見出し画像

Have you made plans for your summer vacation?

Notice to English speakers living in Japan


Have you made plans for your summer vacation?
A recommended music event will be held on Saturday, July 29 near Omiya Station in Saitama Prefecture.

From 11:00 a.m. and 1:00 p.m.
Summer Vacation Concert by "Kodomo no Uta Channel" from age 0

From 4:00 pm.
Exciting Concert with Recorder and Strings

from 6:30 p.m.
Summer Night Classic Concert

This is a concert in Japanese, but you can enjoy music that is a universal language.

To purchase tickets, please purchase QR code tickets from PassMarket.

Admission is by number in the order of purchase.

The venue is RaiBoC Hall 7th Floor Small Hall, 3 minutes walk from Omiya Station East Exit.

Ticket 1,500 yen
*Children (0 years old to elementary school students) 1,000 yen only at 11:00 and 13:00.

なつやすみの よていは きまりましたか?
この こんさーとは すべて にほんごですが
おんがくは せかい きょうつう です
にほんごが にがてなひとも おたのしみ いただけます

11じ13じ
0さいからの こどものうた ちゃんねる なつやすみ こんさーと2023

16じ
りこーだー と げんがっき による わくわく おんがくかい

18じ30ぷん
なつの よの くらしっく こんさーと

ばしょ
さいたまし おおみやえき ひがしぐち
あるいて 3ぷん
れいぼっくほーる 7かい しょうほーる
かどまち という たてもの の なか に あります

ちけっと の こうにゅう は PassMarket
1,500えん
※11じ、13じの こんさーと は 0さいから しょうがくせい まで1,000えん

QRこーど の ちけっと で、はやく かったひと から じゅんばんに かいじょうに はいれます

皆様からのサポートは、次のイベントやコンサートの企画や準備のための貴重な経費や機材購入の費用とさせていただきます!