とい⭐︎ちんの昨日の動き、中国語。(vol.1)

夜中から起きてて眠い。

が、寝る時間はない。

で、もうちょいでやらにゃモードにならにゃの2024/05/09令和6年木曜日悟空の日な感じの5時46分。


『2024/5/9令和6年木曜日5:19現在10最高17最低8曇時々晴予想

おはようございます!

(旨鶏皮茄子番茄伊麺と霞多丽寝0時起床)

昨日は朝早飛出総会話、子送母セ印ポ住、手洗辛抱花コ眼科銀、仏寝体楽旨蕎麦話、大垣五店本珈琲話、銀大西牛骨舌話咖樂迪21銀、郷子迎生小川郷绿洲郷秋桜他激疲デーでした』

これワタシがさっき書いた日記。

中国語(簡体語、台湾繁体語ごちゃ混ぜ)のんが何個かあるので解説するためにnoteにする。

番茄
霞多丽

わかるかな?

ヒントはこれ
『鶏皮と茄子のトマトソースパスタ、バリバリうまいって!!!

豚骨出汁でパスタゆでたねん。

マジうまいって!!!

ワインすすむー!』


【正解】

番茄→トマト
霞多丽→シャルドネ

他に

咖樂迪→カルディ
绿洲→オアシス

が中国語。

漢詩の世界とはまたちゃうけどアンテナ。
ありがたしありがとう。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?