【オススメ】パーマカルチャー・ハックが見つかるサイト４選
こんにちは、はさみです。
今週は趣向を変えて、翻訳記事候補を探す中で、
このサイトはイイ ！と思ったサイト４選をご紹介します。
パーマカルチャーの世界は、
クリエイティビティにあふれていて、本当に面白い！
クリエイティビティこそ、人類の希望だ！
パーマカルチャーを全く知らなくても、面白い記事がたくさん見つかりますので、
ぜひ、興味に合わせて覗いてみてください！
（英語の苦手な方もgoogle翻訳してもらえればほぼ理解できると思います😊）
パーマカルチャー・ハックが見つかるサイト4選
1. Milkwood
Milkwoodでは、ミルクウッドでは、大切な暮らしのためのパーマカルチャーのスキルをお伝えしています。オンラインでも、書籍でも、コースでも、ポジティブな変化を起こすために必要なものは何でも使って、あなたの学びをお手伝いします！
原文：At Milkwood, we’re dedicated to sharing permaculture skills, for living like it matters. Online, in print, via our renowned courses… whatever it takes to get you inspired to make positive change, we’re here to help you learn!
Milkwoodは2006年にオーストラリアのニューサウスウェールズ州で農場を始めたファミリーが中心となって運営されているサイトのようです。
無料で読めるパーマカルチャー・ライフハック的な記事がたくさんあり、
オンラインコースも提供しているようです。
私は過去に、コーヒーグラウンドからキノコを育てようと画策していた人間ゆえ、
「Home Mushroom Cultivation（家庭キノコ栽培）」コースも魅力的です…
記事で迷ったらまず読みたいなと思うのは、こちら！
「27 Life Hacks for Permaculture Living（パーマカルチャーライフのための27のライフハック）」
すぐに始められるものから、「Work less（Google訳で、”無職”笑）」なんて、
ユニークアイデアまで載っていて、面白かった！
ちなみに、メルマガに登録すると、その季節にあった記事も紹介してくれるので、刺激になります。
が…南半球からの便りは、季節が逆転していることだけ、お忘れなきよう！
2. Pip Magazine
ポジティブな未来のため、
アイデアとインスピレーションで、わたしと地球をはぐくもう
Nourish yourself and the planet with ideas and inspiration for a positive future
持続可能な暮らしに関するパーマカルチャー雑誌を発行するPip Magazine。
さすがマガジンを発行しているサイトです。
美しい写真と、心をくすぐるタイトルがずらり。
気になる記事からクリックして覗いてみてください。
また、記事はもちろんのこと、特徴的なのが、
Ethical Marketplaceというページでした。
持続可能で丁寧な暮らしに
ぴったりの商品を作っているサイトが紹介されています。
Do It Yourselfも大事だけれど、すべてを作るのはやっぱり難しい。
適度に人の手も借りていきたいですね。
3. Tenth Acre Farm
郊外で自分の食物を育てる準備はいいですか？
再生可能なパーマカルチャーの技術を使って、郊外の庭を元気なフード・ガーデンにする方法を学ぼう！
Ready to grow your own food in the suburbs? Learn how to turn your suburban yard into a thriving food garden using regenerative permaculture techniques.
こちらはアメリカから、Amy Stross氏の運営するサイトです。
特徴は、郊外で比較的小規模で始められるパーマカルチャー・ハックを紹介している点です。
Tenth acreは1エーカーの10分の1ということなので、大体404平方メートルという計算です。
こちらのサイトは、カテゴリーごとに分けて記事を見つけることができます。
「Start here（ここから始める）」というページから、人気記事やカテゴリーをチェックしてみてください！
Vegetable gardeningや、Growing and Using Herbsなどエディブル・ガーデンに興味がある方には特におすすめです。
4. Our Permaculture Life
パーマカルチャーライフを生きる
都会の小さな土地でも、広大な空き地でも、価値あるパーマカルチャーのヒントを実践すれば、エディブルランドスケープ（食べられる風景）を楽しく簡単に育てることができます。
Living Our Permaculture Life
Whether you have a tiny city plot or a large open space, growing a thriving edible landscape can be joyful and simple if you apply these valuable permaculture tips.
こちらは、オーストラリアのクイーンズランドから、
オフグリッドハウスに住み、パーマカルチャーを実践するMorag Gamble氏の運営するサイトです。
サイトでは、PermacultureやGardeningのほか、
BeautyやHealthの記事もあるのが特徴です。
Beautyカテゴリーには入っていませんでしたが、
アロエをコンディショナーとして使う方法なんていう記事もありました。
他にも、日々の生活に植物をどう活用していけるのか、について
色々な知恵を提供してくれます。
また、メールアドレスを登録すると、
Free E-Book: 12 Permaculture Tipsという小冊子がダウンロード出来ます。
いかがでしたでしょうか？
楽しくパーマカルチャー・ハックを学べるサイト、４選でした。
来週は、パーマカルチャーの原理や哲学、最新のリサーチを知れるサイト４選をお届けしたいと思います。＾＾
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？