「もう聴けない　Jane Birkin　逝く」

#ジェーン・バーキン #セルジュ・ゲンズブール #シャルロット・ゲンズブール #Je t'aime…moi non plus
「訃報聞き　麦わら籠に　思い寄せ」　

Jane Birkin est décédée à l’âge de 76 ans. Selon nos informations, elle a été retrouvée sans vie à son domicile parisien ce dimanche., à 11 heures par sa femme de vie. La chanteuse avait récemment annulé des concerts pour des raisons de santé. « J’ai toujours été une grande optimiste, et je me rends compte qu’il me faut encore un peu de temps pour être de nouveau capable sur scène et avec vous », écrivait-elle dans un communiqué en mai annonçant les annulations. Née à Londres en 1946, elle s’était installée en France à la fin des années 1960. Naturalisée française, elle a toujours gardé son accent britannique et son timbre de voix reconnaissable entre mille. Après un premier mariage avec le compositeur John Barry, avec qui elle aura une fille Kate, décédée en 2013, elle rencontre Serge Gainsbourg. Ils vont former ensemble un couple iconique, qui la propulsera au sommet du hit-parade en 1969 avec l’inoubliable duo « Je t’aime… moi non plus ».

Johannes15-17
Das gebiete ich euch, dass ihr einander liebt.
(Ce que je vous commande, c’est de vous aimer es uns les autres.)