【歌詞 和訳 日本語訳】 "구르미/ gurumi" SE SO NEON 새소년 セソニョン

Youtube

Spotify

Apple Music

---

날씨 이 느낌 기분이 참 이상해
天気　この感じ　気分が　本当に妙だ

낮게 깔린 구름이 나를 태워서
低く　敷かれた　雲が　私を乗せて

올라가 누워서
上昇する　横になって

아래를 보고선
下を　見下ろしては

눈감고 누워서
目を閉じて　横になって

그래 올라가자
うん　昇っていこう

그래 없어지자
うん　なくなってしまおう

그래 사라지자
うん　消えてしまおう

Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

날씨 이 느낌 기분이 참 이상해
天気　この感じ　気分が　本当に妙だ

낮게 깔린 구름이 나를 태워서
低く　敷かれた　雲が　私を乗せて

올라가 누워서
上昇する　横になって

아래를 보고선
下を　見下ろしては

눈감고 누워서
目を閉じて　横になって

그래 올라가자
うん　昇っていこう

그래 없어지자
うん　なくなってしまおう

그래 사라지자
うん　消えてしまおう

Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh