見出し画像

バディーズ技の英語名全部見ていく日記[イッシュ、パシオ、パルデア編]


 ヤッホゲータ! リユルン(@riyulun)です

 さあて今回もバディーズ技 英語名シリーズ、やっていきましょう

 ↓関連記事

 前置きが長いのもあれなんで、早速本編どうぞ


・イッシュ

トウヤ

 真剣勝負奥義 シェルブレード:The True Razor Shell

ミジュマル

 夜を楽しむ かみくだく:Bump-in-the-Night Crunch

グラエナ

 bump=[衝突]

 勝利へ向かって撃つ むしのさざめき:Aim for Victory Bug Buzz

ゲノセクト

 aim=[狙いをつける]


トウコ

 バトル大好きガールの ヒートスタンプ:Battle Fanatic Heat Crash

ポカブ

 fanatic=[熱狂者] [狂信者]

 熱血プリンセスが放つ ロックインパクト:Princess Power Rock Impact

ディアンシー

 諦めない闘志の ファイティングインパクト:Never Give Up Fighting Impact

オトスパス

 無限にわきあがる闘魂の Vジェネレート:Infinite Energy V-create

ビクティニ


メイ

 可能性は無限大の リーフストーム:Shoot for the Stars Leaf Storm

ツタージャ

 贈り物がメイっぱいの ドリルくちばし:Special Delivery Drill Peck

デリバード

 元気1000%の ウォーターインパクト:Entirely Exuberant Water Impact

フタチマル

 entirely=[完全に]

 exuberant=[元気に満ちた]

 メイっぱいありがとうの グラスレイ:Grass Beam of Gratitude

シェイミ

 gratitude=[感謝]


キョウヘイ

 ベスト過ぎるコンビの ブレイブバード:Bravest Brave Bird

ウォーグル


チェレン

 真理をもとめる とっしん:Fundamental Takedown

ムーランド

 fundamental=[根本]


ベル

 真実を求め続ける みらいよち:Truth-Seeking Future Sight

ムシャーナ


ヒュウ

 相棒を信じる アフロブレイク:Trusted Partners Head Charge

バッフロン

 trust=[信頼する]


N

 ポケモンとヒトを繋ぐ らいげき:Bridging Bolt Strike

ゼクロム

 世界を動かすラブの あおいほのお:Blue Flare to Change the World

レシラム

 夢を守るヴィジョンの ダークレイ:Defender of Dreams Dark Beam

ゾロアーク

 決して色あせない記憶の サイキックレイ:Steadfast Memories Psychic Beam

シンボラー

 steadfast=[ぐらつかない]

 世界を変える想いが輝く フリーズボルト:World-Changing Freeze Bolt

ブラックキュレム


アーティ

 虫を愛する芸術家の むしのていこう:Insectible Struggle Bug

ハハコモリ

 幸せ色に染めあげる フェアリーインパクト:Color of Joy Fairy Impact

トゲピー


カミツレ

 本物の輝きをみせる ワイルドボルト:Shining Spotlight Wild Bolt

ゼブライカ

 華々しく魅せる本気の 10まんボルト:High-Fashion Thunderbolt

ロトム

 クラクラさせちゃう エレクトリックレイ:Showstopping Electric Beam

エモンガ

 showstopping=[(拍手喝采で中断されるほど)すばらしい]

 無限大にまぶしい エレクトリックレイ:Dazzlingly Bright Electric Beam

バチュル

 dazzlingly=[(目がくらむほど)眩しい]

 シュガービューティー フライングインパクト:Sugary Beauty Flying Impact

トゲチック


ヤーコン

 ちょっとクセのある じならし:Rock-Bottom Bulldoze

ガマガル

 rock-bottom=[最下の]


フウロ

 大空ぶっとび ゴッドバード:High-Flying Sky Attack

スワンナ

 しあわせをお届けする エアスラッシュ:Good Tidings Air Slash

トゲキッス

 good tiding=[よい便り]

 楽しくてドキドキしちゃう ぼうふう:Heartsoaring Hurricane

トルネロス

 soar=[高く上がる] [高揚する]


ハチク

 銀幕に命をかける こおりのつぶて:Lights, Camera, Ice Shard

フリージオ


アイリス

 竜の心を知りし げきりん:Dragon Sage Outrage

オノノクス

 sage=[懸命な] [思慮深い]

 心を研ぎすます全力の ドラゴンダイブ:Triple Threat Dragon Rush

サザンドラ

 threat=[脅し] [脅威]

 心の底からわかりあえた ポイズンレイ:With Every Fiber Poison Beam

アーゴヨン

 fiber=[性質] [性格]


ホミカ

 熱狂ポイズンライブ どくづき:Radical Poison Jab

ホイーガ

 radical=[過激な]


シズイ

 海よりも海な アクアテール:Oversplash Aqua Tail

アバゴーラ


ギーマ

 与えられたカードでの つじぎり:Card Shark Night Slash

レパルダス

 shark=[名人] [達人]

 波に乗る勝負師の アクアブレイク:High-Stakes Liquidation

サメハダー

 stake=[掛け] [掛け金]

 運命をコインに委ねる アイアンヘッド:Coin Flip of Destiny Iron Head

キリキザン


カトレア

 眠りを妨げられた サイコキネシス:Broken Sleep Psychic

ランクルス

 闇夜に怪しく輝く ダークインパクト:Eerie Eyes Dark Impact

ヤミラミ

 eerie=[不気味な]


シキミ

 闇中より言の葉つむぐ シャドーボール:Dark Tales of the Shadow Ball

シャンデラ


レンブ

 武の道つき進む きあいパンチ:Way-of-the-Warrior Focus Punch

ローブシン


アデク

 絆を伝える むしのさざめき:Voyager's Bug Buzz

ウルガモス

 voyager=[航海者]


ノボリ

 全力で出発進行の ドリルライナー:No Brakes Drill Run

ドリュウズ

 目標へ向かって爆走する バグインパクト:Express Line Bug Impact

アギルダー


クダリ

 勝利へ爆走する ストーンエッジ:Full Speed Stone Edge

アーケオス

 勝利を目指して出発進行の バグインパクト:Victory Joust Bug Impact

シュバルゴ

 joust=[競い合う]


ゲーチス

 世界を完全に支配する こごえるせかい:Absolute Zero Glaciate

キュレム

 absolute zero=[絶対零度]


アクロマ

 潜在能力を追求する ギアソーサー:Potential-Surpassing Gear Grind

ギギギアル

 surpass=[上回る] [超える]


 ・パシオ

主人公

 走り出す情熱の かみなり:Thunder of Newfound Passion

ピカチュウ

 いつも一緒に輝く サンシャインスマッシャー:Shining Friendship Sunraze Smash

ソルガレオ

 太古の巨石が放つ ロックインパクト:Ancient Megalith Rock Impact

レジロック

 megalith=[巨石]

 鋼の正義で貫く ファイティングインパクト:Cobalt Justice Fighting Impact

コバルオン

 飛び回る喜怒哀楽の サイキックレイ:Every Emotion Psychic Beam

エムリット


ライヤー

 唯一無二の いじげんホール:Singularity Hyperspace Hole

フーパ

 singularity=[特異性]


チェッタ

 奇想天外の だましうち:Hellooo Feint Attack

ブラッキー


ドリバル

 質実剛健の つじぎり:Staunch Ally Night Slash

ドンカラス

 staunch=[しっかりとした] [信頼できる]

 ally=[味方]


 ・パルデア

 どんどん実ってく でんこうそうげき:Coming to Fruition Double Shock

パーモット

 fruiton=[(植物の)結実] [達成]


――――――――

 といったところで今回は とりあえず ここまで、

 参考になっていれば❤のタップなどしていただけると嬉しいです

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?