見出し画像

【韓国語学留学】〈弘大・新村エリア〉飯ウマ大国韓国での一か月②延世大学語学堂付近おすすめ食堂編

こんにちは。詩です!

今晩、韓国生活(特に食事の面)への恋しさのあまりニンニクチューブとキムチを購入し、野菜炒めに爆入れして食べました。明日会う皆へ、ごめんね!

だってねぇ…美味しいよねぇ ニンニク。ニンニクチューブのおかげでQOLがものすごーく上がって自炊が楽しみになりました、ゲンキンなヤツ😼

さて、私、詩は9月に韓国語学留学に行って参りました!今回の記事は先日投稿した留学レポートの続編です。こちらは延世大学へのアクセス等有益情報てんこ盛りですのでよかったらチェックしてください!

読み返す度に誤字脱字を見つけてしまい、勢いに任せて書いてしまったことを反省🙇🏻‍♀️ 読んでいただいた方、ありがとうございました!皆様が少しでも楽しんでいただけたらとても嬉しいです:-)))

さて、今回は語学堂近辺のおすすめ食堂を大紹介!ガイドブックには書いていない学生目線の食堂レポは貴重ですよ~~~!!!

本日は延世大学語学堂に留学したら訪れるべき、(個人的)二大食堂「딸기골(ッタルギゴル)」と「삼진식당(サムジン食堂)」を紹介します。

こちら二つの食堂はそれぞれ語学堂の坂沿いにお店をかまえています。語学堂の先生・生徒ともに太鼓判の、安く・美味くを叶える食堂です。学食に飽きた時、金欠で限界な時、是非足を運んでみてください!


安ウマ食堂①딸기골(ッタルギゴル)

・アクセス

住所:서울 서대문구 연대동문길 29
(ソウル特別市西大門区ヨンデドンムンギル29)

語学堂の坂を真っすぐ下っていくと建物があって、その地下にあります!地上に大きな緑色の看板が出ていて、メニューも置いてあるのでわかりやすいです~

・メニューと値段

₩3000~6000(約300円~600円)でがっつり美味しい食事を摂ることができます。最も安いのは₩3000(約300円)のトッポギですが、ビビンパやキムチチゲ、スンドゥブなどの定番料理はほとんど₩5000(約500円)!こ、これは安すぎる!! スープやキムチ・ナムルなどの前菜も充実していることを考えると、驚異の価格設定です。

定番のビビンバ、鍋系、麵系に加えオムライスなどの変わり種、そして餃子やトッポギなどたくさんの種類があります。申し訳ないことにメニュー全体の写真を撮るのを忘れてしまいました…ので、気になる方は上に貼ったNever MapのURLからサイトに飛んでメニューの欄をチェックしてみてください!

メニューの写真より、こっちの「いうやしていませ」が気になっちゃって😅「う」と「ら」はまぁ、うん、近い、気がする…!!でもこうやって日本語書いてくれるもの嬉しかったですㅎㅎ

いうやしていませ

・食べたもの紹介

前方:豚肉ビビンパ、奥:石焼きビビンパ

水キムチの横の赤いおかずはスルメのコチュジャン和えのような感じ。海鮮が苦手な私にとっては生臭かった🥲スープは、学食のスープといい相変わらず何の味かわからないんですよね…何かの出汁っぽい味はするのですが、強いて言うなら麺つゆ?天かすみたいなものが浮いていてほっこりする味です。

牛肉チャーハン

こちらもおすすめの一つ!例の謎スープとバンチャン(おかず)達です。この日の日替わりおかずは小魚の甘辛煎りみたいなもので美味しかった!でも、実はご飯を食べる前に私が腹痛ダッシュをかましまして💧この写真は友達が撮ってくれたもので、画面奥の私の席にリュックしか写っていないのはそういうことです、あの日は本当にごめんね、ハハ…

・お支払いと注意点

お支払いは現金でもカードでも可能です。伝票はなく、食べたものをレジで伝えてお支払いするので、友だちと行ってもお会計を別々にしやすく楽でした~

ただ、カードで支払う場合は注意してください!!!

というのも、私は一つしか頼んでいないビビンパを二つ頼んだとして勘定され、友達は口で伝えたものとは違うもの(食べたものより値段が高い)を頼んだとして勘定されてしまったのです。レジの支払い金額が見える画面は観葉植物で覆われている状態で、私はよく確認しないままカードを差し込んでしまいました。

友だちがカードの引き落としを確認して、おかしいと気が付かなければお蔵入りしていた事件です。お店に戻って訳を説明し、返金対応をしてくださったのですが、対応してくださった店員さんが「申し訳ないです、レジ担当のおじちゃん、ちょっとボケてて…」と言っていたのを聞いて「?」と。

冗談なのか、本気なのか…本気だとしたらなぜボケたおじちゃんにレジをまかせるのか…?

そもそもこの状況を韓国語で説明するのがどれだけ難しかったか!!!あの日のお兄さん、拙い韓国語でも根気強く対応していただきありがとうございました…

返金もしていただいたし、これ以上掘り下げる気はありません!でも、とにかくこちらでお食事の際は、ちゃんと金額をチェックしてからお支払いを済ませた方が安全かと思います!

安ウマ食堂②삼진식당(サムジン食堂)

・アクセス

住所:서울 서대문구 성산로 527 하늬솔빌딩
(ソウル特別市西大門区ソンサン路527ハニソルビル)

こちらは、딸기골(ッタルギゴル)を通り過ぎてすぐの場所にある建物の2階(3階?)にあります。少し薄暗い階段を上るので勇気が必要ですが、連日学生たちでにぎわう素敵な食堂です。

・メニューと値段

딸기골(ッタルギゴル)よりは少し高い価格設定です。が、韓食屋としてはごくごく一般的な値段。前者があまりにも安すぎて😂

一品は基本的に₩8000~9500(約800円~950円)程度で、皆でつつき合って食べる鍋料理系はモノによっては₩17000~30000(約1700円~3000円)、海鮮チヂミは₩15000(約1500円)、酒類は₩4000(約400円)で提供されています。

サムジン食堂メニュー(英語表記アリ)

ユッケジャンやキムチチゲ、ビビンパ、冷麺、カルグクス等、定番の韓国料理を一通り食べることができます。キムチ、エゴマ、ナムル、卵焼きなどおかずも様々な種類があり、満足度の高い食堂です。

私は一人分のスープ系しか注文したことがないのですが、白米も一緒に運ばれてきました。わざわざ個別で頼むとライス2個事件が起こるかも^^

・食べたもの紹介

何と言ってもこの뚝배기불고기(ットゥッペギプルコギ)【韓国式土鍋】₩8500が最強。こちらの食堂には2回訪れたのですが2回ともこの料理を注文しました🐮

뚝배기불고기(韓国式土鍋)

これ、写真湯気で白く曇っちゃっているのですが、それでも到着してしばらくしてから撮ったものです。アジュンマが運んでくださった瞬間はぐつぐつと音を発しながら煮えたぎり、もうそれは白いマグマも同然。アッツアツのットゥッペギプルコギが本気で美味しかったです!!!

料理としては、牛肉と白菜やニンジン、ネギなどの野菜、豆腐と春雨が入ったスープ?鍋?みたいなもの。韓国の食事は大体コチュジャンパワーでピリ辛ですが、こちらは全く辛さがなく、牛肉の出汁がしっかりと効いた安心する味でした。自称出汁職人の私にとっては、疲れた胃に染みわたる最高の健康食。野菜もたくさん摂れ、また食べたい一品です。

・お支払いと注意点

こちらも現金・カードともにお会計可能です。注文したものを口で伝えるスタイルなのは共通しているので、友達とお支払いを分けるにはもってこい!

特にマイナスポイントは見当たらないのですが、混雑時はお店のアジュンマ達も大忙し。忙しいためにぶっきらぼうな対応に感じてしまうかもしれません。でも、6,7人で訪れたときにはわざわざ広いスペースを作ってくれたり、すぐにお水やおかずを用意してくれたり…とてもありがたかったです!

おわりに

語学堂付近にいかに素晴らしい食堂があるかおわかりいただけたでしょうか!なぜ私が2kg太って帰国したかも一目瞭然ですよね!!!

記事を書きながらなんだかあの味が恋しくなってしました。よし、明日もニンニクとキムチマシマシでやったるぞ…フフフ…

今回紹介した2軒だけではなく、語学堂の近くには勉強した後の空きっ腹を満たす素敵な食堂がたくさんあります。私も全て行くことはできなかったので、皆さん是非冒険して感想を教えてください👍🏻美食を巡る物語は永遠に続くのです!

最後までご覧いただきありがとうございました!またお会いしましょう~

안녕!

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?