見出し画像

メーデー!メーデー!

May 01, 2024

Transcription

In the Netherlands, Ecuador defends its raid on Mexico's embassy in Quito. Lawyers told the U.N.’s top court Mexico gave asylum to a convicted criminal: former Ecuadorian vice president Jorge Glas.

Chinese media report the first Chinese-built aircraft carrier, the Fujian, has started sea trials near Shanghai.

Pro-Israeli and Pro-Palestinian demonstrators clash at the University of California, Los Angeles. Police moved in to separate the groups.

And demonstrations for better working conditions and higher pay mark International Workers' Day in places including Turkey, Indonesia, Taiwan and South Korea.

訳例

オランダでは、エクアドルがキトのメキシコ大使館急襲の件について抗弁しました。(エクアドルの)弁護側は国連最高裁判所に対し、有罪判決を受けた犯罪者、ホルヘ・グラス元エクアドル副大統領をメキシコは匿っていたと主張しました。

中国メディアは、中国初の空母「福建」が上海から試験航海を開始したと報じました。

親イスラエル派と親パレスチナ派のデモ隊がカリフォルニア大学ロサンゼルス校で衝突しました。警察が出動し両者を引き離しています。

国際労働者デー(メーデー)を迎え、トルコ、インドネシア、台湾、韓国などで労働条件の改善や賃上げを求めるデモが行われました。

勝手に探究

燃料や食料の高騰を引き起こした戦争をきっかけに、世界中でインフレが進んでいるようです。生活がかかっている労働者は給料を引き上げてもらわなければなりません。

よく、賃上げできない企業は退場する(=廃業する)しかないなんて議論を目にしますが、従業員は会社が潰れることを望んでいるわけではありません。今の環境でより高い給料が欲しいだけでしょう。

そこが足下を見られるポイントのような気がします。

幸か不幸か労働力不足は深刻化しています。労働市場は売り手に有利なわけです。だったら、給料の低い、あるいは労働条件の悪い職場からは積極的に離れるのが一番いいんじゃないでしょうか。

特に、最低賃金に近い職場で働いている方。よそへ移っても給料が減ることはありません。思い切って転職しちゃいましょう!給料が高いところで働いているなら、自分で仕事量を調整しましょうよ。一時的に無理してもオーバーワークは解消しないし、人がいないんですからクビになんてなりませんよ。

じゃあ誰が文句を言っているのでしょう。

それが仕事の人?暇な人?いや、失礼しました。

労働条件の向上のためのボランティア、ありがとうございます。ただ、結局経営者の許容の範囲内で妥結するいつものパターンになる思うと、なんかマッチポンプ感が・・・。ひょっとしてガス抜きのために一肌脱いじゃいませんか?

はは~ん、さてはそっち側だな(決めつけてごめん)。

経営者(とその取り巻き)は単に搾取対象の労働者を失わないようにしているだけかもね。

私たち労働者にできること。

自分の幸せを追求する手段として職場を選ぶってことでしょう。それが自分の何倍も稼ぐ経営者のためだっていうなら止めません。どう生きるかは自由ですから。とにかく、楽しく実りある毎日を過ごしましょう!

※こちら(↓)は労働の価値と利益配分のカラクリを鋭く抉る「世界の普通から」さんのnoteです。働くことに疑問を感じるあなたもそうでないあなたも是非読んでみてください。そしてできれば、あなたの思う「より良い世界」とは何なのか考えてみてください。より多くの人がこの問題に気づき、行動することを願います。

参考にしたページ


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?