見出し画像

Filament v.3 日本語翻訳をはじめました。

FIiamentという PHP Laravel フレームワーク用のライブラリがすこぶるいい感じなので、日本語リソースを作りはじめました。


2023.10.04追記
一旦すべて翻訳してプルリク→マージされました(後述) 

2023.10.07追記
リリースされました!
https://github.com/filamentphp/filament/releases/tag/v3.0.68

Filament フィラメント

Accelerated Laravel Development .
A collection of beautiful full-stack components.
The perfect starting point for your next app.
Laravelでの開発を加速
美しいフルスタックのコンポーネントのコレクション
あなたの新しいアプリの完ぺきなスタート地点

https://filamentphp.com/

Laravel-admin の代替をずーーーっと探してました。見つけました。

日本語リソースを作成しはじめました。

じつはちょっと前から、ちょこっとだけ本体やプラグインの翻訳をしておりましたが、最近メジャーバージョンアップして V.3 となりました。
結構大きな変更がありまして、仕組みの理解も兼ねながら、翻訳など、あーだこーだやってました。

で、もしかしたら、どなたかの Filament も輝きだしているかと思いまして、もし良かったら日本語翻訳をご一緒しませんか?と思った次第です。
翻訳作業の動作確認が、仕組みの理解や、プラグイン作成のきっかけになればと。

GitHub プロジェクト

翻訳作業中のリポジトリ

リポジトリはこちらです。
v3-japanese-translationブランチです。
https://github.com/shibomb/filament/tree/feature/v3-japanese-translation

コントリビュート

このリポジトリを上記のものでやっていきます。

一旦全体完了し、プルリク→マージされました (2023.10.04)


お仕事のご依頼もお待ちしております^^


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?