeert                 Jullie        studeren
Hij      studeert                Zij(Ze)       studeren
Zij      studeert

komen........come to (来る)
Ik         kom                  Wij           komen
Jij         komt                Jullie         komen
Hij        komt               Zij(Ze)        komen
Zij         komt

まあ、こんな感じでしょう。そして、ここでまた厄介な事例が発生するわけです。二人称の場合（つまりここではJijにあたる）、疑問文になると一人称を同じ動詞の活用をします。
どーゆーこっちゃ？となっている方のために例を挙げると、以下のようになります。

Jij woont in Leuven.   (あなたはルーヴェンに住んでいる。)
これが疑問文になると.........。
Woon jij in Leuven?  (あなたはルーヴェンに住んでいますか？)

上記の例のとき、Jijは二人称なので動詞の活用のルールに則って変化させるとwoontになるのですが、疑問文だとwoonになっています。本当にどこまでもややこしいな！笑

とまあ、今日はこの動詞の活用について徹底的に勉強した感じになりました。今日はプリントやワークブックの問題を解く時間がいつもより多かったですが、他の生徒とオンライン上ですごろくを使って、ひたすら動詞の活用変化について実際に話しながら覚えるというアウトプットの授業も充実してました。
本日もお読みいただき、ありがとうございました。
Tot morgen！