見出し画像

中国語ことわざ辞典 88-E

悪人先告状 e ren xian gao zhuang
悪人は先に訴える
【意味】悪事を働いた人は、自らの罪の責任の言い逃れをするために、しばしば先手を打って、被害者の善人に無実の罪を着せる。
【例】 郭標怕事情瞞不住,就悪人先告状,把事情推在周炳身上。 欧陽山 三家巷 四
郭標は事が隠し切れないのを恐れると、悪人先告状、それを周炳ひとりにおしつけた。


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?