マガジンのカバー画像

#MeToo を許さない社会との戦い

42

本

不定期に更新中です。

運営しているクリエイター: 戦いのノート

#BBC

【翻訳検証】BBC Two『Japan's Secret Shame』(2018）の番組で伊藤詩織さんが語ったこ…

[Last Updated: 2020/6/24] はじめに英国放送協会BBCの委託で制作会社True Visionが制作した…

戦いのノート

4年前

73

【英日対訳】セクシャルヒューマノイドとヒトが共生する社会を夢見た若き探求者が日本…

あらまし２０１８年４月１８日に放送された日本の性産業を扱ったBBCの番組。東京都内の某工場…

戦いのノート

4年前

90

【英日仏3カ国語書き起こし】性暴力被害者が「凍りつき」状態になる時の脳内メカニズ…

はじめに２０１８年３月１２日、仏TV番組で英BBC制作のミニドラマ"Apple Tree Yard"（仏題"Sou…

戦いのノート

5年前

8

【英日対訳】 #伊藤詩織さんインタビュー "Japan's #MeToo Moment" |英BBC（2017.12.…

はじめに２０１７年１２月１５日、英国営放送のBBCが『日本の #MeToo モーメント』と題して準…

戦いのノート

5年前

16