はるちゃん

スピリチュアル系を中心に、心惹かれる書籍や映像を英語から日本語に翻訳している翻訳者です…

はるちゃん

スピリチュアル系を中心に、心惹かれる書籍や映像を英語から日本語に翻訳している翻訳者です。 翻訳中に心に浮かんだことや日々のシンクロニシティをnoteに書き留めています。

マガジン

  • 前世療法

    前世療法の記録をまとめています。

  • インタビュー・ウィズ・ED 次元外生命体との対話 シーズン2

    『インタビュー・ウィズ・ED 次元外生命体との対話』シーズン2に関する記事をまとめています。

  • インタビュー・ウィズ・ED 次元外生命体との対話

    『インタビュー・ウィズ・ED』のエピソード紹介と、購入・レンタル・視聴方法をまとめました。

記事一覧

固定された記事

インタビュー・ウィズ・ED 次元外生命体との対話

みなさま『インタビュー・ウィズ・ED 次元外生命体との対話』の世界へようこそ! インタビュー・ウィズ・EDとは? 『インタビュー・ウィズ・ED 次元外生命体との…

はるちゃん
7か月前
24

マンティスの神殿(2)

(1)の続きです😊 ウェビナーの時間がきました。参加者は45人。 以下、全て私個人の体験です。 参加者全員が同じ体験をしたわけじゃありません。 イメージに合う画像を…

マンティスの神殿(1)

2024年5月7日 ジャクリン・スミスさんのマンティス・ウェビナー2回目に参加しました。その時の記録です。 1回目の体験談はこちら。 今回のウェビナーのタイトルは 「…

2

マンティス・ウェビナー(1)

2024年2月6日にマンティス・ウェビナーというのがあって、参加しました。その時の記録です😊 主催者はジャクリン・スミスさん。アメリカ人の女性です。 ジャクリンさん…

1

クモのスピリチュアルな意味

パソコン画面をじっと見つめながら『インタビュー・ウィズ・ED』(字幕版)をアマゾンで販売する上での値段設定について考えていた時。 目の前に一匹のクモがすーっと天井か…

はるちゃん
3週間前
2

『インタビュー・ウィズ・ED』をアマゾンで販売するために、ここ1か月ほど黙々と、映像に字幕を焼き付ける作業をしてます。全エピソードを今まで何度も見たし複数の翻訳者のチェックが入っているにもかかわらず、誤字を発見。「蜜に連絡を取る」だって🤣🤣🤣 これは見逃すのも仕方ないよね~

はるちゃん
4週間前
1
+3

🦋モナークバタフライ飼育記録

はるちゃん
1か月前
1

I'm yours

突然 I'm yoursという曲が頭をよぎる。 好きな曲だけど歌詞をちゃんと知らないなーと思い、 なぜかすごく歌詞を読みたくなってネットで検索し、 歌詞を読みながらYouTubeで…

はるちゃん
1か月前
3
+2

モナークバタフライ飼育記録🦋

はるちゃん
1か月前
1

マウント・シャスタで会いましょう✨

6月にカリフォルニア州への旅行が可能な方 英語ができる方、 もしくは通訳と一緒に行ける方 レムリア文明に興味がある方 6月20日から24日までの5日間、シャスタ山のふ…

はるちゃん
1か月前
3

セルフ前世療法3回目(昭和初期)

えりりん先生の本『セルフ前世療法』と誘導音声を使って、時々セルフ前世やってます。その記録です。 4回目のことを書こうとしたら3回目の下書きを見つけました。 (11…

はるちゃん
1か月前
2

車の運転とロザンの菅さん

ロサンゼルスでは車がないとどこにも行けない。 ロサンゼルスに住むからには車の免許を取らなきゃいけない。 そんな思い込みがありました。 だからプロに車の運転を教えて…

はるちゃん
2か月前
4

桜餅を食べられる幸せ & ロサンゼルス プチ観光ガイド(2)

ランチの後は来た道を戻り、オルベラストリートへ。 オルベラストリート(オルベラ街)はロサンゼルス発祥の場所です。1781年にスペイン人がここに集落を作ったのがロサン…

はるちゃん
2か月前
4

桜餅を食べられる幸せ & ロサンゼルス プチ観光ガイド(1)

3月3日、ダウンタウンにお出かけしてきました。 お目当ては桜餅。 毎年3月3日はダウンタウンのリトル東京に桜餅を買いにいきます。今までは車で行ってたけど、今年は…

はるちゃん
2か月前
5

【夢日記】インプラントとパラレルワールド

おもしろい夢を見た時は記録しています。 パリ旅行中に記録した文章を、編集せずにそのまま載せます。 1は半覚醒の状態 2は夢の記録です。 1 猛烈に右耳の中が痒い。 …

はるちゃん
2か月前
4

フランスに行って不食者になりたくなった話(3)

ホテルの部屋に戻り、ベッドに入って2時間後。 息ができないほどの胃痛で目が覚めました。 胃がムカムカというレベルではなく、胃炎の症状です。 胃の後ろ側、背中の方ま…

はるちゃん
2か月前
7
インタビュー・ウィズ・ED 次元外生命体との対話

インタビュー・ウィズ・ED 次元外生命体との対話

みなさま『インタビュー・ウィズ・ED 次元外生命体との対話』の世界へようこそ!

インタビュー・ウィズ・EDとは?

『インタビュー・ウィズ・ED 次元外生命体との対話』は、映像作家のルーベン・ラングダン氏(以下、ルーベンさん)が製作したドキュメンタリーシリーズです。ルーベンさんがチャネラーやコンタクティ(日常的に宇宙人と交信している人)のもとを訪れ、彼らの興味深い経歴や体験談を聞いた後、チャネリ

もっとみる
マンティスの神殿(2)

マンティスの神殿(2)

(1)の続きです😊

ウェビナーの時間がきました。参加者は45人。

以下、全て私個人の体験です。
参加者全員が同じ体験をしたわけじゃありません。
イメージに合う画像を探したけど見つかりませんでした。私もヴァシュタさんみたいに絵が描けたらよかったな~

目を閉じ、ジャクリンさんの誘導で体をリラックスさせ、深い瞑想状態に入ります。ジャクリンさんは催眠療法士でもあるので誘導がお見事です。さっきのカマ

もっとみる
マンティスの神殿(1)

マンティスの神殿(1)

2024年5月7日
ジャクリン・スミスさんのマンティス・ウェビナー2回目に参加しました。その時の記録です。

1回目の体験談はこちら。

今回のウェビナーのタイトルは
「マンティスの神殿の神聖なスパイラル」(直訳)

マンティスの神殿というのがあるそうです。物理的な建物じゃないし、特定の次元にあるわけでもありません。宇宙のどこかにあるようです。神殿自体が意識を持つ生命体で、訪れる人に合わせてマンテ

もっとみる
マンティス・ウェビナー(1)

マンティス・ウェビナー(1)

2024年2月6日にマンティス・ウェビナーというのがあって、参加しました。その時の記録です😊

主催者はジャクリン・スミスさん。アメリカ人の女性です。
ジャクリンさんはご自身がハイブリッド(ETの遺伝子を多く持つ人間)である自覚を持っています。7種類のETの要素を持ち、その7種類の中でもマンティスの要素がとても強く、日常的にマンティスと交流しているそうです。

『ハイブリッドに会う!!』で紹介さ

もっとみる
クモのスピリチュアルな意味

クモのスピリチュアルな意味

パソコン画面をじっと見つめながら『インタビュー・ウィズ・ED』(字幕版)をアマゾンで販売する上での値段設定について考えていた時。

目の前に一匹のクモがすーっと天井から降りてきました。真っ白で少し透き通った、手足の長い、上品な雰囲気の小さなクモでした。

うれしくて、
わあ、こんにちは!
と挨拶しました。
クモはそのまますーっと床まで降りていきました。

スピリチュアリティに目覚めてからは、どんな

もっとみる

『インタビュー・ウィズ・ED』をアマゾンで販売するために、ここ1か月ほど黙々と、映像に字幕を焼き付ける作業をしてます。全エピソードを今まで何度も見たし複数の翻訳者のチェックが入っているにもかかわらず、誤字を発見。「蜜に連絡を取る」だって🤣🤣🤣 これは見逃すのも仕方ないよね~

I'm yours

I'm yours

突然
I'm yoursという曲が頭をよぎる。
好きな曲だけど歌詞をちゃんと知らないなーと思い、
なぜかすごく歌詞を読みたくなってネットで検索し、
歌詞を読みながらYouTubeで曲を聴いた。

涙がポロポロ出た。

なんで!?
理由がわからない。

涙が出る理由にさっぱり心当たりがない。
こういう経験ありませんか?

心に響いたのは特にこの部分でした。

Well, open up your m

もっとみる
マウント・シャスタで会いましょう✨

マウント・シャスタで会いましょう✨

6月にカリフォルニア州への旅行が可能な方
英語ができる方、
もしくは通訳と一緒に行ける方
レムリア文明に興味がある方

6月20日から24日までの5日間、シャスタ山のふもとにあるウィードという小さな町でLemurian Life Expo(レムリアン・ライフ・エキスポ)というイベントが開催されます。
よかったらチェックしてみてください。
詳細はこちらです。

ルーベン・ラングダンさん主催で、豪華な

もっとみる
セルフ前世療法3回目(昭和初期)

セルフ前世療法3回目(昭和初期)

えりりん先生の本『セルフ前世療法』と誘導音声を使って、時々セルフ前世やってます。その記録です。

4回目のことを書こうとしたら3回目の下書きを見つけました。

(11/28/2023)
小川を渡る時、なんとなく亡くなった弟が一緒に来てくれる感じがした。

黒い革靴
白いタイツ
赤いスカート
白いブラウス
9歳の女の子
名前は菊または茜
日本、東京
デパートの屋上
子供用の遊具や望遠鏡なんかがある

もっとみる
車の運転とロザンの菅さん

車の運転とロザンの菅さん

ロサンゼルスでは車がないとどこにも行けない。
ロサンゼルスに住むからには車の免許を取らなきゃいけない。
そんな思い込みがありました。

だからプロに車の運転を教えてもらい、
免許を取りに行きました。

筆記テストは楽勝。
でも実技で落ちました。
3回も(笑)

3回落ちると筆記テストからやり直しです。
心が折れ、試験を受けに行くのをやめました。
でもずっと「免許取らなきゃ」と思っていました。

もっとみる
桜餅を食べられる幸せ & ロサンゼルス プチ観光ガイド(2)

桜餅を食べられる幸せ & ロサンゼルス プチ観光ガイド(2)

ランチの後は来た道を戻り、オルベラストリートへ。

オルベラストリート(オルベラ街)はロサンゼルス発祥の場所です。1781年にスペイン人がここに集落を作ったのがロサンゼルスの始まりだとか。もとはワインストリートとして知られていたけど、1877年にロサンゼルス郡の初代裁判官の名を取ってオルベラストリートと名付けられたそうです。メキシコのお店やレストランが並んでいて、いい雰囲気。何度来ても心がウキウキ

もっとみる
桜餅を食べられる幸せ & ロサンゼルス プチ観光ガイド(1)

桜餅を食べられる幸せ & ロサンゼルス プチ観光ガイド(1)

3月3日、ダウンタウンにお出かけしてきました。
お目当ては桜餅。

毎年3月3日はダウンタウンのリトル東京に桜餅を買いにいきます。今までは車で行ってたけど、今年は「ロサンゼルスは車がないとどこにも行けない」という思い込みから自分を解放すべく、電車で行ってみました。

いろんな思い込みから自分を解放すること、それと、車の運転について。
また別の記事にします。

電車の旅は快適でした😊
私の街からダ

もっとみる
【夢日記】インプラントとパラレルワールド

【夢日記】インプラントとパラレルワールド

おもしろい夢を見た時は記録しています。
パリ旅行中に記録した文章を、編集せずにそのまま載せます。
1は半覚醒の状態
2は夢の記録です。


猛烈に右耳の中が痒い。
夢ではない。

寝ぼけた状態で考える。
インプラントが出ていくのかもしれない。

子供の頃からずっと埋まってた、耳鳴りの原因だったインプラントが役目を終えて出ていくのかもしれない。


日本の家にいる。
そんなはずはない、おかしい、

もっとみる
フランスに行って不食者になりたくなった話(3)

フランスに行って不食者になりたくなった話(3)

ホテルの部屋に戻り、ベッドに入って2時間後。
息ができないほどの胃痛で目が覚めました。

胃がムカムカというレベルではなく、胃炎の症状です。
胃の後ろ側、背中の方まで痛くなるやつ。

夫を起こさないようにそーっと何度もトイレに行き、脂肪が溶ければと熱いお茶を飲んでみたけど、そのせいで余計に胃が痛くなり。体の右側を下にして横になるといいって聞いたことがあるけど、どんな姿勢でも苦しい。

青アザになる

もっとみる