マガジン
移動遺伝子
Yusuke Hatano
- 13本
毎週金曜日更新予定。マガジン「移動遺伝子」は、移動する中で生じる洞察や考察を共有し、読者と一緒に思考を深めていくためのプラットフォームです。このマガジンは、単なる旅の記録ではなく、移動が私たちの思考や視点にどのような影響を与えるかを探求していきます。
記事一覧
観光客としての東京 Tokyo through the eyes of a tourist
今週は東京にいます。
I am in Tokyo this week.
僕の旅もすでに3ヶ月が過ぎ、ベトナム、タイ、ウズベキスタン、ジョージアと4カ国を回ってきました。このタイミングで東京へと戻ってきたのは、気軽に食べれる美味しいご飯が恋しくなったということでもあります。久しぶりの東京ですが、家を手放した僕にとっては、行き先のひとつでしかなく、いち観光客として、アメージングジャパンを堪能し
革命の四原則とエネルギー The four principles of revolution
今週もジョージアにいます。
This week, I’m in Georgia.
今週は人生をかけてやりたいことについて深く考える1週間となりました。そのきっかけは、ジョージアに住む友人との再会でした。彼は大学4年生の途中で中退し、その後外資系広告会社で働いた後、3年前にジョージアへ移住しました。彼と話すうちに、「生きること」そして「自分が心から楽しめることに全力を注ぐこと」の大切さに改めて気
分断された世界で居場所を探して Seeking belonging in a divided world
今週はジョージアの首都トビリシにいます。
This week, I am in Tbilisi, the capital of Georgia.
ジョージアでは、通称ロシア法案と呼ばれる「外国からの影響に対する透明性法案」を巡り、政府と野党の対立が激化しています。この法案は、国外から20％以上の資金を受け取る団体やメディアを「外国勢力の利益のために働く組織」として登録することを義務付け
目で見て肌で感じる An expedition into embodied knowledge
今週は、ウズベキスタンのタシュケントから、ジョージアのトビリシに移動してきました。
I traveled from Tashkent in Uzbekistan to Tbilisi, Georgia, this week.
今回の一連の旅を通じて、やはり経験に優ることはないなと再認識しています。
Through these travels, I've reaffirmed that the
旅で見つける余白 Living Your Own Time
今週もタシュケントにいます。
This week, I am still in Tashkent.
先週お伝えしたとおり、タシュケントは春を迎え、町中は緑に囲まれ、とても心地よい日々を送っています。そんなこともあり、毎日、特に観光をすることもなく、本を読んだり、考え事をしたりして過ごしています。改めて、人生において、余白・余裕が大切であると思う１週間になりました。
As I mentione
色と個性 Colorful personalities
今週はウズベキスタンの首都タシュケントにいます。
This week, I am in Tashkent, the capital of Uzbekistan.
ウズベキスタンでは日中の気温が20度後半となり、比較的過ごしやすい日々を送っています。連日40度以上が続いたバンコクと比べると、とても過ごしやすく、道端にはたんぽぽの綿毛も目にすることがあり、春の訪れを感じています。
In Uzbe
伝統文化のアップデート Reimagining tradition
今週もバンコクにいます。
I'm still in Bangkok this week.
先週お伝えした通り、バンコクはソンクラーン祭りという新年を祝う伝統的な正月行事で街中が賑わいを見せています。通りを歩く人々は水鉄砲を手に構え、いつでも攻撃を開始できるように常に臨戦態勢です。水鉄砲を持っていなくとも、スマホを防水ケースに入れて首からぶら下げているなど、防御にも余念がありません。僕の日本の友
人生とはリミックス Life is a remix
今週もバンコクにいます。
I'm still in Bangkok this week.
タイは夏真っ盛りで、連日38度を超える猛暑が続いています。人間の体温以上の気温に包まれる日中は、外を歩くのは危険なため、ショッピングモールを転々としながら、日中は涼を求めています。
Thailand is in the height of summer, with daily temperatures
水になれ Be water, my friend
今週はバンコクにいます。
This week, I am in Bangkok.
ベトナムからタイに飛行機で約1時間半。これからバンコクに3週間滞在します。
It takes about an hour and a half by plane from Vietnam to Thailand. I will be staying in Bangkok for three weeks.
ベトナム