【語り】おなら姫

屁をひらせては並ぶ者のない女がいた。

その音色の妙なること　
その香りの芳しきこと　

まさに神技とまで称えられた。

全国から挑戦者が跡を絶たなかったが　

放つ音の大きさはともかく　
調べに趣のないこと甚だしく　

香りにおいては比ぶるべくもない。

おなら姫の名で人々に愛でられたが　

歌詠みとしても名高く　　
香るような名歌を数多く残している。

　　ぺぺ ぱぽぽ　ぱぴぷ ぴぴぱぽ　ぷぷぷぷぷ
　　　ぺぽぽ ぺぽぽぽ　ぶぴぺぺ ぱほへ
　

Fart Princess

There was a woman who did not line up with farting.

It was honored to be expert in that timbre,
that fragrance's wonderfulness, exactly the god skill.

Challengers from all over the country did not leave traces,
but even if the size of the sound to release is sufficient,
it is remarkable that the examination has no taste,
and in scents it is nothing to compare.

Although loved by people in the name of Fart Princess,
it is famous as a song poetry,
leaving a lot of famous fragrant songs.

Pepe Papopo Papipu Pipipapo Pupupupupu
Pepopo Pepopopo Bupipepe Pahohe